กฎหมายการดูแลบุตรในเนเธอร์แลนด์: คู่มือสำหรับครอบครัว | Law & More

การดูแลบุตรในเนเธอร์แลนด์: อำนาจของผู้ปกครอง การจัดการ และการสนับสนุนทางกฎหมาย

การดูแลบุตรภายใต้กฎหมายครอบครัวของเนเธอร์แลนด์จำเป็นต้องเข้าใจอำนาจของผู้ปกครอง (ouderlijk gezag) ซึ่งเป็นกรอบกฎหมายที่ควบคุมว่าใครจะเป็นผู้ตัดสินใจเกี่ยวกับการเลี้ยงดู การศึกษา การดูแลสุขภาพ และสวัสดิการของบุตร ตั้งแต่เดือนมกราคม 2023 อำนาจของผู้ปกครองร่วมกันจะเป็นไปโดยอัตโนมัติสำหรับเด็กที่เกิดในเนเธอร์แลนด์เมื่อทั้งพ่อและแม่จดทะเบียนถูกต้อง สำหรับครอบครัวชาวต่างชาติ ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศ และพ่อแม่ที่ไม่ได้แต่งงานกัน กฎระเบียบจะซับซ้อนกว่าและมักต้องการคำแนะนำทางกฎหมาย Law & Moreทีมกฎหมายครอบครัวของใน Eindhoven และ Amsterdam ให้คำปรึกษาแก่ลูกค้าชาวดัตช์และต่างประเทศในทุกแง่มุมที่เกี่ยวข้องกับอำนาจของผู้ปกครอง การจัดการเรื่องการดูแลบุตร และการหย่าร้างที่มีบุตร

แก้ไขล่าสุด: 10 กรกฎาคม 2026 โดย Aylin Acar Law & More

เกี่ยวกับผู้เขียน

อายลิน อาคาร เป็นทนายความด้านกฎหมายครอบครัวที่ Law & More in Eindhoven และ Amsterdamเธอเชี่ยวชาญด้านอำนาจปกครองบุตร การจัดการเรื่องการดูแลบุตร การหย่าร้างที่มีบุตร และกฎหมายครอบครัวข้ามพรมแดน อายลินให้คำปรึกษาแก่ลูกค้าชาวดัตช์และลูกค้าต่างชาติ รวมถึงชาวต่างชาติและครอบครัวที่มีความสัมพันธ์ข้ามพรมแดน ในทุกขั้นตอนทางกฎหมาย ตั้งแต่การให้คำปรึกษาเบื้องต้นและการไกล่เกลี่ย ไปจนถึงการดำเนินคดีในศาล เธอพูดภาษาดัตช์ อังกฤษ และตุรกีได้อย่างคล่องแคล่ว และมีประสบการณ์ในคดีที่เกี่ยวข้องกับระเบียบ Brussels IIb และอนุสัญญากรุงเฮกเกี่ยวกับการคุ้มครองเด็ก

Law & More เป็นสำนักงานกฎหมายที่ให้บริการครบวงจร โดยมีสำนักงานตั้งอยู่ใน Eindhoven และ Amsterdamทีมกฎหมายครอบครัวของเราให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการหย่าร้าง อำนาจปกครองบุตร การจัดการเรื่องการดูแลบุตร ค่าเลี้ยงดูบุตร และกฎหมายครอบครัวระหว่างประเทศ

กฎหมายครอบครัวของเนเธอร์แลนด์ว่าด้วยการดูแลบุตรทำงานอย่างไร: คำตอบโดยตรง

ภายใต้กฎหมายครอบครัวของเนเธอร์แลนด์ การดูแลบุตรนั้นอยู่ภายใต้แนวคิดเรื่องอำนาจของผู้ปกครอง (ouderlijk gezag) ไม่ใช่หลักการดูแลบุตรแบบแยกส่วนอย่างที่ใช้ในหลายประเทศ ตั้งแต่เดือนมกราคม 2023 อำนาจของผู้ปกครองร่วมกันจะเป็นไปโดยอัตโนมัติสำหรับเด็กที่เกิดในเนเธอร์แลนด์เมื่อทั้งพ่อและแม่จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งหมายความว่าทั้งพ่อและแม่ยังคงมีสิทธิในการตัดสินใจทางกฎหมายอย่างเท่าเทียมกันเกี่ยวกับการเลี้ยงดู การศึกษา การดูแลสุขภาพ และสวัสดิการของบุตร แม้หลังจากแยกทางหรือหย่าร้างแล้วก็ตาม

สรุปกฎสำคัญโดยย่อ:

