การอุทธรณ์ในคดีอาญาของเนเธอร์แลนด์

ความช่วยเหลือทางกฎหมายจากผู้เชี่ยวชาญสำหรับการอุทธรณ์กฎหมายอาญา

การอุทธรณ์ (hoger beroep) ในคดีอาญาของเนเธอร์แลนด์หมายความว่าศาลอุทธรณ์ (gerechtshof) จะพิจารณาคดีของคุณอีกครั้ง ทั้งข้อเท็จจริง หลักฐาน และโทษ คุณต้องยื่นอุทธรณ์ภายในสิบสี่วันนับจากวันที่ศาลมีคำพิพากษา และโปรดจำไว้ว่าโทษอาจหนักขึ้นได้ในการอุทธรณ์

ต่างจากการฎีกาซึ่งตรวจสอบเพียงว่ามีการใช้กฎหมายอย่างถูกต้องหรือไม่ การอุทธรณ์เป็นการประเมินคดีใหม่ ศาลอุทธรณ์จะตัดสินใจเองในเรื่องความผิดและโทษ จากนั้นศาลอุทธรณ์จะยืนยันคำพิพากษาของศาลชั้นต้นหรือยกเลิกคำพิพากษาเดิมและออกคำพิพากษาของตนเอง หากคุณอุทธรณ์เฉพาะโทษ ศาลอุทธรณ์จะพิจารณาเฉพาะส่วนนั้น

คุณมีเวลาเท่าไหร่ในการยื่นอุทธรณ์?

โดยหลักการแล้ว ระยะเวลาคือสิบสี่วันนับจากวันที่ศาลมีคำพิพากษา (มาตรา 408 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาของเนเธอร์แลนด์) ในบางกรณีที่คุณไม่ได้มาศาล ระยะเวลาจะเริ่มนับจากช่วงเวลาที่คุณทราบคำพิพากษาอย่างชัดเจน

การพลาดกำหนดเวลาโดยทั่วไปถือเป็นเรื่องร้ายแรง ดังนั้นจึงมักต้องตัดสินใจก่อนที่จะมีคำพิพากษาเป็นลายลักษณ์อักษร การยื่นอุทธรณ์ให้ทันเวลาและถอนอุทธรณ์ในภายหลัง เมื่อทราบเหตุผลของคำพิพากษาแล้ว มักจะเป็นแนวทางที่เหมาะสมกว่า

ใครสามารถอุทธรณ์?

ทั้งจำเลยและอัยการ (Openbaar Ministerie) จำเลยที่ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดในทุกข้อกล่าวหาไม่สามารถยื่นอุทธรณ์ได้ (มาตรา 404 Sv)

การที่อัยการสามารถยื่นอุทธรณ์ได้เช่นกันนั้นมีความสำคัญมากกว่าที่คิด และแม้ว่าจะมีเพียงคุณที่ยื่นอุทธรณ์ ศาลอุทธรณ์ก็อาจลงโทษหนักกว่าเดิมได้ เพราะศาลจะพิจารณาคดีใหม่ทั้งหมด ดังนั้น การอุทธรณ์จึงไม่ใช่เรื่องที่ปราศจากความเสี่ยง การตัดสินใจของคุณว่าจะยื่นอุทธรณ์หรือไม่นั้น ควรคำนึงถึงผลกระทบของการลงโทษที่หนักกว่าเดิมต่อตัวคุณด้วย

ทุกคดีสามารถยื่นอุทธรณ์ได้หรือไม่?

ไม่ สำหรับความผิดเล็กน้อย (overtredingen) ที่ไม่มีการลงโทษหรือมีการปรับไม่เกิน 50 ยูโร การอุทธรณ์จะถูกยกเว้น (มาตรา 404 วรรค 2 Sv) ในกรณีเหล่านั้น การขออุทธรณ์ต่อศาลฎีกาโดยหลักการก็ถูกยกเว้นเช่นกัน (มาตรา 404 วรรค 4 Sv) ดังนั้นจึงไม่มีทางเลือกอื่นใดอีก

สำหรับคดีที่ไม่ร้ายแรงมากนัก ยังมีระบบการขอผ่อนผัน (verlofstelsel) ด้วย หากคำพิพากษาเกี่ยวข้องกับความผิดเล็กน้อยหรืออาชญากรรมที่มีโทษจำคุกสูงสุดไม่เกินสี่ปี และปรับไม่เกิน 500 ยูโร การอุทธรณ์จะได้รับการพิจารณาต่อเมื่อประธานศาลอุทธรณ์เห็นว่าจำเป็นเพื่อประโยชน์ของการบริหารงานยุติธรรมอย่างเหมาะสม (มาตรา 410a Sv)

จะยื่นอุทธรณ์ได้อย่างไร?

