ค่า เลี้ยงดูหลังการหย่าร้าง (alimony ในภาษาดัตช์) คือเงินช่วยเหลือที่สมาชิกในครอบครัวฝ่ายหนึ่งต้องจ่ายให้กับอีกฝ่ายหนึ่งเมื่อความสัมพันธ์สิ้นสุดลง ในประเทศเนเธอร์แลนด์ กฎเกณฑ์ต่างๆ ได้ถูกกำหนดไว้ในประมวลกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์ ( Burgerlijk Wetboek ) เล่ม 1 และศาลครอบครัวจะนำมาใช้พิจารณาเพียงสองประเด็นเท่านั้น คือ ฝ่ายที่ได้รับสิทธิ์ในการได้รับค่าเลี้ยงดูต้องการอะไร และอีกฝ่ายหนึ่งสามารถจ่ายได้เท่าไหร่ ความผิดของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง ใครเป็นฝ่ายทิ้งใคร และเพราะเหตุใด ในเกือบทุกกรณีไม่มีผลต่อผลลัพธ์
คู่มือนี้อธิบายวิธีการทำงานของค่าเลี้ยงดูในเนเธอร์แลนด์ในปี 2026: รูปแบบสองแบบ วิธีการคำนวณจำนวนเงินแต่ละจำนวน ระยะเวลาการจ่ายค่าเลี้ยงดูภายใต้กฎที่เริ่มมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2020 เมื่อใดที่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อตกลงที่มีอยู่ได้ และสิ่งที่สามารถทำได้เมื่อการจ่ายเงินหยุดลง คู่มือนี้เขียนขึ้นสำหรับทุกคนที่กำลังเผชิญกับการหย่าร้างในเนเธอร์แลนด์ รวมถึงชาวต่างชาติที่มีสถานการณ์ครอบครัวข้ามพรมแดน
กฎหมายดัตช์กำหนดให้มีค่าเลี้ยงดูสองรูปแบบ
กฎหมายดัตช์แยกความแตกต่างระหว่างค่าเลี้ยงดูบุตร ( kinderalimentatie ) กับค่าเลี้ยงดูคู่สมรส ( partneralimentatie ) ทั้งสองอย่างมีพื้นฐานเดียวกันคือ ความจำเป็นและความสามารถทางการเงิน แต่มีหลักเกณฑ์ทางกฎหมาย วิธีการคำนวณ และระยะเวลาที่แตกต่างกันมาก ในทางปฏิบัติ ศาลมักจะตัดสินทั้งสองอย่างในคดีหย่าเดียวกัน จึงมักเกิดความสับสน ในทางกฎหมายแล้วเป็นภาระผูกพันสองอย่างที่แยกจากกัน และอย่างใดอย่างหนึ่งสามารถมีอยู่ได้โดยปราศจากอีกอย่างหนึ่ง: ค่าเลี้ยงดูคู่สมรสเดิมนั้นแยกต่างหากจากค่าเลี้ยงดูบุตร ซึ่งมีไว้สำหรับค่าใช้จ่ายของเด็ก
| ค่าเลี้ยงดูบุตร | ค่าเลี้ยงดูคู่สมรส | |
|---|---|---|
| เป็นของ | ทั้งพ่อและแม่ และในบางกรณีอาจรวมถึงพ่อหรือแม่เลี้ยงด้วย | อดีตคู่สมรสหรือคู่ครองที่จดทะเบียน |
| พื้นฐานทางกฎหมาย | มาตรา 1:392, 1:395, 1:395a และ 1:404 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง | มาตรา 1:157 และ 1:158 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง |
| ระยะเวลาการบำรุงรักษา | จนกว่าเด็กจะมีอายุครบ 21 ปี | โดยทั่วไปแล้วโทษจำคุกสูงสุดคือห้าปี |
| ขึ้นอยู่กับการแต่งงานหรือเปล่า? | ไม่ – มันเป็นผลมาจากความเป็นพ่อแม่ ไม่ใช่ความสัมพันธ์ | ใช่ – เฉพาะหลังจากแต่งงานหรือจดทะเบียนคู่ชีวิตแล้วเท่านั้น |
| ภาษีเงินได้ | ไม่สามารถหักลดหย่อนได้ | ผู้จ่ายสามารถนำไปหักลดหย่อนภาษีได้ ผู้รับต้องเสียภาษี |