• โดยทั่วไปแล้ว การปกครองร่วมกันของพ่อแม่ถือเป็นหลักการพื้นฐาน กล่าวคือ พ่อแม่ทั้งสองฝ่ายมีส่วนรับผิดชอบทางกฎหมายร่วมกัน ไม่ว่าเด็กจะอาศัยอยู่กับใครก็ตาม
• ศาลจะมอบอำนาจปกครองบุตรแต่เพียงผู้เดียวให้แก่บุตรเฉพาะในกรณีร้ายแรงเท่านั้น เช่น การละเลยบุตรที่พิสูจน์ได้ ความรุนแรงในครอบครัว หรือการไม่ให้ความร่วมมืออย่างต่อเนื่อง
• แผนการเลี้ยงดูบุตร (ouderschapsplan) เป็นสิ่งที่จำเป็นต้องมีในกรณีหย่าร้าง และต้องระบุถึงการจัดที่อยู่อาศัย ตารางการติดต่อ การสนับสนุนทางการเงิน และการตัดสินใจต่างๆ
• การไกล่เกลี่ยเป็นวิธีการมาตรฐาน: กว่า 80% ของคดีเกี่ยวกับการดูแลบุตรในเนเธอร์แลนด์ได้รับการแก้ไขโดยไม่ต้องขึ้นศาล
• เสียงของเด็กมีน้ำหนักทางกฎหมายตั้งแต่อายุ 12 ปีขึ้นไป
• ครอบครัวชาวต่างชาติและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศอื่นต้องเผชิญกับความซับซ้อนเพิ่มเติม เนื่องจากเขตอำนาจศาลจะพิจารณาจากถิ่นที่อยู่ปกติของเด็ก ไม่ใช่สัญชาติของพ่อแม่

Law & Moreทีมกฎหมายครอบครัวของใน Eindhoven และ Amsterdam ให้คำปรึกษาแก่ลูกค้าชาวดัตช์และต่างประเทศในทุกแง่มุมของอำนาจปกครองบุตร ตั้งแต่การร่างแผนการเลี้ยงดูบุตรและการไกล่เกลี่ย ไปจนถึงกระบวนการทางศาลและคดีการย้ายถิ่นฐานของเด็กระหว่างประเทศ จองคำปรึกษาหรือโทร +31 40 369 06 80

การเข้าใจกฎหมายการดูแลบุตรของเนเธอร์แลนด์จะทำให้คุณควบคุมผลลัพธ์ได้ แทนที่จะปล่อยให้เป็นเรื่องของโชคชะตาหรือการคาดเดาของอดีตคู่สมรส ปัจจุบันคดีการดูแลบุตรในเนเธอร์แลนด์กว่า 80 เปอร์เซ็นต์ได้รับการแก้ไขผ่านการไกล่เกลี่ยมากกว่าการต่อสู้ในศาล และพ่อแม่ที่เข้าใจสิทธิของตนเองและศัพท์ทางกฎหมายตั้งแต่เนิ่นๆ จะเป็นผู้กำหนดข้อตกลงแทนที่จะเป็นฝ่ายตอบสนองต่อสถานการณ์ คำถามสำคัญไม่ใช่แค่ว่าใครจะได้สิทธิ์ในการดูแลบุตร แต่เป็นวิธีการจัดการกับระบบที่ให้รางวัลแก่การเตรียมตัว ความร่วมมือ และแนวทางที่เน้นเด็กเป็นศูนย์กลางในทุกขั้นตอน สำหรับพ่อแม่ที่แต่งงานแล้ว จดทะเบียนคู่ชีวิต หรือจดทะเบียนสมรส ความสัมพันธ์ทางกฎหมายที่แตกต่างกันอาจส่งผลต่ออำนาจของผู้ปกครองและการรับรองสิทธิ ดังนั้นการรู้สถานะของคุณอย่างแน่ชัดจึงเป็นขั้นตอนแรกในการควบคุมสถานการณ์

สรุปด่วน

ทำความเข้าใจกฎหมายและคำศัพท์เกี่ยวกับการดูแลบุตรของเนเธอร์แลนด์

การทำความเข้าใจกฎหมายเกี่ยวกับการดูแลบุตรในเนเธอร์แลนด์นั้น จำเป็นต้องมีความเข้าใจอย่างถ่องแท้ในกรอบกฎหมายและศัพท์เฉพาะที่ควบคุมความรับผิดชอบของผู้ปกครองและสิทธิของเด็ก ในเนเธอร์แลนด์ แนวคิดเรื่องการดูแลบุตร (custody) ไม่เหมือนกับในบางประเทศ แต่คำว่าอำนาจของผู้ปกครอง (parental authority) ครอบคลุมทั้งด้านกฎหมายและด้านกายภาพ เด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะทุกคนในเนเธอร์แลนด์อยู่ภายใต้อำนาจของผู้ปกครองหรือผู้พิทักษ์ มารดาผู้ให้กำเนิดจะได้รับอำนาจของผู้ปกครองโดยอัตโนมัติเมื่อแรกเกิด ในกรณีของคู่รักเพศเดียวกันหรือการจดทะเบียนสมรส มารดาร่วมอาจได้รับอำนาจของผู้ปกครองเช่นกัน แต่จะต้องมีขั้นตอนทางกฎหมายเฉพาะเพื่อกำหนดสิทธิและความรับผิดชอบของเธอ อำนาจของผู้ปกครองและการดูแลบุตรไม่เหมือนกัน อำนาจของผู้ปกครองเกี่ยวข้องกับการดูแลและการเลี้ยงดู ในขณะที่การดูแลบุตรเป็นคำศัพท์ทางกฎหมายที่มักถูกใช้ผิด สำหรับครอบครัวชาวต่างชาติ กฎหมายต่างประเทศอาจกำหนดอำนาจของผู้ปกครองในบางสถานการณ์ และอำนาจของผู้ปกครองหรือผู้พิทักษ์จะต้องได้รับการรับรองจากศาลต่างประเทศจึงจะได้รับการยอมรับในเนเธอร์แลนด์

