การยื่นขอวีซ่าเนเธอร์แลนด์: 8 ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดและวิธีหลีกเลี่ยง

คำขอวีซ่าและใบอนุญาตพำนักในเนเธอร์แลนด์ส่วนใหญ่ที่ถูกปฏิเสธนั้น เกิดจากข้อบกพร่องในเอกสาร ไม่ใช่จากข้อเท็จจริง สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดคือ การยื่นขอวีซ่าผิดประเภท เอกสารไม่ครบถ้วนหรือไม่ได้แปล เงินทุนไม่เพียงพอหรือไม่สามารถอธิบายได้ และประกันการเดินทางที่ไม่ตรงตามข้อกำหนดขั้นต่ำของเขตเชงเก้นที่ 30,000 ยูโรสำหรับความคุ้มครองทางการแพทย์

ข้อแตกต่างที่สำคัญประการแรกคือ วีซ่าเชงเก้นครอบคลุมการพำนักระยะสั้นไม่เกิน 90 วัน ในช่วงเวลา 180 วันใดๆ ก็ตาม ในขณะที่การพำนักระยะยาวกว่านั้นต้องมีใบอนุญาตพำนักชั่วคราว (machtiging tot voorlopig verblijf, MVV) และใบอนุญาตพำนักจาก IND หากวีซ่าของคุณถูกปฏิเสธ คุณสามารถคัดค้าน (bezwaar) ได้ภายในสี่สัปดาห์นับจากวันที่ตัดสินใจ

1. คุณได้เลือกประเภทวีซ่าที่ถูกต้องแล้วหรือยัง?

วัตถุประสงค์ของการเข้าพักของคุณจะเป็นตัวกำหนดประเภทวีซ่าและข้อกำหนดต่างๆ ที่ตามมา การยื่นขอวีซ่าผิดประเภทจะนำไปสู่การถูกปฏิเสธ เนื่องจากวัตถุประสงค์ที่คุณระบุไม่ตรงกับแผนการเดินทางของคุณ

• ธุรกิจหรือการท่องเที่ยว: การเข้าร่วมประชุม การลงนามในสัญญา หรือการฝึกอบรม จำเป็นต้องใช้วีซ่าธุรกิจ ไม่ใช่วีซ่าท่องเที่ยว
• การศึกษา: หลักสูตรที่มีระยะเวลานานกว่า 90 วัน ต้องใช้วีซ่า MVV และใบอนุญาตพำนักผ่านทางสถาบันการศึกษา ไม่ใช่วีซ่าเชงเก้น
• คู่สมรส: การไปเยี่ยมคู่สมรสโดยมีเจตนาที่จะพำนักถาวรนั้น ต้องดำเนินการขอใบอนุญาตพำนักสำหรับคู่สมรส ไม่ใช่ขอวีซ่าเยี่ยมญาติ
• การเดินทางแบบผสมผสาน: โปรดสมัครในหมวดหมู่ที่ตรงกับวัตถุประสงค์หลักของการเข้าพักของคุณ

2. ไฟล์ของคุณสมบูรณ์และแปลถูกต้องแล้วหรือไม่?

เอกสารไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้องเป็นสาเหตุที่ป้องกันได้มากที่สุดของการถูกปฏิเสธ โปรดตรวจสอบรายการตรวจสอบล่าสุดของ IND หรือสถานทูตเนเธอร์แลนด์สำหรับประเภทวีซ่าของคุณ

• หนังสือเดินทาง: สำหรับวีซ่าเชงเก้น หนังสือเดินทางต้องมีอายุใช้งานเหลืออย่างน้อยสามเดือนหลังจากวันที่คุณวางแผนจะเดินทางออกจากเขตเชงเก้น
• เอกสารแสดงสถานะทางพลเรือนจากต่างประเทศ เช่น ใบเกิดและใบทะเบียนสมรส มักต้องได้รับการรับรองหรือประทับตรา Apostille ควรเริ่มดำเนินการแต่เนิ่นๆ เนื่องจากขั้นตอนนี้มักใช้เวลานานที่สุด
• การแปล: เอกสารที่ไม่ได้เขียนเป็นภาษาดัตช์ อังกฤษ ฝรั่งเศส หรือเยอรมัน จำเป็นต้องได้รับการแปลโดยนักแปลที่ได้รับอนุญาต
• จดหมายเชิญต้องระบุวัตถุประสงค์ วันที่ และผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการเข้าพัก

3. คุณสามารถพิสูจน์ได้หรือไม่ว่ามีฐานะทางการเงินเพียงพอ?