มีประเด็นหนึ่งที่คู่รักที่ไม่ได้แต่งงานอาจประหลาดใจ คือ ไม่มีค่าเลี้ยงดูคู่สมรสหลังจากการอยู่ร่วมกัน หากคุณอยู่ด้วยกันโดยไม่ได้แต่งงานและไม่ได้จดทะเบียนเป็นคู่ชีวิต คุณทั้งสองไม่สามารถเรียกร้องค่าเลี้ยงดูจากใครได้ ไม่ว่าความสัมพันธ์จะยาวนานแค่ไหนก็ตาม เว้นแต่คุณจะตกลงกันเป็นอย่างอื่นในข้อตกลงการอยู่ร่วมกัน ในทางตรงกันข้าม ค่าเลี้ยงดูบุตรนั้นต้องจ่ายไม่ว่าพ่อแม่จะเคยแต่งงานกันหรือไม่ก็ตาม
ค่าเลี้ยงดูบุตร: ค่าอุปการะเลี้ยงดูบุตรในประเทศเนเธอร์แลนด์
ใครมีภาระผูกพันทางกฎหมายในการชำระเงิน
ภายใต้มาตรา 1:404 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง บิดาและมารดาทั้งสองฝ่ายต้องร่วมกันรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการดูแลและเลี้ยงดูบุตรที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะตามกำลังทรัพย์ของตน ภาระผูกพันทางกฎหมายนี้เกิดขึ้นจากความเป็นบิดามารดา ไม่ใช่จากความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดา และจะไม่สิ้นสุดลงแม้ว่าบิดาหรือมารดาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งแทบจะไม่ได้พบปะกับบุตรเลยก็ตาม สำหรับบุตรที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 21 ปี ภาระผูกพันนี้ยังคงมีอยู่แต่ในรูปแบบที่แตกต่างออกไปเล็กน้อยภายใต้มาตรา 1:395a กล่าวคือ บิดามารดาต้องจ่ายเงินสนับสนุนค่าครองชีพและค่าเล่าเรียนของบุตรที่บรรลุนิติภาวะ แล้ว และเมื่อถึงวัยดังกล่าว บุตรที่บรรลุนิติภาวะแล้วสามารถเรียกร้องเงินสนับสนุนในนามของตนเองได้ บิดาหรือมารดาเลี้ยงที่สมรสหรือจดทะเบียนเป็นคู่ชีวิตกับบิดาหรือมารดา และบุตรอาศัยอยู่กับบิดาหรือมารดาเลี้ยงนั้น ก็อาจต้องรับผิดชอบภายใต้มาตรา 1:395 ตลอดระยะเวลาของการสมรสหรือการจดทะเบียนเป็นคู่ชีวิตนั้นด้วย
การคำนวณค่าเลี้ยงดูบุตร
ศาลของเนเธอร์แลนด์คำนวณค่าเลี้ยงดูบุตรตามแนวทางของคณะผู้เชี่ยวชาญด้านมาตรฐานค่าเลี้ยงดู ซึ่งเผยแพร่เป็นประจำทุกปีและเป็นที่รู้จักในทางปฏิบัติในชื่อรายงาน Trema การคำนวณดำเนินการในสามขั้นตอน
- ความต้องการของเด็ก จุดเริ่มต้นคือรายได้สุทธิของครอบครัวก่อนการแยกทาง ซึ่งแปลงเป็นค่าใช้จ่ายรายเดือนของเด็กโดยใช้ตารางของสถาบันงบประมาณแห่งชาติ (Nibud) หลักการพื้นฐานคือ เด็กไม่ควรแบกรับผลกระทบทางการเงินจากการแยกทาง
- ความสามารถทางการเงินของพ่อแม่แต่ละคน รายได้สุทธิที่ใช้จ่ายได้ของพ่อแม่แต่ละคนจะถูกหักด้วยค่าครองชีพขั้นพื้นฐานตามกฎหมาย ส่วนที่เหลือจะถูกนำมาคำนวณเป็นเปอร์เซ็นต์คงที่เพื่อแสดงถึงความสามารถในการจ่าย จากนั้นค่าใช้จ่ายของเด็กจะถูกแบ่งระหว่างพ่อแม่ตามสัดส่วนความสามารถทางการเงินของแต่ละฝ่าย