นิยามของอำนาจปกครองของผู้ปกครอง

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ อำนาจปกครองของผู้ปกครองหมายถึงสิทธิและหน้าที่ตามกฎหมายของพ่อแม่ในการดูแลและเลี้ยงดูบุตร ในขณะที่คำว่า “การดูแลบุตร” มักใช้ในประเทศอื่น ๆ แต่กฎหมายของเนเธอร์แลนด์ใช้คำว่า “อำนาจปกครองของผู้ปกครอง” เพื่ออธิบายความรับผิดชอบเหล่านี้

หลักการสำคัญของอำนาจปกครองของผู้ปกครอง

นับตั้งแต่เดือนมกราคม 2023 เป็นต้นมา บิดาและมารดาจะได้รับอำนาจปกครองบุตรร่วมกันโดยอัตโนมัติสำหรับบุตรที่เกิดหลังวันดังกล่าว หากบิดารับรองบุตรตามกฎหมาย หากบิดาไม่รับรองบุตร มารดาจะมีอำนาจปกครองบุตรแต่เพียงผู้เดียว มารดาในความสัมพันธ์เพศเดียวกันก็สามารถได้รับอำนาจปกครองบุตรผ่านการรับรองทางกฎหมายหรือกระบวนการทางศาลได้เช่นกัน อำนาจปกครองบุตรร่วมกันหมายความว่าบิดาและมารดายังคงมีสิทธิและหน้าที่ทางกฎหมายเท่าเทียมกันเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตร รวมถึง:

• การตัดสินใจเกี่ยวกับการศึกษา
• การกำกับดูแลทางเลือกด้านการดูแลสุขภาพ
• การชี้นำการอบรมทางศาสนา
• การให้ความช่วยเหลือทางการเงิน

การดูแลบุตรแบบร่วมกันเทียบกับการดูแลบุตรแบบแต่เพียงผู้เดียว

การดูแลบุตรที่พบได้บ่อยที่สุดคือการดูแลร่วมกัน โดยที่พ่อแม่ทั้งสองฝ่ายมีอำนาจในการดูแลบุตรและมีส่วนร่วมอย่างเท่าเทียมกันในการตัดสินใจเรื่องสำคัญเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตร ในกรณีที่ร้ายแรงมาก เช่น เมื่อมีข้อกังวลอย่างร้ายแรงเกี่ยวกับความปลอดภัยหรือสวัสดิภาพของเด็ก ศาลอาจตัดสินให้สิทธิ์ในการดูแลบุตรแต่เพียงผู้เดียวแก่พ่อหรือแม่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง การตัดสินใจเช่นนี้จะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อการดูแลร่วมกันไม่เป็นประโยชน์ต่อสวัสดิภาพของเด็กเท่านั้น

การกำหนดผลประโยชน์สูงสุดของเด็ก

ศาลของเนเธอร์แลนด์ประเมินอย่างเป็นระบบดังนี้:

• ความมั่นคงทางอารมณ์ — สุขภาวะทางจิตใจและความผูกพันกับพ่อแม่แต่ละคน
• ความต่อเนื่องของการดูแล — การจัดการและการดูแลที่มีอยู่เดิม
• ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่และลูก — คุณภาพของการปฏิสัมพันธ์
• ข้อพิจารณาด้านความปลอดภัย — ประวัติการใช้ความรุนแรงในครอบครัวหรือการใช้สารเสพติด

ความคิดเห็นของเด็กก็เป็นสิ่งที่ต้องนำมาพิจารณาด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กที่มีอายุมากกว่า 12 ปี ศาลอาจแนะนำให้มีการดูแลร่วมกัน การให้เด็กอาศัยอยู่ที่บ้านหลักโดยมีสิทธิ์เยี่ยมเยียน หรือการให้เด็กอยู่ในการดูแลแต่เพียงผู้เดียวในบางกรณีพิเศษ

บทบาทของคณะกรรมการดูแลและคุ้มครองเด็ก

คณะกรรมการคุ้มครองและดูแลเด็ก (Raad voor de Kinderbescherming) ดำเนินการตรวจสอบอย่างละเอียดเกี่ยวกับพลวัตของครอบครัว สัมภาษณ์พ่อแม่และเด็ก เยี่ยมบ้าน และให้คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญแก่ศาล

คำศัพท์ทางกฎหมายและการจัดการการดูแล

ความคุ้นเคยกับคำศัพท์ทางกฎหมายเฉพาะมีความสำคัญอย่างยิ่งเมื่อต้องจัดการกับเรื่องการดูแลบุตรในประเทศเนเธอร์แลนด์ ตารางด้านล่างนี้แสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำศัพท์ภาษาดัตช์กับความหมายในภาษาอังกฤษ และมาตราที่เกี่ยวข้องในประมวลกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์ (Burgerlijk Wetboek, เล่ม 1) เพื่อให้คุณสามารถตรวจสอบแต่ละแนวคิดกับกฎหมายต้นฉบับได้ แทนที่จะพึ่งพาการแปลเพียงอย่างเดียว

