คำร้องขอล้มละลาย

A bankruptcy application is a powerful tool for debt collection. If a debtor does not pay and the claim has not been disputed, a bankruptcy petition can often be used to collect a claim more quickly and cheaply. A petition for bankruptcy can be filed either by petitioner’s own request or at the request of one or more creditors. If there are reasons of public interest, the Public Prosecutor’s Office can also file for bankruptcy.

ทำไมเจ้าหนี้ถึงยื่นล้มละลาย

If your debtor fails to pay and it does not look like that the outstanding invoice will be paid, you can file for your debtor’s bankruptcy. This increases the chance that the debt will (partly) be paid off. After all, a company in financial difficulties most of the time still has money in, for example, funds and real estate. In the event of bankruptcy, all of this will be sold for realisation of money to pay the outstanding invoices. A bankruptcy petition of a debtor is handled by a lawyer. A lawyer must ask the court to declare your debtor bankrupt. Your lawyer submit this with a bankruptcy petition. In most cases, the judge will decide directly at the court whether your debtor is declared bankrupt.

คำร้องขอล้มละลาย

คุณสมัครเมื่อไหร่

คุณสามารถยื่นขอล้มละลายหากลูกหนี้ของคุณ:

  • มีหนี้ตั้งแต่ 2 รายขึ้นไปซึ่ง 1 ในนั้นสามารถเรียกร้องได้ (เงื่อนไขการชำระเงินหมดอายุ)
  • มีเจ้าหนี้ตั้งแต่ 2 รายขึ้นไป และ
  • อยู่ในสภาพที่เขาหยุดจ่าย

คำถามที่คุณมักได้ยินคือการสมัครล้มละลายต้องมีเจ้าหนี้มากกว่าหนึ่งราย คำตอบคือไม่ เจ้าหนี้รายเดียวก็สามารถทำได้เช่นกัน ใช้ fหรือการล้มละลายของลูกหนี้ อย่างไรก็ตามการล้มละลายสามารถทำได้ ประกาศ by the court if there are more creditors. These creditors do not necessarily have to be co-applicants. If an entrepreneur applies for the bankruptcy of his debtor, it is enough to prove during the processing that there are several creditors. We call this the ‘plurality requirement’. This can be done by statements of support from other creditors, or even by a declaration by the debtor that he is no longer able to pay his creditors. An applicant must therefore have ‘support claims’ in addition to his own claim. The court will verify this briefly and concisely.

ระยะเวลาการดำเนินคดีล้มละลาย

โดยทั่วไปการพิจารณาคดีของศาลในกระบวนการล้มละลายจะเกิดขึ้นภายใน 6 สัปดาห์นับจากวันที่ยื่นคำร้อง การตัดสินใจดังต่อไปนี้ในระหว่างการพิจารณาคดีหรือโดยเร็วที่สุดหลังจากนั้น ในระหว่างการพิจารณาคดีคู่กรณีอาจได้รับความล่าช้าสูงสุด 8 สัปดาห์

ค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีล้มละลาย

สำหรับการดำเนินการตามกฎหมายเหล่านี้คุณต้องจ่ายค่าธรรมเนียมศาลนอกเหนือไปจากค่าใช้จ่ายของทนายความ

ขั้นตอนการล้มละลายมีการพัฒนาอย่างไร

Bankruptcy proceedings start with the filing of a bankruptcy petition. Your lawyer starts the procedure by submitting a petition to the court asking for your debtor’s declaration of bankruptcy on your behalf. You are the petitioner.

จะต้องยื่นคำร้องต่อศาลในภูมิภาคที่ลูกหนี้มีภูมิลำเนาอยู่ เพื่อที่จะยื่นขอล้มละลายในฐานะเจ้าหนี้ลูกหนี้จะต้องถูกเรียกตัวหลายครั้งและในที่สุดก็ประกาศว่าจะผิดนัด

ขอเชิญร่วมฟัง

ภายในไม่กี่สัปดาห์ทนายความของคุณจะได้รับเชิญจากศาลให้เข้าร่วมการพิจารณาคดี ประกาศนี้จะระบุเวลาและสถานที่รับฟัง ลูกหนี้ของคุณจะได้รับแจ้งด้วย

