ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไป
Law & More B.V. | ฉบับที่ใช้บังคับ ณ วันที่ 16 พฤษภาคม 2026
บทความ 1 คำจำกัดความ
ในข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปเหล่านี้ คำจำกัดความต่อไปนี้มีผลบังคับใช้:
- Law & More: บริษัทจำกัดส่วนตัว Law & More B.V.โดยมีสำนักงานจดทะเบียนอยู่ที่ Eindhovenซึ่งจดทะเบียนกับหอการค้าเนเธอร์แลนด์ภายใต้หมายเลข 27313406 รวมทั้งกรรมการ ผู้ถือหุ้น ทนายความ พนักงาน ผู้สืบทอดสิทธิ์ และบริษัทในเครือและมูลนิธิต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มูลนิธิเพื่อการจัดการเงินทุนของบุคคลที่สาม Law & More (สติชติง บีเฮียร์ เดอร์เดนเกลเดน Law & More);
- ลูกค้า: บุคคลธรรมดาหรือนิติบุคคลที่ให้คำมั่นสัญญากับ Law & Moreหรือในนามของผู้ที่งานนั้นดำเนินการอยู่
- การว่าจ้าง: สัญญาบริการทุกฉบับตามความหมายของมาตรา 7:400 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งมีเจตนาให้ดำเนินการโดยหรือในนามของ Law & More;
- งาน: กิจกรรมทั้งหมดที่ดำเนินการหรือจะดำเนินการโดยหรือในนามของ Law & More ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการว่าจ้าง รวมถึงการให้คำปรึกษา การดำเนินคดี การเจรจา การไกล่เกลี่ย การร่างสัญญา และบริการที่เกี่ยวข้องอื่นๆ
- ขั้นตอนการร้องเรียนของบริษัท: ขั้นตอนการร้องเรียนของบริษัท Law & Moreตามที่เผยแพร่ในเว็บไซต์ lawandmore.nl และประกาศว่ามีผลบังคับใช้กับทุกข้อตกลง
มาตรา 2 การบังคับใช้
ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปเหล่านี้ใช้บังคับกับการว่าจ้างทั้งหมดที่ลูกค้ามอบหมาย รวมถึงการว่าจ้างเพิ่มเติมและการว่าจ้างต่อเนื่องทั้งหมด ความสัมพันธ์ทางกฎหมายก่อนทำสัญญาและนอกสัญญากับลูกค้า และความสัมพันธ์ทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับสิ่งเหล่านั้น เว้นแต่จะตกลงกันเป็นอย่างอื่นโดยชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนการว่าจ้างจะเสร็จสิ้น
ข้อกำหนดการซื้อขายทั่วไปหรือข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปอื่นใดของลูกค้าจะไม่มีผลบังคับใช้โดยชัดแจ้ง ไม่ว่าข้อกำหนดเหล่านั้นจะถูกแจ้งให้ทราบเมื่อใดและอย่างไรก็ตาม Law & More.