คำศัพท์ในประมวลกฎหมายแพ่งของเนเธอร์แลนด์โดยสังเขป

นอกเหนือจากข้อตกลงทั่วไปแล้ว: การปกครองร่วมกันของพ่อแม่ (Joint Parental Authority) เป็นข้อตกลงมาตรฐานที่พ่อแม่ทั้งสองฝ่ายแบ่งปันความรับผิดชอบทางกฎหมาย แม้ว่าจะแยกกันอยู่หรือหย่าร้างกันแล้วก็ตาม การปกครองโดยพ่อแม่แต่เพียงผู้เดียว (Sole Parental Authority) จะมอบให้ในสถานการณ์เฉพาะ เช่น การละเลยที่พิสูจน์ได้ หรือความไม่สามารถในการเลี้ยงดูบุตรอย่างมีประสิทธิภาพ การแต่งตั้งผู้ปกครอง (Guardianship หรือ voogdij) อาจมอบให้แก่บุคคลที่สามหากพ่อแม่ไม่สามารถปฏิบัติตามความรับผิดชอบของตนได้

ขั้นตอนสำคัญสำหรับครอบครัวต่างชาติและครอบครัวผู้อพยพ

ครอบครัวระหว่างประเทศและครอบครัวผู้อพยพเผชิญกับความท้าทายที่แตกต่างกัน ขั้นตอนทางกฎหมายอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานที่ที่เด็กอาศัยอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีข้ามพรมแดนเนื่องจากสถานที่อยู่อาศัยเป็นปัจจัยสำคัญในการกำหนดเขตอำนาจศาลและกฎหมายที่ใช้บังคับ

เขตอำนาจศาลและการพิจารณาทางกฎหมาย

ศาลดัตช์พิจารณาถิ่นที่อยู่ปกติของเด็กเป็นปัจจัยหลักในการตัดสินใจว่าจะใช้ระบบกฎหมายใด เมื่อเด็กออกจากประเทศเนเธอร์แลนด์แล้ว ศาลดัตช์จะหมดอำนาจพิจารณาคดีโดยเร็ว

เอกสารและข้อกำหนดทางกฎหมาย

ครอบครัวชาวต่างชาติต้องเตรียมตัวดังนี้:

• หลักฐานการอยู่อาศัย
• แผนการเลี้ยงดูบุตรที่ครอบคลุมทุกด้าน ตั้งแต่การจัดตารางการติดต่อ มาตรการทางการเงิน และสถานที่อยู่อาศัยในอนาคต
• เอกสารระหว่างประเทศ เช่น คำแปลที่ได้รับการรับรองของใบเกิด ใบทะเบียนสมรส และข้อตกลงเรื่องการดูแลบุตรก่อนหน้านี้

กรอบอนุสัญญาใดที่ใช้บังคับ: สหภาพยุโรป, อนุสัญญากรุงเฮก หรือไม่ใช้ทั้งสองกรอบ?

ครอบครัวชาวต่างชาติมักถามว่ากรอบกฎหมายใดที่ใช้บังคับกับกรณีของพวกเขา เนื่องจากคำตอบจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าอีกฝ่ายหนึ่งหรือบุตรอาศัยอยู่ที่ใด:

• ภายในสหภาพยุโรประเบียบ Brussels IIb (ระเบียบ (EU) 2019/1111) กำหนดเขตอำนาจศาลและรับรองว่าการตัดสินใจเกี่ยวกับการดูแลบุตรหรือแผนการเลี้ยงดูบุตรที่ทำขึ้นในรัฐสมาชิกสหภาพยุโรปรัฐหนึ่ง จะได้รับการยอมรับและบังคับใช้ได้โดยอัตโนมัติในรัฐสมาชิกอื่น โดยไม่ต้องมีขั้นตอนการออกเอกสารรับรองแยกต่างหากในกรณีส่วนใหญ่
• ประเทศนอกสหภาพยุโรปตามอนุสัญญากรุงเฮกอนุสัญญากรุงเฮกปี 1996 ว่าด้วยการคุ้มครองเด็ก กำหนดเขตอำนาจศาลและการรับรองการตัดสินใจเกี่ยวกับความรับผิดชอบของผู้ปกครอง ในขณะที่อนุสัญญากรุงเฮกปี 1980 ว่าด้วยด้านพลเรือนของการลักพาตัวเด็กข้ามชาติ กำหนดขั้นตอนการส่งตัวกลับอย่างรวดเร็ว หากเด็กถูกลักพาตัวหรือถูกกักขังโดยมิชอบ
• ประเทศที่ไม่เกี่ยวข้องกับอนุสัญญากรุงเฮกและประเทศที่ไม่อยู่ในสหภาพยุโรปการรับรองขึ้นอยู่กับสนธิสัญญาแบบทวิภาคีหรือกฎหมายระหว่างประเทศเฉพาะของประเทศผู้รับ ดังนั้นการขอคำปรึกษาทางกฎหมายตั้งแต่เนิ่นๆ จึงเป็นสิ่งสำคัญก่อนการย้ายถิ่นฐาน

ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์ควรทราบด้วยว่า คำสั่งศาลเกี่ยวกับการดูแลบุตรหรือแผนการเลี้ยงดูบุตรของเนเธอร์แลนด์ไม่ได้โอนย้ายโดยอัตโนมัติเมื่อย้ายบ้าน: หากถิ่นที่อยู่ถาวรของเด็กเปลี่ยนไปเป็นประเทศอื่น เขตอำนาจศาลอาจเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นการย้ายถิ่นฐานใดๆ ควรตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรหรือได้รับการอนุมัติจากศาลก่อนการย้าย ไม่ใช่หลังจากนั้น