คุณสามารถยื่นอุทธรณ์ได้โดยการยื่นคำแถลงต่อสำนักงานทะเบียนของศาลที่พิพากษาคดี ทนายความของคุณสามารถดำเนินการนี้ให้คุณได้ หากคุณถูกควบคุมตัว คุณสามารถยื่นคำแถลงผ่านทางสถานที่ควบคุมตัวได้

ภายในสิบสี่วันหลังจากยื่นอุทธรณ์ ทนายความของคุณสามารถยื่นคำแถลงเหตุผลเป็นลายลักษณ์อักษร (appelschriftuur) ได้ โดยระบุส่วนต่างๆ ของคำพิพากษาที่คุณคัดค้าน พยานที่ควรให้การ และว่าจำเป็นต้องมีการสืบสวนเพิ่มเติมหรือไม่ หากไม่มีเหตุผลใดๆ ศาลอุทธรณ์สามารถประกาศว่าการอุทธรณ์นั้นไม่รับพิจารณาได้

ทำไมพื้นที่โดยรอบถึงมีความสำคัญมากขนาดนั้น?

เนื่องจากคำขอมีผลต่อกระบวนการพิจารณาคดี และช่วงเวลาที่ยื่นคำขอจะส่งผลต่อการตัดสินคำขอของคุณ คำขอให้สอบปากคำพยานที่ยื่นในเวลาที่เหมาะสมจะถูกประเมินโดยพิจารณาจากผลประโยชน์ของฝ่ายจำเลย (verdedigingsbelang) ส่วนคำขอที่ยื่นในภายหลัง เช่น ในระหว่างการพิจารณาคดี จะถูกประเมินโดยพิจารณาจากเกณฑ์ความจำเป็นที่เข้มงวดกว่า (noodzaakcriterium)

ในการพิจารณาคดีจะมีอะไรเกิดขึ้น?

ศาลอุทธรณ์พิจารณาคดีในลักษณะเดียวกับศาลชั้นต้นเป็นส่วนใหญ่ คือ พิจารณาข้อกล่าวหา พยานหลักฐาน คำแก้ต่าง สถานการณ์ส่วนตัวของคุณ และคำพิพากษา การตัดสินจะเกิดขึ้นทันทีในวันพิจารณาคดี หรือในวันที่ศาลประกาศในภายหลัง

การอุทธรณ์ใช้เวลานานเท่าไร?

ระยะเวลาในการพิจารณาคดีจะแตกต่างกันอย่างมาก ขึ้นอยู่กับศาลอุทธรณ์และการสอบสวนที่ร้องขอ หากจำเลยถูกควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดี คดีนั้นจะได้รับการพิจารณาเป็นลำดับแรก หากกระบวนการพิจารณาคดีใช้เวลานานเกินสมควร ถือเป็นการละเมิดสิทธิในการได้รับการพิจารณาคดีภายในระยะเวลาที่เหมาะสม (มาตรา 6 ของอนุสัญญาสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป) ศาลจึงสามารถลดโทษได้

คุณสามารถทำอะไรได้บ้างหลังจากยื่นอุทธรณ์?

หากไม่เห็นด้วยกับคำพิพากษาของศาลอุทธรณ์ คุณสามารถยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีกา (Hoge Raad) ภายในสิบสี่วัน (มาตรา 432 Sv) ศาลฎีกาจะพิจารณาเฉพาะว่ากฎหมายถูกนำมาใช้ถูกต้องหรือไม่ และคำพิพากษามีเหตุผลเพียงพอหรือไม่ โดยจะไม่พิจารณาข้อเท็จจริงใหม่ บทความของเราเกี่ยวกับกระบวนการอุทธรณ์ในคดีอาญาจะอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติม

ในการสรุป

  • คุณต้องยื่นอุทธรณ์ภายในสิบสี่วันนับจากวันที่มีคำพิพากษา (มาตรา 408 Sv)
  • ศาลอุทธรณ์จะพิจารณาข้อเท็จจริง หลักฐาน และคำพิพากษาอีกครั้ง และอาจกำหนดโทษที่หนักกว่าเดิมได้
  • สำหรับคดีเล็กน้อยที่มีค่าปรับจำนวนน้อย การอุทธรณ์ไม่สามารถทำได้ หรือต้องได้รับอนุญาตจากประธานศาลอุทธรณ์ก่อน
  • ส่งคำขอหลักฐานและพยานให้ทันเวลา: คำขอที่ส่งหลังจากนั้นจะถูกตรวจสอบอย่างเข้มงวดกว่า
  • หากคำพิพากษาถูกอุทธรณ์ สามารถยื่นเรื่องต่อศาลฎีกาได้ภายในสิบสี่วัน

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถถอนคำอุทธรณ์ได้หรือไม่?