หากข้อกำหนดใดๆ ในข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปเหล่านี้เป็นโมฆะหรืออาจเป็นโมฆะ ข้อกำหนดที่เหลือจะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปอย่างสมบูรณ์ ในกรณีเช่นนั้น Law & More และลูกค้าจะปรึกษาหารือกันเพื่อตกลงกันในข้อกำหนดทดแทนที่ใกล้เคียงกับเจตนารมณ์ของข้อกำหนดเดิมมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
มาตรา 3 บทสรุปและการดำเนินงานตามข้อตกลง
งานทั้งหมดได้รับการยอมรับและดำเนินการโดย [ชื่อบริษัท] แต่เพียงผู้เดียว Law & Moreแม้ว่าจะเป็นเจตนาโดยชัดแจ้งหรือโดยนัยของลูกค้าที่ว่างานนั้นจะต้องทำโดยบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะก็ตาม บทบัญญัติมาตรา 7:404 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งกำหนดหลักเกณฑ์สำหรับสถานการณ์ดังกล่าว และบทบัญญัติมาตรา 7:407 วรรค 2 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งกำหนดความรับผิดร่วมกันและรับผิดแทนในกรณีที่งานนั้นมอบหมายให้แก่บุคคลสองคนขึ้นไป ถูกยกเว้นโดยชัดแจ้ง
Law & More ดำเนินการทุกภารกิจตามกฎและระเบียบที่ใช้บังคับกับทนายความ รวมถึงพระราชบัญญัติทนายความของเนเธอร์แลนด์ (Advocatenwet) ข้อบังคับของสภาทนายความแห่งเนเธอร์แลนด์ (Verordening op de advocatuur) กฎจรรยาบรรณของสภาทนายความแห่งเนเธอร์แลนด์ และกฎระเบียบและแนวทางปฏิบัติที่เกี่ยวข้อง
Law & More จะใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ในการปฏิบัติงานให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ข้อตกลงทั้งหมดถือเป็นข้อผูกพันในการใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ ไม่ใช่ข้อผูกพันในการบรรลุผลลัพธ์ที่เฉพาะเจาะจง กำหนดเวลาใดๆ ที่ระบุไว้โดย Law & More เป็นเพียงแนวทางเท่านั้นและไม่ใช่กำหนดเวลาที่แน่นอน เว้นแต่จะตกลงกันเป็นอย่างอื่นโดยชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร
มาตรา 4 การว่าจ้างบุคคลภายนอก
หากในความเห็นของ Law & Moreสิ่งนี้จำเป็นหรือพึงประสงค์ในบริบทของการมีส่วนร่วม Law & More อาจว่าจ้างบุคคลที่สาม เช่น เจ้าหน้าที่บังคับคดี นักแปล ทนายความในเขตอำนาจศาลอื่น นักบัญชี ที่ปรึกษาด้านภาษี ผู้เชี่ยวชาญ ผู้ให้บริการจัดส่ง หรือผู้ให้บริการด้านไอที ในการดำเนินการดังกล่าว Law & More จะใช้ความระมัดระวังอย่างเหมาะสม และหากเป็นไปได้ จะปรึกษาหารือกับลูกค้าล่วงหน้า
Law & More บริษัทฯ ไม่รับผิดชอบต่อลูกค้าในกรณีที่เกิดความผิดพลาด การกระทำผิด หรือการกระทำอื่นใดของบุคคลที่สามที่บริษัทฯ ว่าจ้าง ไม่ว่าบุคคลที่สามเหล่านั้นจะได้รับการว่าจ้างในนามของลูกค้าหรือในนามของบริษัทฯ ก็ตาม Law & More.
Law & More มีสิทธิ์โดยไม่ต้องปรึกษาหารือกับลูกค้าก่อน และในนามของลูกค้าด้วย ในการยอมรับข้อจำกัดความรับผิดใดๆ ที่บุคคลที่สามดังกล่าวใช้ ลูกค้าตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายโดยชัดแจ้ง Law & More เพื่อป้องกันการเรียกร้องค่าเสียหายจากบุคคลที่สามที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการว่าจ้างบุคคลที่สามดังกล่าว
มาตรา 5 ค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่าย
ในการดำเนินการตามข้อตกลง ลูกค้าต้องชำระเงินจำนวนหนึ่ง Law & More ค่าธรรมเนียม บวกค่าใช้จ่ายอื่นๆ ค่าใช้จ่ายสำนักงาน และภาษีมูลค่าเพิ่มที่เกี่ยวข้อง