การเลี้ยงดูร่วมกันและการสร้างความสัมพันธ์กับอดีตคู่ครอง

อำนาจปกครองร่วมกันของผู้ปกครองยังคงเป็นมาตรฐานแม้หลังจากการแยกทางกัน แผนการเลี้ยงดูบุตรที่จัดทำขึ้นอย่างดีควรระบุถึงการดูแล การกำหนดตารางการติดต่อ และกระบวนการตัดสินใจ เมื่อผู้ปกครองอาศัยอยู่ต่างประเทศหรือต้องการย้ายถิ่นฐาน ศาลจะพิจารณาอายุของเด็ก ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับผู้ปกครองแต่ละฝ่าย และความเป็นไปได้ในการติดต่อข้ามพรมแดน การระงับข้อพิพาทจะเน้นการสื่อสารและการไกล่เกลี่ยมากกว่าการแทรกแซงของศาล

สร้างคดีขอสิทธิ์เลี้ยงดูบุตรที่แข็งแกร่ง: หลักฐานและพฤติกรรม

การจะประสบความสำเร็จในการพิจารณาคดีเกี่ยวกับการดูแลบุตรในประเทศเนเธอร์แลนด์นั้น ไม่ได้ขึ้นอยู่กับวาทศิลป์มากนัก แต่ขึ้นอยู่กับหลักฐานที่น่าเชื่อถือและมีระเบียบวินัยมากกว่า

ปัจจัยที่ผู้พิพากษาพิจารณาเพื่อประโยชน์สูงสุดของเด็ก ได้แก่ ความผูกพันทางอารมณ์และความรู้สึกปลอดภัย ความต่อเนื่องของการศึกษาและความสัมพันธ์กับชุมชน ความต้องการด้านสุขภาพกายและสุขภาพจิต ความสามารถของพ่อแม่แต่ละฝ่ายในการให้ความร่วมมือ ความสามารถในการส่งเสริมการติดต่อกับพ่อแม่อีกฝ่าย และความปรารถนาของเด็กเอง (อายุ 12 ปีขึ้นไป)

การรวบรวมหลักฐานที่น่าเชื่อถือ:เอกสารสำคัญกว่าเรื่องเล่า เช่น รายงานผลการเรียน สมุดบันทึกการฉีดวัคซีน ใบแจ้งยอดบัญชีธนาคารสำหรับค่าใช้จ่ายของเด็ก ภาพหน้าจอข้อความสุภาพระหว่างผู้ปกครองร่วม คำให้การจากครูหรือแพทย์

ข้อควรปฏิบัติและข้อห้าม:สื่อสารอย่างสุภาพ เคารพการเยี่ยมเยียนชั่วคราว หลีกเลี่ยงการใช้สื่อสังคมออนไลน์ที่เต็มไปด้วยการระบายอารมณ์ และห้ามตัดขาดการติดต่อโดยพลการ ข้อความที่เขียนทุกข้อความสามารถกลายเป็นหลักฐานได้ ดังนั้นจงสื่อสารอย่างสงบ มีข้อเท็จจริง และมุ่งเน้นที่เด็กตลอดกระบวนการ

การทำงานร่วมกับที่ปรึกษาทางกฎหมายอย่างมีประสิทธิภาพ:จัดทำแผนงานที่ชัดเจน ระบุเอกสารหลักฐาน หารือเกี่ยวกับงบประมาณที่สมจริง และสอบถามเกี่ยวกับเงินอุดหนุนค่าช่วยเหลือทางกฎหมาย (toevoeging) หากมีสิทธิ์

การรักษาและการบังคับใช้ข้อตกลงเกี่ยวกับการดูแลบุตร

การแก้ไขคำสั่งเกี่ยวกับการดูแลบุตรหรือแผนการเลี้ยงดูบุตร:ศาลจะทบทวนข้อตกลงเมื่อมี “การเปลี่ยนแปลงสถานการณ์อย่างมีนัยสำคัญ” เช่น การย้ายที่อยู่ของพ่อหรือแม่ การเจ็บป่วยเรื้อรัง หรือความต้องการด้านโรงเรียนใหม่ของเด็ก

การจัดการกับการไม่ปฏิบัติตาม:ร้องขอค่าปรับ (dwangsom) หรือดำเนินการบังคับคดีโดยตรง การขัดขวางอย่างต่อเนื่องอาจนำไปสู่การขอความช่วยเหลือจากตำรวจหรือการดูแลจากหน่วยงานคุ้มครองเยาวชน

เครื่องมือสำหรับการเลี้ยงดูลูกร่วมกัน:แอปที่ใช้ร่วมกัน เช่น Our Family Wizard หรือ 2houses ที่ช่วยประทับเวลาข้อความ ซิงค์ปฏิทิน และลดการทะเลาะวิวาท

แหล่งสนับสนุนและทรัพยากรด้านสุขภาพจิต:ทีมเยาวชนของเทศบาล ที่ปรึกษาโรงเรียน และนักบำบัดครอบครัว ให้คำแนะนำในราคาประหยัด

ตรวจสอบสถานะอำนาจปกครองของผู้ปกครองของคุณ

การตรวจสอบว่าใครเป็นผู้มีอำนาจปกครองบุตรตามบันทึกอย่างเป็นทางการ จะทำให้คุณได้เปรียบก่อนที่จะเจรจา ไกล่เกลี่ย หรือฟ้องร้อง เพราะผู้พิพากษาชาวดัตช์จะยึดถือเฉพาะสิ่งที่ลงทะเบียนหรือสั่งไว้เท่านั้น ไม่ใช่การคาดเดาว่าใคร "ควร" มีสิทธิ์