สำหรับการขอวีซ่าเชงเก้นสำหรับประเทศเนเธอร์แลนด์ คุณต้องแสดงหลักฐานรายได้ไม่ต่ำกว่า 55 ยูโรต่อคนต่อวันตลอดระยะเวลาการพำนัก โดยใช้สลิปเงินเดือนล่าสุด ใบแจ้งยอดบัญชีธนาคาร หรือผู้ค้ำประกัน ส่วนสำหรับการขอใบอนุญาตพำนักอาศัย จะมีข้อกำหนดด้านรายได้ที่กรมตรวจคนเข้าเมือง (IND) จะปรับปรุงในวันที่ 1 มกราคมและ 1 กรกฎาคม โปรดตรวจสอบตัวเลขที่ใช้ในวันที่ทำการประเมิน

เงินฝากจำนวนมากที่ไม่สามารถอธิบายที่มาได้ก่อนการยื่นขอสินเชื่อ อาจทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับที่มาของเงินนั้น ควรชี้แจงเงินฝากที่ผิดปกติใดๆ ในจดหมายที่ลงนามแล้ว พร้อมหลักฐาน เช่น สัญญาเงินกู้หรือหลักฐานการขาย หากผู้ค้ำประกันเป็นผู้จ่าย ควรแนบหนังสือรับรองการค้ำประกันอย่างเป็นทางการและเอกสารทางการเงินของผู้ค้ำประกันด้วย

4. คุณสมัครทันเวลาหรือไม่?

โดยหลักการแล้ว ระยะเวลาในการพิจารณาวีซ่าเชงเก้นคือ 15 วันตามปฏิทิน ซึ่งสามารถขยายได้ในแต่ละกรณี สำหรับใบอนุญาตพำนักส่วนใหญ่ IND มีระยะเวลาในการพิจารณาตามกฎหมายคือ 90 วัน

การปิดทำการของสถานทูตในช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์และช่วงฤดูท่องเที่ยวอาจทำให้เกิดความล่าช้า ควรยื่นขอวีซ่าล่วงหน้าอย่างน้อย 6-8 สัปดาห์ก่อนเดินทาง และอย่าจองตั๋วเครื่องบินที่ไม่สามารถขอคืนเงินได้ก่อนที่จะได้รับวีซ่า นักเรียนควรเริ่มขั้นตอนการขอวีซ่า MVV ผ่านทางสถาบันการศึกษาของตนเองหลายเดือนก่อนเริ่มหลักสูตร ตั้งแต่วันที่ 15 เมษายน 2568 เป็นต้นไป IND ไม่ต้องเสียค่าปรับทางปกครอง (dwangsom) สำหรับการตัดสินใจล่าช้าอีกต่อไป แม้ว่าศาลจะยังสามารถสั่งให้ตัดสินใจภายในระยะเวลาที่กำหนดได้ก็ตาม

5. ประกันการเดินทางของคุณตรงตามข้อกำหนดของเขตเชงเก้นหรือไม่?

กรมธรรม์ประกันภัยต้องครอบคลุมค่าใช้จ่ายทางการแพทย์อย่างน้อย 30,000 ยูโร มีผลบังคับใช้ในทุกประเทศกลุ่มเชงเก้นตลอดระยะเวลาที่พำนัก และครอบคลุมการรักษาฉุกเฉินและการส่งตัวกลับประเทศด้วยเหตุผลทางการแพทย์ กรมธรรม์ประกันภัยจากประเทศต้นทางมักขาดองค์ประกอบใดองค์ประกอบหนึ่งเหล่านี้

ขอใบรับรองจากบริษัทประกันภัยที่ระบุรายละเอียดเหล่านี้อย่างชัดเจน แทนที่จะเป็นเพียงบทสรุปนโยบายทั่วไป

6. จดหมายสมัครงานของคุณสอดคล้องกับหลักฐานที่คุณให้ไว้หรือไม่?