เว้นแต่จะตกลงเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษร Law & More คิดค่าบริการเฉพาะรายชั่วโมงเท่านั้น ค่าธรรมเนียมจะคำนวณจากจำนวนชั่วโมงที่ใช้ในการทำงาน คูณด้วยอัตราค่าบริการรายชั่วโมงที่กำหนด Law & More บริษัทมีสิทธิ์ปรับอัตราค่าบริการรายชั่วโมงได้ทุกปี และในระหว่างนั้นหากมีการเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของงาน กฎหมาย หรือสภาวะตลาดที่ทำให้ต้องปรับอัตราค่าบริการ โดยจะแจ้งให้ลูกค้าทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการปรับอัตราค่าบริการทุกครั้ง
ค่าใช้จ่ายเบ็ดเสร็จรวมถึงค่าธรรมเนียมศาล ค่าใช้จ่ายของเจ้าหน้าที่บังคับคดี ค่าใช้จ่ายในการขอสำเนาเอกสาร ค่าเดินทางและที่พัก ค่าแปลเอกสาร ค่าบริการจัดส่งเอกสาร และค่าธรรมเนียมของบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้อง ค่าใช้จ่ายเบ็ดเสร็จเหล่านี้จะถูกเรียกเก็บแยกต่างหาก
ข้อตกลงค่าธรรมเนียมใดๆ ที่แตกต่างออกไป เช่น ค่าธรรมเนียมคงที่ ค่าธรรมเนียมเมื่อสำเร็จ หรือข้อตกลงแบบ "ไม่สำเร็จไม่คิดค่าบริการ" จะถูกบันทึกไว้ระหว่างกัน Law & More และแจ้งให้ลูกค้าทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น และก่อนเริ่มงาน
มาตรา 6 การชำระเงินล่วงหน้าและการออกใบแจ้งหนี้
Law & More บริษัทมีสิทธิ์ที่จะเรียกเก็บเงินมัดจำจากลูกค้าได้ตลอดเวลา เงินมัดจำที่ได้รับจะนำไปหักลบกับยอดเงินที่ต้องชำระทั้งหมด บริษัทจะไม่เริ่มงานหรือดำเนินการใดๆ ต่อก่อนที่จะได้รับเงินมัดจำตามที่ร้องขอ เว้นแต่จะตกลงกันเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษร
งานที่ดำเนินการอาจมีการออกใบแจ้งหนี้โดย Law & More เป็นการชั่วคราวได้ตลอดเวลา ใบแจ้งหนี้จะถูกส่งไปยังลูกค้าทางอีเมลหรือทางไปรษณีย์ธรรมดา ตามดุลยพินิจของบริษัท Law & Moreการส่งเอกสารทางอีเมลถือว่าถูกต้อง
การชำระเงินจะต้องดำเนินการภายในสิบสี่วันนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้ โดยโอนเข้าบัญชีธนาคารที่บริษัทกำหนด Law & Moreโดยไม่มีส่วนลด การระงับ หรือการหักลบใดๆ ทั้งสิ้น
มาตรา 7 การคัดค้านใบแจ้งหนี้
ข้อโต้แย้งเกี่ยวกับจำนวนเงินหรือรายละเอียดของใบแจ้งหนี้จะต้องยื่นต่อ... Law & More แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรพร้อมเหตุผลภายในสามสิบวันนับจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้ หากไม่แจ้งภายในระยะเวลาดังกล่าว ถือว่าลูกค้าได้ยอมรับใบแจ้งหนี้โดยไม่มีข้อสงวนใดๆ
การคัดค้านที่ยื่นภายในเวลาที่กำหนดและมีเหตุผลประกอบ ไม่ได้ทำให้ภาระผูกพันในการชำระเงินหยุดชะงักลง หากมีการโต้แย้งส่วนใดส่วนหนึ่งของใบแจ้งหนี้ ลูกค้ายังคงมีหน้าที่ต้องชำระส่วนที่ไม่มีข้อโต้แย้งภายในระยะเวลาที่ระบุไว้ในมาตรา 6 วรรค 3
มาตรา 8 การผิดนัด ดอกเบี้ย และค่าใช้จ่าย
หากเลยกำหนดชำระเงิน ลูกค้าจะถือว่าผิดนัดโดยอัตโนมัติตามกฎหมาย โดยไม่ต้องมีการแจ้งเตือนการผิดนัดเพิ่มเติมใดๆ นับตั้งแต่วันที่ผิดนัด ลูกค้าต้องชำระดอกเบี้ยผิดนัดในอัตรา 1% ต่อเดือน หรือเศษส่วนของเดือน จากยอดเงินคงค้าง หรืออัตราดอกเบี้ยทางการค้าตามกฎหมาย หากอัตราใดสูงกว่า
ค่าใช้จ่ายในการเรียกเก็บหนี้โดยไม่ผ่านกระบวนการทางศาลที่สมเหตุสมผลทั้งหมดที่เกิดขึ้นโดย Law & More ค่าธรรมเนียมดังกล่าวเป็นภาระผูกพันของลูกค้า และมีจำนวนอย่างน้อย 15% ของยอดเงินคงค้าง โดยมีจำนวนขั้นต่ำ 250 ยูโร โดยไม่กระทบต่อสิทธิ์ของ Law & More เพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายทางกฎหมายที่เกิดขึ้นจริง
หากลูกค้าไม่ปฏิบัติตามภาระผูกพันการชำระเงินใดๆ ที่เกิดขึ้นจากข้อตกลงภายในเวลาที่กำหนด Law & More มีสิทธิที่จะระงับการทำงานทันทีและ/หรือยุติสัญญาโดยมีผลทันที โดยไม่ต้อง... Law & More มีหน้าที่ต้องจ่ายค่าเสียหายทุกรูปแบบให้แก่ลูกค้า Law & More มีสิทธิยึดหน่วงสินค้า เงิน และเอกสารทั้งหมดของลูกค้าที่อยู่ในความครอบครองจนกว่าลูกค้าจะชำระเงินที่ค้างชำระทั้งหมด Law & More.