การตรวจสอบทะเบียนผู้ปกครองส่วนกลาง (Centraal Gezagsregister):ขอสำเนา (uittreksel) ได้จากเคาน์เตอร์ศาลแขวงใดก็ได้ หรือทางไปรษณีย์ ค่าธรรมเนียม: ประมาณ 15 ยูโร ระยะเวลาดำเนินการ: 1-3 วันทำการ บวกเวลาจัดส่ง เอกสารนี้ระบุรายชื่อผู้ถือครอง gezag หรือ voogdij ทุกคนนับตั้งแต่เด็กเกิด หากชื่อของคุณไม่อยู่ในเอกสาร กฎหมายจะถือว่าคุณเป็นผู้ปกครองที่ไม่มีสิทธิ์ในการดูแลเด็ก

สถานการณ์สถานะทั่วไป

สิทธิของบิดาหากไม่ได้แต่งงาน — ลำดับเหตุการณ์มีความสำคัญ:

• ให้การรับรองเด็กที่ศาลาว่าการเมือง
• ยื่นขอใบรับรองการเกิดร่วมทางออนไลน์โดยใช้ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ของมารดา
• ถ้าเธอปฏิเสธ ให้ยื่นคำร้องต่อศาล — โดยส่วนใหญ่ศาลจะพิจารณาภายในสี่เดือน

กรณีที่บุคคลที่สามอาจมีอำนาจในการดูแลได้แก่ กรณีการเสียชีวิตของบิดามารดา การแทรกแซงจากหน่วยงานดูแลเยาวชน หรือการนำตัวเด็กออกจากครอบครัวในกรณีฉุกเฉิน

คำถามที่พบบ่อย (FAQs)

กฎหมายเกี่ยวกับการดูแลบุตรของเนเธอร์แลนด์มีการเปลี่ยนแปลงอะไรบ้างในปี 2023?

ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2023 อำนาจปกครองบุตรแบบร่วมกันได้กลายเป็นจุดเริ่มต้นโดยอัตโนมัติสำหรับบิดาและมารดาของเด็กที่เกิดในประเทศเนเธอร์แลนด์ แทนที่หลักการเดิมที่บิดาที่ไม่ได้แต่งงานจะไม่มีอำนาจปกครองบุตรเว้นแต่เขาจะดำเนินการทางกฎหมายแยกต่างหาก การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่มีผลย้อนหลังกับข้อตกลงที่ได้กำหนดไว้แล้วโดยคำสั่งศาลก่อนหน้านี้

ศาลดัตช์ตัดสินอย่างไรว่าอะไรคือผลประโยชน์สูงสุดของเด็ก?

ผู้พิพากษาจะพิจารณาถึงความมั่นคงทางอารมณ์และความผูกพัน ความต่อเนื่องของการดูแลและกิจวัตรประจำวัน คุณภาพของความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูกแต่ละคน ข้อควรพิจารณาด้านความปลอดภัย และสำหรับเด็กอายุ 12 ปีขึ้นไป จะพิจารณาถึงความประสงค์ที่เด็กได้กล่าวไว้ด้วย แม้ว่าความประสงค์เหล่านั้นจะไม่มีผลผูกพันต่อศาลก็ตาม

ฉันจะจัดทำแผนการเลี้ยงดูบุตรที่ถูกต้องตามกฎหมายในประเทศเนเธอร์แลนด์ได้อย่างไร?

พ่อแม่ที่หย่าร้างหรือแยกทางกันมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องจัดทำแผนการเลี้ยงดูบุตร (ouderschapsplan) ซึ่งครอบคลุมถึงการจัดที่อยู่อาศัย การศึกษาและการดูแลสุขภาพ การสนับสนุนทางการเงิน และตารางการติดต่อกับบุตร หากพ่อแม่ไม่สามารถตกลงกันได้ การไกล่เกลี่ยเป็นขั้นตอนมาตรฐานก่อนที่ผู้พิพากษาจะเข้ามาแทรกแซง

ฉันจะตรวจสอบได้อย่างไรว่าใครเป็นผู้มีอำนาจปกครองบุตรอย่างเป็นทางการในประเทศเนเธอร์แลนด์?

ขอสำเนาเอกสาร (uittreksel) จากทะเบียนบันทึกการดูแลบุตรส่วนกลางได้ที่ศาลแขวงใดก็ได้ โดยมีค่าธรรมเนียมประมาณ 15 ยูโร ซึ่งเป็นวิธีเดียวที่น่าเชื่อถือในการยืนยันสถานะการดูแลบุตร เนื่องจากข้อสันนิษฐานจากสถานภาพสมรสหรือข้อตกลงที่ไม่เป็นทางการนั้นไม่เพียงพอ

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ พ่อที่ไม่ได้แต่งงานสามารถขอสิทธิ์ในการดูแลบุตรแบบร่วมกันได้หรือไม่?

ใช่ค่ะ เขาต้องได้รับการรับรองทางกฎหมายเกี่ยวกับบุตรก่อน จากนั้นจึงยื่นขออำนาจปกครองบุตรร่วมกับมารดา หรือยื่นเรื่องต่อศาลหากมารดาไม่เห็นด้วย โดยทั่วไปแล้ว คำร้องต่อศาลที่มีการโต้แย้งจะได้รับการตัดสินภายในเวลาประมาณสี่เดือน

หากพ่อหรือแม่ย้ายไปต่างประเทศ ข้อตกลงเรื่องการดูแลบุตรในเนเธอร์แลนด์จะเปลี่ยนแปลงอย่างไร?