ใช่ คุณสามารถถอนอุทธรณ์ได้จนถึงขณะที่คดีของคุณถูกเรียกในการพิจารณาคดี นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมักเป็นการดีกว่าที่จะยื่นอุทธรณ์ภายในระยะเวลาที่กำหนดก่อน แล้วค่อยตัดสินใจในภายหลัง เมื่อมีคำพิพากษาเป็นลายลักษณ์อักษรแล้ว

โทษของฉันจะหนักขึ้นได้ไหมถ้าไปอุทธรณ์?

ใช่แล้ว ศาลอุทธรณ์จะพิจารณาคดีใหม่ทั้งหมด และจะไม่ผูกพันกับคำพิพากษาของศาลชั้นต้น แม้ว่าจะมีเพียงคุณคนเดียวที่ยื่นอุทธรณ์ก็ตาม

ฉันจำเป็นต้องไปเข้าร่วมการพิจารณาคดีหรือไม่?

ไม่ คุณไม่จำเป็นต้องไปศาล ทนายความของคุณสามารถดำเนินการแทนคุณได้หากคุณอนุญาต การไปศาลก็ยังมีความสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่สถานการณ์ส่วนตัวของคุณมีผลต่อการตัดสินโทษ

การยื่นอุทธรณ์คุ้มค่าหรือไม่?

นั่นขึ้นอยู่กับว่าอะไรผิดพลาดไปในครั้งแรก และอะไรบ้างที่สามารถปรับปรุงได้อย่างเป็นรูปธรรม โดยพิจารณาควบคู่ไปกับความเป็นไปได้ที่จะได้รับโทษที่หนักกว่าเดิม เนื่องจากระยะเวลาเพียงสิบสี่วัน การประเมินจึงต้องทำอย่างรวดเร็ว

ไม่แน่ใจว่าสถานการณ์ของคุณเป็นอย่างไร?เล่าสถานการณ์ของคุณให้เราฟัง เราจะแจ้งตัวเลือกให้คุณทราบภายในหนึ่งวันทำการ

สรุป ความน่าเชื่อถือของ Olymp Trade? Law & More ซึ่งสามารถช่วยคุณได้ ตามที่อธิบายไว้ในหน้าของเรา ทนายความคดีอาญา หน้า.

Jade วาเนียร์เดเวก
Jade Vaneerdewegh เป็นทนายความที่ Law & More in Eindhoven และ Amsterdamเธอทำงานด้านกฎหมายอาญาและกฎหมายปกครอง โดยให้คำแนะนำโดยอาศัยการวิเคราะห์ข้อเท็จจริงและกฎหมายอย่างละเอียดถี่ถ้วน

ต้องการความช่วยเหลือด้านกฎหมายหรือไม่?

คุณได้รับจดหมาย หมายเรียก หรือคำพิพากษาหรือไม่? โปรดส่งเอกสารเหล่านั้นมาให้เรา เราจะตรวจสอบว่ามีกำหนดเวลาใดบ้างและคุณมีทางเลือกอะไรบ้าง

บทความนี้ให้ข้อมูลทั่วไปและไม่สามารถใช้แทนคำแนะนำเฉพาะสำหรับสถานการณ์ของคุณได้

ต้องการคำแนะนำทางกฎหมายหรือไม่?

ไม่แน่ใจเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณใช่ไหม? บอกเราเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณ เราจะแจ้งตัวเลือกให้คุณทราบภายในหนึ่งวันทำการ

บทความที่เกี่ยวข้อง

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ ผู้ต้องสงสัยไม่มีหน้าที่ต้องตอบคำถามใดๆ ตามมาตรา 29 ของกฎหมาย

ไม่ช้าก็เร็ว นายจ้างชาวดัตช์จะขอเอกสารรับรอง VOG หรือ Verklaring จากคุณ

เมื่อประเทศอื่นต้องการดำเนินคดีหรือจำคุกบุคคลที่อยู่ในเนเธอร์แลนด์ จะต้องผ่านกระบวนการสองขั้นตอน

ประวัติอาชญากรรมในเนเธอร์แลนด์ คือข้อมูลเกี่ยวกับตัวคุณที่ปรากฏในเอกสารทางศาล

หากคุณถูกดำเนินคดีอาญาในเนเธอร์แลนด์ ขั้นตอนแรกอย่างเป็นทางการคือการดำเนินการทางกฎหมาย

เหตุผลในการยกเว้นความรับผิดทางอาญา (strafuitsluitingsgronden) คือสถานการณ์ที่ทำให้การกระทำที่พิสูจน์ได้ว่าเป็นความผิดทางอาญา

ติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับกฎหมายดัตช์

สมัครรับจดหมายข่าวของเราเพื่อรับข้อมูลเชิงลึกทางกฎหมาย การอัปเดตด้านกฎระเบียบ และคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ล่าสุด