จดหมายแนะนำตัวของคุณจะอธิบายถึงวัตถุประสงค์ของการเดินทางและเหตุผลที่คุณจะกลับไปอีกครั้ง เจ้าหน้าที่กงสุลจะเปรียบเทียบจดหมายของคุณทีละบรรทัดกับข้อมูลการจอง คำเชิญ และใบแจ้งยอดบัญชีธนาคารของคุณ

โปรดระบุวันเดินทางมาถึงและวันเดินทางกลับ โปรแกรมการเดินทางในแต่ละวันหรือแต่ละสัปดาห์ แหล่งที่มาของเงินทุนในการเดินทาง และเหตุผลในการเดินทางกลับบ้าน หากพบข้อมูลที่ขัดแย้งกัน เช่น ระบุชื่อพ่อแม่เป็นผู้สนับสนุน แต่คำกล่าวอ้างเป็นของลุงหรือป้าโดยไม่มีการค้ำประกัน จะทำให้ถูกปฏิเสธการขอวีซ่า

7. คุณได้เปิดเผยทุกอย่างตามความจริงหรือไม่?

การให้ข้อมูลเท็จหรือทำให้เข้าใจผิดเป็นความผิดพลาดที่ร้ายแรงที่สุด ประวัติการถูกปฏิเสธวีซ่าในประเทศกลุ่มเชงเก้นอื่นๆ จะปรากฏให้เห็นในระบบข้อมูลวีซ่า (VIS) และการฉ้อโกงจะนำไปสู่การถูกปฏิเสธวีซ่าและอาจส่งผลให้ถูกห้ามเข้าประเทศได้

เปิดเผยประวัติการถูกปฏิเสธและการถูกตัดสินลงโทษในอดีต และอธิบายรายละเอียดในจดหมายสมัครงานของคุณ ห้ามยื่นเอกสารปลอม เช่น ใบแจ้งยอดบัญชีธนาคาร หนังสือรับรองการทำงาน หรือหลักฐานแสดงความสัมพันธ์โดยเด็ดขาด เพราะอาจเป็นความผิดทางอาญาได้

8. คุณได้แสดงให้เห็นถึงความผูกพันที่แน่นแฟ้นกับประเทศบ้านเกิดของคุณหรือไม่?

สำหรับการขอวีซ่าเชงเก้น คุณต้องแสดงหลักฐานที่น่าเชื่อถือว่าคุณจะออกจากเขตเชงเก้นก่อนที่วีซ่าจะหมดอายุ เจ้าหน้าที่จะพิจารณาจากงาน ทรัพย์สิน ครอบครัว และการศึกษาที่กำลังดำเนินอยู่ของคุณ

ยื่นจดหมายรับรองจากนายจ้างที่ระบุตำแหน่งงาน เงินเดือน และวันลาที่ได้รับอนุมัติ เอกสารแสดงกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินหรือสัญญาเช่า และหลักฐานแสดงความรับผิดชอบในครอบครัวหรือการลงทะเบียนเรียน บัณฑิตจบใหม่ที่ยังไม่มีงานทำหรือทรัพย์สินใดๆ ต้องอธิบายเหตุผลในการกลับมาอย่างละเอียดเพิ่มเติม

คุณควรทำอย่างไรหากวีซ่าของคุณถูกปฏิเสธ?

คุณสามารถยื่นคัดค้าน (bezwaar) ต่อ IND ภายในสี่สัปดาห์นับจากวันที่ในจดหมายปฏิเสธ หรืออีกทางเลือกหนึ่ง คุณสามารถยื่นคำขอใหม่ได้ แต่จะไม่ได้รับค่าธรรมเนียมคืน

โปรดอ่านเหตุผลในจดหมายปฏิเสธก่อน เพราะจะแสดงให้เห็นว่าเอกสารหรือคำอธิบายใดขาดหายไป หากคำคัดค้านถูกปฏิเสธ คุณสามารถยื่นอุทธรณ์ (beroep) ต่อศาลแขวงได้ โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมในหน้าเกี่ยวกับการยื่นขอวีซ่าเนเธอร์แลนด์ ด้วย

ในฐานะผู้สมัคร คุณควรตรวจสอบอะไรบ้าง?