โดยปกติแล้ว ผู้ปกครองจะต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ปกครองอีกฝ่าย หรือได้รับอนุญาตจากศาล ก่อนที่จะย้ายถิ่นฐานพร้อมกับบุตร ภายในสหภาพยุโรป กฎระเบียบ Brussels IIb จะกำหนดเขตอำนาจศาลหลังจากการย้ายถิ่นฐาน ส่วนนอกสหภาพยุโรป โดยทั่วไปจะใช้สนธิสัญญากรุงเฮกปี 1996 หรือ 1980 การย้ายถิ่นฐานโดยไม่ได้รับความยินยอมอาจถือเป็นการลักพาตัวเด็กข้ามชาติได้

ภายใต้กฎหมายดัตช์ ความแตกต่างระหว่างอำนาจปกครองของผู้ปกครองและการดูแลบุตรคืออะไร?

กฎหมายของเนเธอร์แลนด์ไม่ได้ใช้คำว่า "การดูแล" ในแบบเดียวกับที่บางประเทศใช้ คำว่า Ouderlijk gezag (อำนาจของผู้ปกครอง) ครอบคลุมสิทธิและหน้าที่ทางกฎหมายในการเลี้ยงดูบุตร ในขณะที่ omgangsregeling (ข้อตกลงการติดต่อ) และ voogdij (การเป็นผู้ปกครอง) อธิบายถึงสิทธิที่เฉพาะเจาะจงมากกว่า

โดยปกติแล้วกระบวนการเกี่ยวกับการดูแลบุตรหรือการไกล่เกลี่ยในเนเธอร์แลนด์ใช้เวลานานแค่ไหน?

การจดทะเบียนอำนาจร่วมที่ไม่มีข้อโต้แย้งสามารถดำเนินการให้เสร็จสิ้นได้ภายในไม่กี่วัน การไกล่เกลี่ยโดยทั่วไปใช้เวลาหลายสัปดาห์ ส่วนการดำเนินคดีในศาลที่มีข้อโต้แย้งมักใช้เวลาหลายเดือน และอาจนานกว่านั้นในกรณีระหว่างประเทศที่ซับซ้อน

ไม่ Law & More เคยรับมือกับคดีหย่าร้างและคดีเกี่ยวกับสิทธิ์ในการดูแลบุตรที่ซับซ้อนหรือไม่?

ใช่. Law & Moreทีมกฎหมายครอบครัวของใน Eindhoven และ Amsterdam ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับการหย่าร้างที่ซับซ้อน ข้อพิพาทเรื่องการดูแลบุตรระหว่างประเทศ และการเจรจาแผนการเลี้ยงดูบุตร โดยเป็นตัวแทนของลูกค้าโดยตรงในศาลครอบครัวของเนเธอร์แลนด์ และเสนอการไกล่เกลี่ยเป็นทางเลือกแทนการฟ้องร้องดำเนินคดี

ทำไมต้องเลือก Law & More สำหรับเรื่องกฎหมายครอบครัวระหว่างประเทศ?

เนื่องจากสถานะการอยู่อาศัย สัญชาติ และสิทธิในการย้ายถิ่นฐานมักเกี่ยวพันกับประเด็นเรื่องการดูแลบุตรสำหรับครอบครัวชาวต่างชาติ Law & More บริษัทนี้ผสานความเชี่ยวชาญด้านกฎหมายครอบครัวของเนเธอร์แลนด์เข้ากับความรู้ด้านกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของอินเดียไว้ในที่เดียว

สามารถ Law & More จะช่วยเหลืออะไรบ้างหากผู้ปกครองต้องการย้ายไปอยู่ต่างประเทศพร้อมกับบุตรหลาน?

ใช่ การพิจารณาเรื่องการย้ายถิ่นฐานจะใช้การทดสอบแบบหลายปัจจัย โดยพิจารณาจากเหตุผลของผู้ปกครองที่ต้องการย้ายถิ่นฐาน สิทธิในการติดต่อของผู้ปกครองอีกฝ่าย และความผูกพันและผลประโยชน์ของเด็กเอง รวมถึงกรณีภายใต้อนุสัญญากรุงเฮกเกี่ยวกับการลักพาตัวเด็กด้วย

สำนักงานกฎหมายใดให้ความช่วยเหลือด้านการดูแลบุตรในประเทศเนเธอร์แลนด์?

Law & More ให้คำปรึกษาแก่ลูกค้าชาวดัตช์และต่างประเทศเกี่ยวกับสิทธิในการดูแลบุตรและอำนาจปกครองบุตรในประเทศเนเธอร์แลนด์ จากสำนักงานต่างๆ ในประเทศเนเธอร์แลนด์ Eindhoven และ Amsterdamทีมกฎหมายครอบครัวของเรา ซึ่งรวมถึงทนายความ Aylin Acar จะดูแลเรื่องการร่างแผนการเลี้ยงดูบุตร การให้ความช่วยเหลือในการไกล่เกลี่ย การดำเนินคดีในศาลสำหรับข้อพิพาทเรื่องอำนาจปกครองบุตร และคดีข้ามพรมแดนที่เกี่ยวข้องกับระเบียบ Brussels IIb และอนุสัญญากรุงเฮกเกี่ยวกับการคุ้มครองเด็ก ติดต่อ: +31 40 369 06 80 หรือ [ป้องกันอีเมล].