หากลูกค้าเป็นบุคคลธรรมดาที่ไม่ได้กระทำการในระหว่างประกอบวิชาชีพหรือธุรกิจ ให้ใช้สิทธิเรียกร้องตามกฎหมายตามมาตรา 6:119 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์ โดยเป็นการยกเว้นจากบทบัญญัติของมาตรานี้ และใช้พระราชกฤษฎีกาว่าด้วยการชดเชยค่าใช้จ่ายในการเรียกเก็บหนี้โดยไม่ผ่านกระบวนการทางศาล (Besluit vergoeding voor buitengerechtelijke incassokosten) กับค่าใช้จ่ายในการเรียกเก็บหนี้โดยไม่ผ่านกระบวนการทางศาล
มาตรา 9 การจำกัดความรับผิด
ความรับผิดใด ๆ ของ Law & More ความเสียหายที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการว่าจ้างนั้น จะจำกัดอยู่เพียงจำนวนเงินที่จ่ายจริงในกรณีที่เกี่ยวข้องภายใต้กรมธรรม์ประกันภัยความรับผิดทางวิชาชีพที่ได้ทำไว้ Law & Moreเพิ่มขึ้นตามจำนวนเงินส่วนแรกที่ผู้เอาประกันภัยต้องรับผิดชอบภายใต้กรมธรรม์ประกันภัยนั้น
หากด้วยเหตุผลใดก็ตาม ไม่มีการชำระเงินภายใต้ประกันความรับผิดทางวิชาชีพ ความรับผิดที่กล่าวถึงในย่อหน้าก่อนหน้านี้จะจำกัดอยู่ที่ 5,000 ยูโร
Law & More ไม่ว่ากรณีใดๆ บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายต่อเนื่อง การสูญเสียกำไร การประหยัดที่พลาดไป ความเสียหายเนื่องจากการหยุดชะงักทางธุรกิจ หรือความเสียหายต่อชื่อเสียง บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายอันเนื่องมาจากการสูญหาย การโจรกรรม ความเสียหาย หรือการใช้เอกสารในทางที่ผิดระหว่างการปฏิบัติงาน เว้นแต่ในกรณีที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท Law & More.
เมื่อได้รับการร้องขอ ข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับความคุ้มครองและเนื้อหาของประกันภัยความรับผิดทางวิชาชีพที่ลูกค้าได้ทำไว้จะถูกจัดส่งให้ Law & More.
มาตรา 10 การชดเชยค่าเสียหาย
ลูกค้ารับผิดชอบค่าใช้จ่าย Law & More ต่อข้อเรียกร้องทั้งหมดของบุคคลที่สาม ตลอดจนค่าใช้จ่ายที่สมเหตุสมผลในการต่อสู้คดีต่อข้อเรียกร้องดังกล่าว ซึ่งเกี่ยวข้องหรือเกิดขึ้นจากงานที่ดำเนินการให้แก่ลูกค้าไม่ว่าในกรณีใด ๆ เว้นแต่ในกรณีการประพฤติมิชอบโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง Law & More.