- ส่วนลดค่าดูแลรักษา ผู้ปกครองที่ไม่ได้อาศัยอยู่กับเด็กเป็นหลักจะมีค่าใช้จ่ายเกิดขึ้นในช่วงวันที่เด็กมาพบปะกับผู้ปกครอง ซึ่งค่าใช้จ่ายนี้จะถูกนำมาพิจารณาด้วย zorgkortingโดยจะหักเปอร์เซ็นต์จากเงินสมทบที่คำนวณได้ตามจำนวนวันต่อสัปดาห์ที่เด็กอยู่ในการดูแลของผู้ปกครองคนนั้น
เราได้อธิบายวิธีการคำนวณ รวมทั้งตารางและตัวอย่างการคำนวณ ไว้ในคู่มือฉบับละเอียดเกี่ยวกับการคำนวณค่าเลี้ยงดูบุตรในประเทศเนเธอร์แลนด์แล้ว
เมื่อค่าเลี้ยงดูบุตรสิ้นสุดลง
ภาระผูกพันนี้จะสิ้นสุดลงเมื่อบุตรอายุครบ 21 ปี อาจสิ้นสุดก่อนหน้านั้นได้หากบุตรสามารถพึ่งพาตนเองทางการเงินได้ก่อนอายุ 21 ปี และอาจลดหรือเพิ่มภาระผูกพันได้ในระหว่างนั้นหากรายได้ของบิดาหรือมารดาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเปลี่ยนแปลงไปอย่างมีนัยสำคัญ ภาระผูกพันนี้จะไม่สิ้นสุดลงเนื่องจากบิดาหรือมารดาฝ่ายที่ต้องจ่ายเงินขาดการติดต่อกับบุตร และจะไม่ได้รับผลกระทบจากความสัมพันธ์ใหม่ของบิดาหรือมารดาฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง – แม้ว่ารายได้ของคู่ครองใหม่สามารถส่งผลกระทบต่อการคำนวณความสามารถในการชำระหนี้ได้โดยอ้อมก็ตาม
ค่าเลี้ยงดูคู่สมรส: ค่าใช้จ่ายในการดำรงชีพของคู่ครอง
สิทธิในการได้รับค่าเลี้ยงดูคู่สมรสจะเกิดขึ้นเมื่อใด?
มาตรา 1:157 แห่งประมวลกฎหมายแพ่งอนุญาตให้ศาลสั่งให้จ่ายค่าเลี้ยงดูคู่สมรสแก่คู่สมรสเดิมที่ไม่มีรายได้เพียงพอที่จะเลี้ยงดูตนเองได้ และไม่สามารถคาดหวังได้อย่างสมเหตุสมผลว่าจะมีรายได้เพียงพอ ดังนั้นจึงต้องมีเงื่อนไขสองประการพร้อมกัน คือ ผู้ร้องขอต้องมีความจำเป็น และอีกฝ่ายหนึ่งต้องมีความสามารถทางการเงินในการจ่ายค่าเลี้ยงดู หากขาดเงื่อนไขใดเงื่อนไขหนึ่งไป ก็จะไม่ต้องจ่ายค่าเลี้ยงดู กฎเดียวกันนี้ใช้กับการเลิกกิจการของห้างหุ้นส่วนที่จดทะเบียนด้วย ส่วนการแบ่งประเภทค่าเลี้ยงดูตามแบบแองโกล-อเมริกัน เช่น ค่าเลี้ยงดูชั่วคราว ค่าเลี้ยงดูเพื่อฟื้นฟู หรือค่าเลี้ยงดูถาวร นั้นไม่มีในกฎหมายดัตช์
ความจำเป็นจะถูกพิจารณาจากมาตรฐานการครองชีพในระหว่างการสมรส ไม่ใช่จากรายได้ขั้นต่ำเพื่อการดำรงชีพ คู่สมรสฝ่ายหนึ่งอาจทำงานพาร์ทไทม์มาหลายปีเพื่อให้คู่สมรสอีกฝ่ายสร้างอาชีพได้ ศาลไม่คาดหวังว่าคู่สมรสเช่นนั้นจะสามารถพึ่งพาตนเองได้ในชั่วข้ามคืน ในทำนองเดียวกัน ศาลคาดหวังความพยายามอย่างแท้จริง อดีตคู่สมรสที่สามารถทำงานได้แต่ไม่ทำ อาจถูกประเมินความจำเป็นจากรายได้ที่พวกเขาสามารถหาได้มากกว่ารายได้ที่พวกเขาได้รับจริง
การคำนวณค่าเลี้ยงดู: ความจำเป็นและความสามารถในการจ่าย