ชาวต่างชาติหรือผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์สามารถขอความช่วยเหลือทางกฎหมายเกี่ยวกับการดูแลบุตรได้หรือไม่?

ใช่. Law & More โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราให้คำแนะนำแก่ลูกค้าระหว่างประเทศ ชาวต่างชาติ และครอบครัวที่มีความสัมพันธ์ข้ามพรมแดน เกี่ยวกับอำนาจศาลของผู้ปกครองภายใต้กฎหมายดัตช์ หากทั้งบิดา มารดา และบุตรอาศัยอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ โดยทั่วไปแล้วกฎหมายดัตช์จะใช้บังคับ หากบิดาหรือมารดาคนใดคนหนึ่งอาศัยอยู่ต่างประเทศ หรือหากครอบครัวเพิ่งย้ายเข้ามาหรือย้ายออกจากประเทศเนเธอร์แลนด์ เขตอำนาจศาลจะขึ้นอยู่กับถิ่นที่อยู่ปกติของบุตรและกฎของสหภาพยุโรปหรืออนุสัญญากรุงเฮกที่เกี่ยวข้อง Law & More ให้คำแนะนำเกี่ยวกับคดีข้ามพรมแดนทั้งในภาษาดัตช์และภาษาอังกฤษ

สรุป ความน่าเชื่อถือของ Olymp Trade? Law & More ให้ความช่วยเหลือด้านการดูแลบุตรในประเทศเนเธอร์แลนด์

Law & Moreทีมกฎหมายครอบครัวของเราให้คำปรึกษาแก่ลูกค้าชาวดัตช์และลูกค้าต่างประเทศในทุกขั้นตอนของคดีเกี่ยวกับอำนาจปกครองบุตรหรือการดูแลบุตร

เราให้คำปรึกษาเป็นภาษาดัตช์และภาษาอังกฤษจากสำนักงานใน Eindhoven และ Amsterdamสามารถปรึกษาเบื้องต้นได้ทั้งทางโทรศัพท์และแบบพบตัวต่อตัว จองคิวปรึกษา | +31 40 369 06 80 | [ป้องกันอีเมล].

ทำไมต้องเลือก Law & More สำหรับเรื่องการดูแลบุตรและกฎหมายครอบครัวในประเทศเนเธอร์แลนด์

Law & More เป็นสำนักงานกฎหมายครอบครัวที่มีสำนักงานอยู่ใน Eindhoven และ Amsterdamให้คำปรึกษาแก่ผู้อยู่อาศัยชาวเนเธอร์แลนด์และครอบครัวชาวต่างชาติเกี่ยวกับอำนาจของผู้ปกครอง การจัดการเรื่องการดูแลบุตร การหย่าร้าง และเรื่องกฎหมายครอบครัวที่เกี่ยวข้อง

ชุดอะไร Law & More ห่างกัน:

• ทนายความด้านกฎหมายครอบครัวที่พูดได้หลายภาษา (ดัตช์ อังกฤษ และภาษาอื่นๆ)
• ประสบการณ์ด้านกฎหมายครอบครัวระหว่างประเทศ ครอบคลุมประเด็นเขตอำนาจศาลและการรับรองข้ามพรมแดน
• การดูแลแบบส่วนตัวโดยมีทนายความประจำ และสามารถติดต่อได้ตลอด 24 ชั่วโมงสำหรับเรื่องเร่งด่วน
• เราให้บริการทั้งการไกล่เกลี่ยและการฟ้องร้อง โดยประเมินอย่างตรงไปตรงมาว่าแนวทางใดเหมาะสมที่สุดสำหรับผลประโยชน์ของลูกค้าและเด็ก
• การร่างและการตรวจสอบแผนการเลี้ยงดูบุตรในภาษาดัตช์และภาษาอังกฤษ
• คำแนะนำเฉพาะสำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศนี้ โดยผสมผสานกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองและกฎหมายครอบครัว

เริ่มต้นคดีขอสิทธิ์เลี้ยงดูบุตรของคุณกับ... Law & More

การทำความเข้าใจกฎหมายเกี่ยวกับการดูแลบุตรของเนเธอร์แลนด์อาจเป็นเรื่องยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องรับมือกับอำนาจการดูแลบุตรร่วมกัน เอกสารระหว่างประเทศที่ซับซ้อน หรือปัญหาครอบครัวข้ามพรมแดน Law & Moreคุณจะได้รับการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญที่พูดภาษาของคุณได้คล่องแคล่วและเข้าใจความต้องการของคุณ

ทีมงานของเรามีความเชี่ยวชาญในการให้คำแนะนำแก่ครอบครัวชาวต่างชาติ ชาวต่างชาติที่มาอาศัยอยู่ในประเทศ และผู้เชี่ยวชาญในทุกขั้นตอน ตั้งแต่การเตรียมเอกสารที่จำเป็นไปจนถึงการบรรลุผลลัพธ์ที่มุ่งเน้นเด็กตามที่กฎหมายเนเธอร์แลนด์กำหนด

ติดต่อ: Eindhoven สำนักงาน +31 40 369 06 80 · อีเมล [ป้องกันอีเมล] • จองคิวปรึกษาผ่าน lawandmore.eu • พร้อมให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง สำหรับเรื่องเร่งด่วน