ลูกหนี้ไม่เห็นด้วยกับคำร้องขอล้มละลายหรือไม่? เขาหรือเธอสามารถตอบโต้ได้โดยการยื่นคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรหรือการป้องกันปากเปล่าระหว่างการพิจารณาคดี

การได้ยิน

มันไม่ได้บังคับสำหรับลูกหนี้ที่จะเข้าร่วมการไต่สวน แต่ก็ขอแนะนำ หากลูกหนี้ไม่ปรากฏขึ้นเขาสามารถถูกพิพากษาให้เป็นบุคคลล้มละลายในการตัดสินโดยปริยาย

คุณและ / หรือทนายความของคุณจะต้องปรากฏตัวในการพิจารณาคดี หากไม่มีใครปรากฏตัวในการพิจารณาคดีผู้พิพากษาอาจถูกปฏิเสธได้ การไต่สวนไม่เปิดเผยต่อสาธารณชนและผู้พิพากษามักจะทำการตัดสินใจระหว่างการไต่สวน หากเป็นไปไม่ได้การตัดสินใจจะดำเนินการโดยเร็วที่สุดโดยทั่วไปภายใน 1 หรือ 2 สัปดาห์ คำสั่งจะถูกส่งถึงคุณและลูกหนี้และทนายความที่เกี่ยวข้อง

การปฏิเสธ

หากคุณเป็นเจ้าหนี้ที่ไม่เห็นด้วยกับศาลปฏิเสธการตัดสินใจคุณสามารถยื่นอุทธรณ์ได้

การจัดสรร

หากศาลอนุญาตตามคำร้องขอและแจ้งให้ลูกหนี้ล้มละลายลูกหนี้ก็สามารถยื่นอุทธรณ์ได้ หากลูกหนี้อุทธรณ์การล้มละลายจะเกิดขึ้นต่อไป ด้วยการตัดสินใจของศาล:

  • ลูกหนี้ล้มละลายทันที
  • ผู้พิพากษาแต่งตั้งผู้ชำระบัญชี และ
  • ผู้พิพากษาแต่งตั้งผู้พิพากษาหัวหน้างาน

หลังจากศาลล้มละลายประกาศศาลบุคคลที่ถูกกฎหมายประกาศล้มละลายจะสูญเสียการจำหน่ายและการจัดการทรัพย์สินและจะถูกประกาศโดยไม่ได้รับอนุญาต ผู้ชำระบัญชีเป็นเพียงคนเดียวที่ยังคงได้รับอนุญาตให้ลงมือนับ แต่นั้นเป็นต้นไป ผู้ชำระบัญชีจะดำเนินการแทนบุคคลล้มละลาย (บุคคลที่ประกาศล้มละลาย) จัดการการชำระบัญชีของทรัพย์ล้มละลายและดูแลผลประโยชน์ของเจ้าหนี้ ในกรณีที่มีการล้มละลายที่สำคัญผู้ชำระบัญชีหลายคนอาจได้รับการแต่งตั้ง สำหรับการกระทำบางอย่างผู้ชำระบัญชีจะต้องขออนุญาตจากผู้พิพากษาหัวหน้าหน่วยงานตัวอย่างเช่นในกรณีการเลิกจ้างพนักงานและการขายผลกระทบหรือทรัพย์สินในครัวเรือน

In principle, any income the debtor receives during the bankruptcy, will be added to the assets. In practice, however, the liquidator does this in agreement with the debtor. If a private individual is declared bankrupt, it is important to know what is covered by the bankruptcy and what is not. First necessities and part of the income, for example, are not included in the bankruptcy. The debtor may also perform ordinary legal acts; but the bankrupt’s assets are not bound by this. Furthermore, the liquidator will make the court’s decision public by registering it at the bankruptcy registry and the Chamber of Commerce, and by placing an advertisement in a national newspaper. The bankruptcy registry will register the judgment in the Central Insolvency Register (CIR) and publish it in the Government Gazette. This is developed in order to give other possible creditors the opportunity to report the liquidator and to submit their claims.