• ประเภทวีซ่าตรงกับวัตถุประสงค์หลักของการเข้าพักของคุณหรือไม่?
• หนังสือเดินทางของคุณมีอายุเหลืออย่างน้อยสามเดือนนับจากวันเดินทางออกหรือไม่?
• เอกสารสถานะทางพลเรือนได้รับการรับรองทางกฎหมายหรือประทับตรา Apostille และแปลเป็นภาษาไทยหากจำเป็นหรือไม่?
• คุณสามารถแสดงหลักฐานรายได้ไม่ต่ำกว่า 55 ยูโรต่อวันสำหรับการขอวีซ่าเชงเก้น พร้อมระบุแหล่งที่มาได้หรือไม่?
• ประกันของคุณครอบคลุมวงเงิน 30,000 ยูโรทั่วทั้งเขตเชงเก้นหรือไม่?
• จดหมายสมัครงาน เอกสารการจอง และเอกสารทางการเงินของคุณสอดคล้องกันหรือไม่?

ในฐานะผู้สนับสนุนหรือบริษัทผู้เชิญ คุณควรตรวจสอบอะไรบ้าง?

• จดหมายเชิญของคุณระบุวัตถุประสงค์ วันที่ และใครเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการเข้าพักหรือไม่?
• หากคุณเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย คุณได้ลงนามในหนังสือรับรองการรับประกันและแนบเอกสารทางการเงินของคุณแล้วหรือยัง?
• สำหรับพนักงานที่อยู่ทำงานนานกว่า 90 วัน: บริษัทของคุณเป็นผู้สนับสนุนที่ได้รับการรับรองจาก IND หรือไม่ และเงินเดือนตรงตามเกณฑ์ปัจจุบันหรือไม่
• คุณได้จดบันทึกช่วงเวลาคัดค้านสี่สัปดาห์หากคำขอถูกปฏิเสธไว้ในปฏิทินแล้วหรือยัง?

เราสามารถช่วยเหลือคุณได้อย่างไรบ้างในการยื่นขอวีซ่าเนเธอร์แลนด์?

ทนายความด้านการเข้าเมืองของเราให้ความช่วยเหลือผู้สมัคร ครอบครัว และนายจ้างเกี่ยวกับวีซ่าระยะสั้นและใบอนุญาตพำนักอาศัย

• เราจะตรวจสอบวีซ่าหรือใบอนุญาตพำนักที่ถูกต้องตามวัตถุประสงค์การเข้าพักของคุณ
• เราจะตรวจสอบเอกสารของคุณก่อนส่งให้ตรงตามข้อกำหนดปัจจุบันของ IND หรือสถานทูต
• เราจัดทำร่างคำคัดค้านต่อการปฏิเสธและยื่นต่อ IND ภายในระยะเวลาสี่สัปดาห์
• หากคำคัดค้านถูกปฏิเสธ เราจะยื่นอุทธรณ์ต่อศาลแขวง
• เราให้คำแนะนำแก่นายจ้างเกี่ยวกับการขอสปอนเซอร์ที่ได้รับการรับรองและการยื่นขอวีซ่าทำงานสำหรับแรงงานทักษะสูง

สรุป

• วีซ่าเชงเก้นอนุญาตให้พำนักได้สูงสุด 90 วันภายใน 180 วัน หากต้องการพำนักนานกว่านั้นต้องมีวีซ่า MVV และใบอนุญาตพำนักอาศัย
• แสดงหลักฐานค่าใช้จ่ายอย่างน้อย 55 ยูโรต่อวัน และประกันการเดินทางที่มีความคุ้มครองทางการแพทย์ 30,000 ยูโร
• ควรดำเนินการรับรองเอกสาร ประทับตรา Apostille และแปลเอกสารตั้งแต่เนิ่นๆ เพราะโดยปกติแล้วจะเป็นขั้นตอนที่ใช้เวลานานที่สุด
• โปรดให้ข้อมูลครบถ้วนและตรงไปตรงมา: การปฏิเสธครั้งก่อนๆ จะปรากฏให้เจ้าหน้าที่เห็น
• ยื่นคัดค้านการปฏิเสธต่อ IND ภายในสี่สัปดาห์นับจากวันที่ตัดสินใจ

คำถามที่พบบ่อย