มาตรา 11 ระยะเวลาจำกัด
โดยไม่กระทบต่อมาตรา 6:89 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์ การเรียกร้องค่าเสียหายใดๆ ต่อ Law & More สิทธิเรียกร้องจะหมดอายุลงในทุกกรณี 12 เดือนนับจากวันที่ลูกค้าได้ทราบ หรือควรจะทราบถึงเหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดความเสียหาย หรือการมีอยู่ของสิทธิเรียกร้อง เว้นแต่กฎหมายบังคับจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
มาตรา 12 การรักษาความลับ
Law & More ทนายความต้องปฏิบัติตามกฎหมายว่าด้วยทนายความของเนเธอร์แลนด์และข้อบังคับด้านจรรยาบรรณวิชาชีพ โดยต้องรักษาความลับในทุกเรื่องที่ได้รับมอบหมายให้ดำเนินการในระหว่างการปฏิบัติงานตามวิชาชีพของตน Law & More มีสิทธิ์ที่จะแบ่งปันข้อมูลกับบุคคลที่สามที่ตนว่าจ้าง ในขอบเขตที่จำเป็นอย่างสมเหตุสมผลสำหรับการปฏิบัติงานตามสัญญา และโดยที่บุคคลที่สามเหล่านั้นก็ต้องมีหน้าที่รักษาความลับเช่นกัน
ลูกค้ายินยอมให้ใช้ชื่อ ประเภทของการว่าจ้าง และข้อมูลที่ไม่เป็นความลับสำหรับการแบ่งปันความรู้ภายใน และเพื่อวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบความขัดแย้งภายในองค์กร Law & More.
มาตรา 13 การประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล
Law & More บริษัทดำเนินการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าและบุคคลที่เกี่ยวข้องตามข้อกำหนดทั่วไปเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูล (GDPR) และนโยบายความเป็นส่วนตัวที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ lawandmore.nl ลูกค้ารับรองว่าตนมีสิทธิ์ที่จะให้ข้อมูลดังกล่าวแก่บริษัท Law & More ข้อมูลส่วนบุคคลที่เขาให้ไว้ และชดเชยค่าเสียหาย Law & More เพื่อป้องกันการเรียกร้องจากบุคคลที่สามในเรื่องดังกล่าว
มาตรา 14 การระบุตัวตนและการตรวจสอบประวัติลูกค้า
Law & More อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายว่าด้วยการป้องกันการฟอกเงินและการสนับสนุนทางการเงินแก่การก่อการร้ายของเนเธอร์แลนด์ (Wet ter voorkoming van witwassen en financieren van terrorisme, Wwft) และกฎหมายคว่ำบาตรที่เกี่ยวข้อง ในขอบเขตที่การว่าจ้างนั้นอยู่ในขอบเขตของกฎหมายดังกล่าว Law & More มีหน้าที่ต้องตรวจสอบประวัติลูกค้าอย่างละเอียด และหากจำเป็น ต้องรายงานธุรกรรมที่ผิดปกติ (ที่ตั้งใจจะเกิดขึ้น) ต่อหน่วยข่าวกรองทางการเงินของเนเธอร์แลนด์ รายงานดังกล่าวจะไม่ถูกเปิดเผยต่อลูกค้าเท่าที่กฎหมายกำหนด
ลูกค้ามีหน้าที่ต้องจัดหาให้แก่ Law & More โดยไม่ชักช้า จะต้องส่งข้อมูลและเอกสารทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับการตรวจสอบสถานะลูกค้าและการปฏิบัติตามกฎหมายเกี่ยวกับการคว่ำบาตร หากลูกค้าไม่ให้ความร่วมมือ หรือหาก Law & More ไม่มีกฎหมายหรือข้อบังคับใดอนุญาตให้รับหรือดำเนินการต่อในงานดังกล่าวได้ Law & More มีสิทธิที่จะปฏิเสธหรือยกเลิกข้อตกลงโดยไม่ต้องจ่ายค่าเสียหายใดๆ