งานของผู้พิพากษาหัวหน้างานในกระบวนการนี้คือการดูแลกระบวนการจัดการและการชำระบัญชีของสินทรัพย์ที่มีหนี้สินล้นพ้นตัวและการกระทำของผู้ชำระบัญชี ตามคำแนะนำของผู้พิพากษาหัวหน้าศาลสามารถสั่งให้บุคคลล้มละลายได้ ผู้พิพากษาหัวหน้าอาจเรียกและได้ยินพยาน ร่วมกับผู้ชำระบัญชีผู้พิพากษาหัวหน้างานจะจัดเตรียมการประชุมเพื่อตรวจสอบความถูกต้องซึ่งเขาจะทำหน้าที่เป็นประธาน การประชุมตรวจสอบจะเกิดขึ้นที่ศาลและเป็นเหตุการณ์ที่จะมีการจัดทำรายการหนี้สินโดยผู้ชำระบัญชี

สินทรัพย์จะกระจายอย่างไร?

ผู้ชำระบัญชีเป็นผู้กำหนดลำดับที่จะต้องชำระเจ้าหนี้นั่นคือลำดับการจัดอันดับของเจ้าหนี้ ยิ่งคุณได้รับการจัดอันดับสูงเท่าไหร่โอกาสที่คุณจะได้รับการจ่ายเงินก็จะมากขึ้นเท่านั้น คำสั่งของการจัดอันดับขึ้นอยู่กับประเภทของเจ้าหนี้ในการเรียกร้องหนี้

First, as far as possible, the assets debts will be paid. This includes the liquidator’s salary, rent and salary after the bankruptcy date. The remaining balance, goes to the privileged claims, including government taxes and allowances. Any remainder goes to the unsecured (“ordinary”) creditors. Once the abovementioned creditors have been paid, any rest goes to the subordinated creditors. If there is still money left, it will be paid out to the shareholder(s) if it concerns an NV or a BV. In the bankruptcy of a natural person, the remainder goes to the bankrupt. However, this is an exceptional situation. In many cases, not much remains for the unsecured creditors let alone the bankrupt.

ข้อยกเว้น: ผู้แบ่งแยกดินแดน

ผู้แบ่งแยกดินแดนเป็นเจ้าหนี้ที่มี:

  • กฎหมายการจำนอง:

ธุรกิจหรือทรัพย์สินที่อยู่อาศัยเป็นหลักประกันในการจำนองและผู้ให้บริการจำนองสามารถเรียกร้องหลักประกันของพวกเขาในกรณีที่ไม่ชำระเงิน

  • สิทธิในการจำนำ:

ธนาคารได้ให้เครดิตโดยมีเงื่อนไขว่าหากไม่มีการชำระเงินก็มีสิทธิ์จำนำตัวอย่างเช่นในสินค้าคงคลังของธุรกิจหรือหุ้น

การเรียกร้องของผู้แบ่งแยกดินแดน (สิ่งที่คำที่มีความหมายแล้ว) จะแยกออกจากการล้มละลายและสามารถเรียกร้องได้ทันทีโดยไม่ต้องอ้างว่ามันเป็นครั้งแรกโดยผู้ชำระบัญชี อย่างไรก็ตามผู้ชำระบัญชีอาจขอให้ผู้แบ่งแยกดินแดนรอเวลาที่เหมาะสม

ผลที่ตามมา

สำหรับคุณในฐานะเจ้าหนี้การตัดสินของศาลมีผลต่อไปนี้:

  • คุณไม่สามารถยึดลูกหนี้ได้อีกต่อไป
  • คุณหรือทนายความของคุณจะส่งการเรียกร้องของคุณพร้อมกับเอกสารหลักฐานต่อผู้ชำระบัญชี
  • ในการประชุมเพื่อตรวจสอบจะมีการร่างรายการการเรียกร้องขั้นสุดท้าย
  • คุณจะได้รับเงินตามรายการหนี้สินของผู้ชำระบัญชี
  • หนี้ที่เหลือสามารถเรียกเก็บหลังจากการล้มละลาย

หากลูกหนี้เป็นบุคคลธรรมดาในบางกรณีอาจเป็นไปได้ว่าหลังจากการล้มละลายลูกหนี้ได้ยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอให้ศาลมีคำพิพากษาให้ล้มละลายเพื่อปรับโครงสร้างหนี้

สำหรับลูกหนี้การตัดสินของศาลมีผลต่อไปนี้:

  • ยึดทรัพย์สินทั้งหมด (ยกเว้นสิ่งจำเป็น)
  • ลูกหนี้สูญเสียการจัดการและการขายสินทรัพย์ของเขา
  • จดหมายโต้ตอบโดยตรงไปยังผู้ชำระบัญชี