ในทางปฏิบัติ ศาลจะเริ่มต้นจากหลักเกณฑ์คร่าวๆ ที่พัฒนาขึ้นจากคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์ โดยกำหนดความต้องการของอดีตคู่สมรสไว้ที่ร้อยละหกสิบของรายได้สุทธิของครอบครัวในระหว่างการสมรส หลังจากหักค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับบุตรแล้ว จากนั้นจึงนำตัวเลขดังกล่าวไปเปรียบเทียบกับสถานะทางการเงินของผู้ยื่นคำขอและกับความสามารถในการชำระหนี้ของผู้จ่าย ซึ่งคำนวณหลังจากหักค่าเลี้ยงดูบุตรแล้ว – ค่าเลี้ยงดูบุตรมีความสำคัญเหนือกว่าค่าเลี้ยงดูคู่สมรสเสมอ
การตรวจสอบขั้นสุดท้าย หรือjusvergelijkingคือการเปรียบเทียบทรัพย์สินที่เหลืออยู่ของแต่ละฝ่ายในอดีตคู่สมรส ค่าเลี้ยงดูไม่ควรทำให้ฝ่ายที่ได้รับค่าเลี้ยงดูมีฐานะทางการเงินดีกว่าฝ่ายที่จ่ายค่าเลี้ยงดู หากการคำนวณได้ผลลัพธ์เช่นนั้น จำนวนเงินจะถูกลดลงตามสัดส่วน
ระยะเวลาการจ่ายค่าเลี้ยงดูคู่สมรส: ระยะเวลาการจ่ายค่าเลี้ยงดู
พระราชบัญญัติปฏิรูปค่าเลี้ยงดูคู่สมรส ( Wet herziening partneralimentatie ) มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2020 และลดระยะเวลาการจ่ายค่าเลี้ยงดูลงอย่างมาก สำหรับการหย่าร้างตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นไป กฎหลักคือค่าเลี้ยงดูจะจ่ายเป็นระยะเวลาครึ่งหนึ่งของระยะเวลาการสมรส โดยมีระยะเวลาสูงสุดไม่เกินห้าปี
มีข้อยกเว้นสามประการที่ขยายระยะเวลาดังกล่าว และหากมีข้อยกเว้นมากกว่าหนึ่งประการ ระยะเวลาที่ยาวที่สุดจะเป็นตัวกำหนด:
- เด็กเล็ก. หากคู่สมรสมีบุตรด้วยกันที่ยังไม่ถึงอายุ 12 ปี ค่าเลี้ยงดูจะยังคงจ่ายต่อไปจนกว่าบุตรคนสุดท้องจะมีอายุครบ 12 ปี
- ชีวิตคู่ที่ยืนยาวใกล้เกษียณอายุ หากการสมรสหรือการจดทะเบียนคู่ชีวิตมีระยะเวลามากกว่า 15 ปี และบุคคลที่มีสิทธิ์ได้รับค่าเลี้ยงดูจะถึงอายุเกษียณตามกฎหมายของรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ (AOW) ภายใน 10 ปี การจ่ายเงินจะดำเนินต่อไปจนกว่าจะถึงอายุเกษียณดังกล่าว
- การแต่งงานระยะยาว ผู้รับเกิดในหรือก่อนวันที่ 1 มกราคม 1970 หากการสมรสมีระยะเวลามากกว่า 15 ปี และผู้รับบำนาญจะมีอายุครบเกณฑ์รับเงินบำนาญของรัฐในอีกมากกว่า 10 ปีนับจากนี้ ระยะเวลาดังกล่าวจะเป็น 10 ปี นี่เป็นบทบัญญัติชั่วคราวและจะหมดอายุในปี 2027 ดังนั้นจึงมีผลเฉพาะกับการหย่าร้างที่ยื่นฟ้องก่อนหน้านั้นเท่านั้น
การขยายระยะเวลาการบำรุงรักษา
ระยะเวลาตามกฎหมายไม่ใช่ระยะเวลาที่แน่นอน ภายใต้มาตรา 1:157(5) ของประมวลกฎหมายแพ่ง ศาลสามารถกำหนดระยะเวลาที่ยาวขึ้นได้ ในกรณีที่การยุติการจ่ายค่าเลี้ยงดูตามกำหนดปกติ จะส่งผลกระทบอย่างมากจนไม่สามารถเรียกร้องจากผู้มีสิทธิได้รับอย่างเป็นธรรมได้ เนื่องจากมีสถานการณ์พิเศษ ความยากลำบากทางการเงินอย่างร้ายแรง สุขภาพไม่ดี หรืออายุที่ทำให้การกลับไปทำงานเป็นไปไม่ได้ เป็นสถานการณ์ที่ศาลจะอนุมัติการขยายระยะเวลาดังกล่าว การยื่นคำร้องต้องกระทำก่อนที่ระยะเวลาปัจจุบันจะหมดลง เมื่อหมดระยะเวลาแล้ว สิทธิก็จะหมดไป
การหย่าร้างก่อนวันที่ 1 มกราคม 2020