มาตรา 15 พื้นฐานสำหรับการจัดการเงินทุนจากบุคคลภายนอก
หากมีการถือครองเงินไว้เพื่อหรือในนามของลูกค้าหรือบุคคลที่สามในบริบทของการว่าจ้าง จะดำเนินการผ่านมูลนิธิเพื่อการจัดการเงินทุนของบุคคลที่สาม Law & More (สติชติง บีเฮียร์ เดอร์เดนเกลเดน Law & More) หรือผ่านบัญชีคุณภาพอื่นที่กำหนดโดย Law & Moreไม่มีการจ่ายดอกเบี้ยสำหรับเงินทุนจากบุคคลภายนอก เว้นแต่กฎหมายบังคับหรือข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรระบุไว้เป็นอย่างอื่น
มาตรา 16 การสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์
การสื่อสารระหว่างลูกค้าและ Law & More การดำเนินการต่างๆ เกิดขึ้นผ่านช่องทางอิเล็กทรอนิกส์ รวมถึงอีเมล เป็นต้น Law & More จะใช้ความพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้มั่นใจว่าการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ดำเนินการอย่างระมัดระวังและปลอดภัย ลูกค้ายอมรับว่าการใช้อินเทอร์เน็ตและอีเมลมีความเสี่ยง รวมถึงการดักฟัง การเปลี่ยนแปลงข้อมูล ความล่าช้า การสูญหาย ไวรัส และการส่งข้อมูลไม่ถึงปลายทาง Law & More บริษัทฯ ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้การสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ เว้นแต่ในกรณีที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง
ข้อความที่ร่างโดย Law & More เอกสารที่ส่งในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์จากที่อยู่อีเมลที่เป็นของตนเอง มีผลทางกฎหมายและถือว่าได้รับการลงนามแล้ว แม้ว่าจะไม่มีลายเซ็นจริงก็ตาม
มาตรา 17 ทรัพย์สินทางปัญญา
สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับคำแนะนำ เอกสารทางศาล สัญญา แบบจำลอง และผลงานสร้างสรรค์ทางปัญญาอื่น ๆ ที่จัดหาโดย Law & More กรรมสิทธิ์ของลูกค้าแต่เพียงผู้เดียว Law & Moreลูกค้าจะได้รับสิทธิ์ในการใช้งานแบบไม่ผูกขาดและไม่สามารถโอนได้ สำหรับวัตถุประสงค์ที่ได้จัดทำผลงานไว้เท่านั้น การเปิดเผยหรือการทำสำเนาไม่ได้รับอนุญาต เว้นแต่เพื่อการใช้งานภายในของลูกค้า โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก Law & More.
มาตรา 18 การยุติการว่าจ้างและการจัดการเอกสาร
สัญญาจะสิ้นสุดลงเมื่อการทำงานเสร็จสมบูรณ์ หรือเมื่อลูกค้าแจ้งยกเลิกเป็นลายลักษณ์อักษร หรือโดย... Law & Moreหรือโดยการยกเลิกสัญญา เมื่อสัญญาสิ้นสุดลง เงินที่จ่ายล่วงหน้าและงานที่ดำเนินการไปแล้วยังคงต้องชำระเต็มจำนวน
หลังจากสิ้นสุดการว่าจ้างแล้ว Law & More เก็บรักษาแฟ้มข้อมูลลูกค้าตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องและนโยบายภายในของบริษัท เป็นระยะเวลาเจ็ดปีหลังจากปิดกิจการ ในคลังเอกสารของบริษัท หลังจากพ้นระยะเวลาดังกล่าวแล้ว Law & More มีสิทธิ์ทำลายไฟล์โดยไม่ต้องแจ้งให้ลูกค้าทราบล่วงหน้า เอกสารต้นฉบับจะถูกส่งคืนให้ลูกค้าเมื่อร้องขอ โดยอยู่ภายใต้สิทธิ์ในการเก็บรักษาเอกสารต้นฉบับ Law & More.