ขั้นตอนการล้มละลายสิ้นสุดลงอย่างไร

การล้มละลายสามารถสิ้นสุดด้วยวิธีต่อไปนี้:

  • การชำระบัญชีเนื่องจากการขาดสินทรัพย์: หากมีสินทรัพย์ไม่เพียงพอที่จะชำระหนี้ได้นอกเหนือจากหนี้ทรัพย์สินการล้มละลายจะถูกยกเลิกเนื่องจากการขาดสินทรัพย์
  • การเลิกจ้างเนื่องจากการทำข้อตกลงกับเจ้าหนี้: บุคคลล้มละลายสามารถเสนอข้อตกลงครั้งเดียวกับเจ้าหนี้ได้ ข้อเสนอดังกล่าวหมายความว่าบุคคลล้มละลายจะจ่ายค่าสินไหมทดแทนร้อยละของการเรียกร้องที่เกี่ยวข้องซึ่งเขาได้รับการปลดเปลื้องจากหนี้สินของเขาตลอดระยะเวลาที่เหลือ
  • การยกเลิกเนื่องจากผลผูกพันของรายการการกระจายสุดท้าย: นี่คือเมื่อสินทรัพย์มีปริมาณไม่เพียงพอที่จะแจกจ่ายเจ้าหนี้ที่ไม่มีหลักประกัน แต่สามารถชำระเจ้าหนี้ลำดับความสำคัญได้ (ส่วนหนึ่ง)
  • การตัดสินของศาลตัดสินโดยคำวินิจฉัยของศาลอุทธรณ์
  • การยกเลิกตามคำร้องขอของบุคคลล้มละลายและในขณะเดียวกันการประกาศคำขอปรับโครงสร้างหนี้

โปรดทราบ: บุคคลธรรมดาสามารถถูกฟ้องร้องเพื่อชำระหนี้ได้อีกแม้ว่าจะล้มละลายแล้วก็ตาม หากมีการประชุมเพื่อการตรวจสอบกฎหมายให้โอกาสในการดำเนินการเพราะรายงานการประชุมการตรวจสอบจะให้สิทธิ์แก่คุณสำหรับชื่อเรื่องการดำเนินการที่สามารถบังคับใช้ได้ ในกรณีเช่นนี้คุณไม่จำเป็นต้องใช้คำตัดสินในการดำเนินการอีกต่อไป แน่นอนคำถามยังคงอยู่; สิ่งที่ยังคงได้รับหลังจากการล้มละลาย?

จะเกิดอะไรขึ้นหากลูกหนี้ไม่ให้ความร่วมมือในระหว่างการดำเนินคดีล้มละลาย?

The debtor is obliged to cooperate and to provide the liquidator with all necessary information. This is the so-called ‘obligation to inform’. If the liquidator is being obstructed, he can take enforcement measures such as a bankruptcy interrogation or a hostage-taking in a Detention Center. If the debtor has performed certain acts before the declaration of bankruptcy, as a result of which creditors have less chance of reclaiming debts, the liquidator can undo these acts (‘bankruptcypauliana’). This must be a legal act which the debtor (the later bankrupt) performed without any obligation, before the declaration of bankruptcy, and by performing this act the debtor knew or should have known that this would result in disadvantage for the creditors.

ในกรณีของนิติบุคคลถ้าผู้ชำระบัญชีพบหลักฐานว่ากรรมการได้นำนิติบุคคลล้มละลายไปใช้ในทางที่ผิดพวกเขาอาจต้องรับผิดเป็นการส่วนตัว ยิ่งไปกว่านั้นคุณสามารถอ่านบล็อกที่เราเขียนไว้ก่อนหน้านี้: ความรับผิดของกรรมการในประเทศเนเธอร์แลนด์.

ติดต่อเรา

คุณต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่ Law & More สามารถทำเพื่อคุณ?
กรุณาติดต่อเราทางโทรศัพท์ที่หมายเลข +31 40 369 06 80 หรือส่งอีเมลถึงเรา:

Tom Meevis ทนายความของ Law & More - tom.meevis@lawandmore.nl
Ruby van Kersbergen ทนายความของ Law & More – ruby.van.kersbergen@lawandmore.nl

เเชร์