กฎใหม่นี้ไม่มีผลย้อนหลัง หากมีการกำหนดหรือตกลงเรื่องค่าเลี้ยงดูก่อนวันที่ 1 มกราคม 2020 ระบบเดิมยังคงมีผลบังคับใช้ คือ สูงสุดสิบสองปี หรือสำหรับคู่สมรสที่แต่งงานไม่เกินห้าปีและไม่มีบุตร ระยะเวลาจะเท่ากับระยะเวลาของการแต่งงาน ข้อตกลงก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม 1994 จะอยู่ภายใต้กฎที่เก่ากว่านั้น ผู้ที่หย่าร้างภายใต้ระบบสิบสองปีและใกล้จะครบกำหนดระยะเวลา ควรขอคำแนะนำล่วงหน้า เนื่องจากต้องยื่นขอขยายเวลาก่อนที่ระยะเวลาจะหมดลง
สามารถยกเว้นค่าเลี้ยงดูในข้อตกลงก่อนสมรสได้หรือไม่?
ไม่ค่ะ ตามมาตรา 1:158 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง คู่สมรสสามารถทำข้อตกลงที่มีผลผูกพันเกี่ยวกับการเลี้ยงดูคู่สมรสได้เฉพาะในขั้นตอนการหย่าร้างเท่านั้น ข้อความในข้อตกลงก่อนสมรส ( huwelijkse voorwaarden ) ที่ระบุว่าสละสิทธิ์ในการรับค่าเลี้ยงดูล่วงหน้าไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อตกลงก่อนสมรสกำหนดวิธีการแบ่งสินทรัพย์ และการแบ่งสินทรัพย์นั้นมีผลต่อการคำนวณ แต่ไม่สามารถยกเลิกภาระผูกพันในการจ่ายค่าเลี้ยงดูได้
การปรับดัชนี: การเพิ่มขึ้นของค่าเลี้ยงดูรายปี
ค่าเลี้ยงดูจะถูกปรับตามกฎหมายทุกปีในวันที่ 1 มกราคม มาตรา 1:402a แห่งประมวลกฎหมายแพ่งกำหนดให้มีการปรับดัชนีตามกฎหมายในอัตราร้อยละที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมและความมั่นคงกำหนดไว้ทุกปีโดยอิงจากการเปลี่ยนแปลงของค่าจ้าง การเพิ่มขึ้นนี้เป็นไปโดยอัตโนมัติ กล่าวคือจะมีผลบังคับใช้ไม่ว่าคำสั่งศาลเกี่ยวกับการเลี้ยงดูจะระบุไว้หรือไม่ และไม่ว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะดำเนินการใดๆ หรือไม่ก็ตาม วิธีเดียวที่จะหลีกเลี่ยงการปรับได้คือการระบุให้ยกเว้นการปรับดัชนีไว้ในข้อตกลงการเลี้ยงดูอย่างชัดเจน ในทางปฏิบัติแล้ว ค่าเลี้ยงดูค้างชำระจำนวนมากนั้นเกิดจากค่าปรับดัชนีที่ไม่ได้เรียกร้องเป็นเวลาหลายปี
ค่าเลี้ยงดูและภาษีเงินได้
ค่าเลี้ยงดูคู่สมรสสามารถหักลดหย่อนภาษีได้สำหรับผู้จ่ายในช่องที่ 1 ของแบบแสดงรายการภาษีเงินได้ แม้ว่าอัตราการหักลดหย่อนจะถูกจำกัดไว้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาและใกล้เคียงกับอัตราภาษีขั้นพื้นฐานแล้วก็ตาม สำหรับผู้รับนั้นถือเป็นรายได้ที่ต้องเสียภาษีในช่องที่ 1 ซึ่งหมายความว่าจำนวนเงินสุทธิที่ได้รับนั้นต่ำกว่าจำนวนเงินรวมที่ระบุไว้ในคำสั่งศาลอย่างมาก การจ่ายเงินก้อนเพื่อยุติค่าเลี้ยงดูคู่สมรสจะได้รับการปฏิบัติในลักษณะเดียวกันในปีที่จ่าย และเงินก้อนดังกล่าวอาจทำให้ผู้รับต้องเสียภาษีในอัตราที่สูงขึ้น