มาตรา 19 ขั้นตอนการร้องเรียนและการระงับข้อพิพาท
ขั้นตอนการร้องเรียนของบริษัท Law & Moreตามที่เผยแพร่ใน lawandmore.nl นั้น มีผลบังคับใช้กับการว่าจ้างทุกกรณี ลูกค้าควรส่งข้อร้องเรียนใดๆ เกี่ยวกับการสรุปหรือการดำเนินงานของการว่าจ้าง คุณภาพของบริการที่ได้รับ หรือจำนวนเงินในใบแจ้งหนี้ ไปยังเจ้าหน้าที่รับเรื่องร้องเรียนของก่อน Law & Moreสามารถยื่นเรื่องร้องเรียนเป็นลายลักษณ์อักษรได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย โดยส่งอีเมลไปที่ klachten@lawandmore.nl หรือส่งทางไปรษณีย์ไปยังที่อยู่ตามที่ระบุไว้ในขั้นตอนการร้องเรียนของบริษัท
หากหลังจากดำเนินการตามขั้นตอนการร้องเรียนของบริษัทแล้ว ยังไม่สามารถแก้ไขได้อย่างน่าพอใจสำหรับลูกค้า ลูกค้าสามารถยื่นข้อพิพาทต่อคณบดีสมาคมทนายความในเขตโอสต์-บราบันต์ หรือต่อศาลที่มีอำนาจพิจารณาคดีตามที่ระบุไว้ในมาตรา 22 ของข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปเหล่านี้ได้
มาตรา 20 การโอนสิทธิ์และข้อกำหนดเกี่ยวกับบุคคลที่สาม
เงื่อนไขและข้อกำหนดทั่วไปเหล่านี้ได้กำหนดขึ้นเพื่อประโยชน์ของกรรมการ หุ้นส่วน ทนายความ พนักงาน ผู้ช่วย และบุคคล (ทางกฎหมาย) ที่เกี่ยวข้องทั้งหมดด้วย Law & Moreตลอดจนเพื่อประโยชน์ของมูลนิธิเพื่อการจัดการกองทุนของบุคคลที่สาม Law & More และกรรมการของบริษัท พวกเขาสามารถอ้างอิงข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปเหล่านี้ได้โดยอิสระ รวมถึงในศาลด้วย
ลูกค้าไม่มีสิทธิ์โอนหรือจำนำสิทธิ์และภาระผูกพันภายใต้สัญญานี้ให้แก่บุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากลูกค้าก่อน Law & More.
มาตรา 21 การแก้ไขข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไป
Law & More มีสิทธิ์ในการแก้ไขหรือเพิ่มเติมข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปเหล่านี้ ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปที่แก้ไขแล้วจะได้รับการเผยแพร่บนเว็บไซต์ lawandmore.nl และจะมีผลบังคับใช้กับข้อตกลงทั้งหมดที่ทำขึ้นหลังจากการเผยแพร่
มาตรา 22 กฎหมายที่ใช้บังคับและศาลที่มีอำนาจ
ความสัมพันธ์ทางกฎหมายระหว่างลูกค้าและ Law & Moreและข้อผูกพันทางกฎหมายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับข้อผูกพันนี้ จะอยู่ภายใต้กฎหมายของเนเธอร์แลนด์แต่เพียงผู้เดียว
ข้อพิพาทต่างๆ จะต้องถูกส่งไปยังศาลแขวงโอสต์-บราบันต์ในชั้นต้นแต่เพียงผู้เดียว โดยมีข้อตกลงว่า Law & More ยังคงมีสิทธิที่จะนำข้อพิพาทขึ้นสู่ศาลที่มีอำนาจพิจารณาคดีตามกฎหมาย หลักเกณฑ์ที่ใช้บังคับเกี่ยวกับเขตอำนาจศาล หรือสนธิสัญญา หากไม่ได้มีการเลือกศาลดังกล่าว
มาตรา 23 บทบัญญัติสุดท้าย
ข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปเหล่านี้จัดทำขึ้นเป็นภาษาดัตช์และภาษาอังกฤษ ในกรณีที่มีความไม่สอดคล้องกันหรือความคลุมเครือระหว่างข้อความภาษาดัตช์และภาษาอังกฤษ ให้ยึดถือข้อความภาษาดัตช์เป็นหลัก สามารถดูข้อกำหนดและเงื่อนไขทั่วไปเหล่านี้ได้ที่ lawandmore.nl และจะจัดส่งสำเนาให้ฟรีเมื่อมีการร้องขอครั้งแรก