ค่าเลี้ยงดูบุตรไม่สามารถหักลดหย่อนภาษีได้ การหักลดหย่อนค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับบุตรถูกยกเลิกไปตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2015 และไม่มีมาตรการบรรเทาภาระภาษีใด ๆ มาทดแทน
การเปลี่ยนแปลงหรือยุติค่าเลี้ยงดู
ข้อตกลงเรื่องค่าเลี้ยงดูไม่ได้เป็นสิ่งที่ตายตัว ตามมาตรา 1:401 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง คำสั่งหรือข้อตกลงเรื่องค่าเลี้ยงดูสามารถเปลี่ยนแปลงหรือยกเลิกได้ หากไม่เป็นไปตามมาตรฐานที่กฎหมายกำหนดอีกต่อไปเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ เช่น การถูกเลิกจ้าง การได้งานใหม่ การเจ็บป่วย การย้ายบ้านของบุตร การมีบุตรเพิ่ม นอกจากนี้ยังสามารถเปลี่ยนแปลงได้หากข้อตกลงนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ครบถ้วนตั้งแต่แรก การเปลี่ยนแปลงไม่ได้เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ ต้องมีการยื่นคำร้องต่อศาล หรือต้องมีการทำข้อตกลงใหม่ระหว่างคู่กรณีเป็นลายลักษณ์อักษร
ข้อกำหนดห้ามเปลี่ยนแปลง
คู่กรณีสามารถตกลงกันในการแบ่งสินสมรสว่าจำนวนเงินจะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ภายใต้มาตรา 1:159 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง ข้อตกลงดังกล่าวมีผลผูกพัน และเป็นหนึ่งในสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดที่ทำให้เกิดความเสียใจในภายหลัง ข้อตกลงนี้สามารถเพิกถอนได้เฉพาะภายใต้มาตรา 1:159(3) เท่านั้น ในกรณีที่สถานการณ์เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากจนการบังคับให้อีกฝ่ายปฏิบัติตามข้อตกลงนั้นขัดต่อมาตรฐานของความสมเหตุสมผลและความยุติธรรม เกณฑ์ดังกล่าวสูง และการลดลงของรายได้ตามปกติไม่เข้าเกณฑ์นั้น ที่สำคัญ ข้อตกลงที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้นั้นไม่สามารถตกลงกันได้อย่างถูกต้องสำหรับค่าเลี้ยงดูบุตร
การยุติอัตโนมัติ
ค่าเลี้ยงดูคู่สมรสจะสิ้นสุดลงโดยผลของกฎหมายภายใต้มาตรา 1:160 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง เมื่อบุคคลที่มีสิทธิ์ได้รับค่าเลี้ยงดูนั้นแต่งงานใหม่ จดทะเบียนเป็นคู่ชีวิต หรืออยู่กินกับบุคคลอื่นเสมือนเป็นคู่สมรส กรณีสุดท้ายนี้เป็นประเด็นที่มีการฟ้องร้องอย่างมาก: คำพิพากษาของศาลกำหนดให้ต้องมีความสัมพันธ์ที่ยั่งยืน มีบ้านร่วมกัน ดูแลซึ่งกันและกัน และอยู่กินด้วยกัน เมื่อบทบัญญัตินี้มีผลบังคับใช้ สิทธิ์ในการได้รับค่าเลี้ยงดูจะหมดไปอย่างถาวร – จะไม่กลับมาอีกหากความสัมพันธ์ใหม่สิ้นสุดลง ค่าเลี้ยงดูจะสิ้นสุดลงเมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเสียชีวิตด้วยเช่นกัน โดยขึ้นอยู่กับข้อกำหนดใดๆ ที่ระบุไว้ในข้อตกลงการหย่าร้าง
เมื่อไม่มีการจ่ายค่าเลี้ยงดู
คำสั่งจ่ายค่าเลี้ยงดูเป็นเอกสารที่บังคับใช้ได้ หากหยุดชำระ เจ้าหน้าที่บังคับคดีสามารถอายัดเงินเดือน บัญชีธนาคาร หรือทรัพย์สินอื่น ๆ ได้โดยไม่ต้องดำเนินการใด ๆ เพิ่มเติม นอกจากนี้ยังมีช่องทางสาธารณะ คือ สำนักงานจัดเก็บค่าเลี้ยงดูแห่งชาติ ( Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen , LBIO) จะรับช่วงการจัดเก็บค่าเลี้ยงดูบุตรและค่าเลี้ยงดูคู่สมรสโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใด ๆ แก่ผู้รับ หากมีการค้างชำระอย่างน้อยหนึ่งเดือนและไม่เกินหกเดือน LBIO จะคิดค่าใช้จ่ายกับผู้ที่ค้างชำระ ซึ่งทำให้การไม่ชำระมีค่าใช้จ่ายสูงกว่าการชำระมาก
ในกรณีที่การขาดดุลเกิดจากการลดลงของรายได้จริง การตอบสนองที่ถูกต้องคือการยื่นคำร้องขอเปลี่ยนแปลงตามมาตรา 1:401 แทนที่จะจ่ายน้อยลง การลดการชำระเงินฝ่ายเดียวไม่ได้ลดหนี้ แต่จะทำให้หนี้ค้างชำระสะสมมากขึ้นพร้อมดอกเบี้ย
ค่าเลี้ยงดูข้ามพรมแดน
ค่าเลี้ยงดูมักข้ามพรมแดน: ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งย้ายไปต่างประเทศ หรือครอบครัวมีสมาชิกจากหลายประเทศตั้งแต่แรกเริ่ม ภายในสหภาพยุโรป เขตอำนาจศาล การรับรอง และการบังคับใช้คำตัดสินเรื่องค่าเลี้ยงดูอยู่ภายใต้ข้อบังคับว่าด้วยค่าเลี้ยงดู (ข้อบังคับ (EC) เลขที่ 4/2009) ซึ่งโดยทั่วไปอนุญาตให้เจ้าหนี้ดำเนินการในประเทศที่ตนมีถิ่นพำนักถาวร และทำให้คำตัดสินที่ออกในรัฐสมาชิกหนึ่งสามารถบังคับใช้ในอีกรัฐสมาชิกหนึ่งได้โดยไม่ต้องผ่านกระบวนการขั้นกลาง กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดโดยพิธีสารกรุงเฮกปี 2007 ซึ่งโดยหลักการแล้วชี้ไปที่กฎหมายของประเทศที่บุคคลผู้มีสิทธิได้รับค่าเลี้ยงดูมีถิ่นพำนักถาวร
ผลที่ตามมาในทางปฏิบัติคือ การย้ายไปต่างประเทศไม่ได้ทำให้ภาระผูกพันในการจ่ายค่าเลี้ยงดูสิ้นสุดลง และในครอบครัวที่มีสมาชิกจากหลายประเทศ ควรตรวจสอบให้แน่ใจตั้งแต่แรกว่าศาลใดมีอำนาจพิจารณาคดีและกฎหมายใดใช้บังคับ คำถามสองข้อนี้มักเป็นตัวตัดสินจำนวนเงินมากกว่าการคำนวณใดๆ คู่มือการหย่าร้างในเนเธอร์แลนด์ ของเรา ได้อธิบายขั้นตอนโดยรวมซึ่งการตัดสินเรื่องค่าเลี้ยงดูเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนเหล่านั้น
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับค่าเลี้ยงดูหลังการหย่าร้าง
ระบบการจ่ายค่าเลี้ยงดูหลังการหย่าร้างในเนเธอร์แลนด์เป็นอย่างไร?
ค่าเลี้ยงดูคู่สมรสจะพิจารณาจากความจำเป็นและความสามารถในการจ่าย ไม่ใช่เป็นการลงโทษ ศาลจะประเมินความต้องการของบุตรหรืออดีตคู่สมรส ความสามารถในการจ่ายของฝ่ายที่ต้องจ่าย และกำหนดจำนวนเงินรายเดือน ค่าเลี้ยงดูบุตรจะจ่ายจนกว่าบุตรจะมีอายุ 21 ปี ส่วนค่าเลี้ยงดูคู่สมรสโดยทั่วไปจะจ่ายครึ่งหนึ่งของระยะเวลาการสมรส โดยมีระยะเวลาสูงสุดไม่เกินห้าปี
ฉันมีสิทธิ์ได้รับค่าเลี้ยงดูจากคู่สมรสหรือไม่?
เฉพาะในกรณีที่คุณแต่งงานแล้วหรือจดทะเบียนเป็นคู่ชีวิต และเฉพาะในกรณีที่คุณไม่สามารถเลี้ยงดูตัวเองได้จากรายได้ของตนเอง และไม่สามารถคาดหวังได้อย่างสมเหตุสมผลว่าจะทำเช่นนั้นได้ ไม่มีสิทธิ์ได้รับค่าเลี้ยงดูจากคู่สมรสหลังจากการอยู่ร่วมกันโดยไม่จดทะเบียนสมรส เว้นแต่จะมีข้อตกลงการอยู่ร่วมกันระบุไว้
สามารถจ่ายค่าเลี้ยงดูคู่สมรสเป็นเงินก้อนได้หรือไม่?
ค่าเลี้ยงดูคู่สมรสสามารถตกลงกันได้ด้วยการจ่ายเป็นเงินก้อน หากทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกัน วิธีนี้จะยุติภาระผูกพันรายเดือน แต่จะมีผลกระทบอย่างมากต่อภาษีเงินได้ในปีที่จ่ายเงินสำหรับทั้งสองฝ่าย และไม่ควรตกลงกันโดยไม่คำนวณผลสุทธิเสียก่อน ส่วนค่าเลี้ยงดูบุตรนั้นไม่สามารถซื้อสิทธิ์ได้
ค่าเลี้ยงดูจะหยุดลงหรือไม่หากอดีตคู่สมรสของฉันมีคนรักใหม่?
ค่าเลี้ยงดูคู่สมรสจะสิ้นสุดลงตามกฎหมาย หากอดีตคู่สมรสของคุณแต่งงานใหม่ จดทะเบียนเป็นคู่ชีวิต หรืออยู่กินกับคนอื่นเสมือนแต่งงานแล้ว ความสัมพันธ์ใหม่ที่ไม่เข้าข่ายตามเงื่อนไขเหล่านั้นไม่ได้ทำให้ภาระผูกพันนี้สิ้นสุดลง แม้ว่าอาจเป็นปัจจัยสำคัญในการยื่นคำร้องขอเปลี่ยนแปลงก็ตาม ค่าเลี้ยงดูบุตรจะไม่ได้รับผลกระทบ
ขั้นตอนการขอค่าเลี้ยงดูมีค่าใช้จ่ายเท่าไหร่?
นั่นขึ้นอยู่กับว่าจำนวนเงินนั้นตกลงกันได้หรือไม่ หรือมีการโต้แย้งกัน หากทั้งสองฝ่ายตกลงกันได้ การคำนวณและการแบ่งทรัพย์สินหลังการหย่าร้างสามารถดำเนินการได้ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง แต่หากมีการโต้แย้งกันในศาลครอบครัวและการอุทธรณ์ ค่าใช้จ่ายจะสูงกว่า เราจะแจ้งค่าใช้จ่ายโดยประมาณในการประชุมครั้งแรก เมื่อเราทราบแล้วว่าสถานการณ์ใดเกิดขึ้น
คำแนะนำจากทนายความด้านการหย่าร้างของเรา
การตัดสินใจเรื่องค่าเลี้ยงดูมีระยะเวลาหลายปีและยากที่จะเปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่มีข้อกำหนดห้ามเปลี่ยนแปลง การคำนวณที่คลาดเคลื่อนไปเพียงไม่กี่ร้อยยูโรต่อเดือนจะกลายเป็นจำนวนเงินที่มากพอสมควรในช่วงระยะเวลาการจ่ายค่าเลี้ยงดูห้าปี ทนายความด้านกฎหมายครอบครัวของ Law & More ให้คำปรึกษาและดำเนินคดีเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตรและการเลี้ยงดูคู่สมรส รวมถึงคดีระหว่างประเทศ และปฏิบัติงานจากสำนักงานของเราใน Eindhoven และ Amsterdam.
คุณต้องการให้ทนายความด้านกฎหมายครอบครัวคำนวณและประเมินสถานการณ์ของคุณหรือไม่? จัดประชุมรับฟังข้อมูลเบื้องต้น ที่สำนักงานของเราใน Eindhoven or Amsterdamหรืออ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรา การปฏิบัติงานด้านกฎหมายครอบครัว.
