ค่าใช้จ่ายของทนายความคดีอาญาในเนเธอร์แลนด์อยู่ที่เท่าไหร่?

โต๊ะทำงานของทนายความฝ่ายจำเลย มีแฟ้มคดีเปิดอยู่ และมีมือกำลังจดบันทึก

หากคุณหรือสมาชิกในครอบครัวถูกจับกุมในเนเธอร์แลนด์ คำถามลำดับที่สองรองจาก “จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?” ก็คือ ค่าทนายความ คำตอบขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นผู้จ่าย กระบวนการทางอาญาของเนเธอร์แลนด์มีโครงการทนายความประจำเขตที่ไปถึงผู้ถูกควบคุมตัวโดยอัตโนมัติและไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ สำหรับผู้ต้องสงสัย และยังมีระบบช่วยเหลือทางกฎหมายที่ได้รับการอุดหนุนซึ่งครอบคลุมคดีอาญาหลายคดีโดยตรง บทความนี้จะอธิบายแต่ละช่องทาง ขอบเขตความคุ้มครอง และค่าใช้จ่ายที่รัฐอาจเรียกเก็บจากคุณได้

ภาพรวมต้นทุนโดยสังเขป

ในใบแจ้งค่าใช้จ่ายด้านการป้องกันคดีอาญา สามารถระบุรายการต่างๆ ได้ถึงห้าอย่าง เนื่องจากแต่ละรายการอยู่ภายใต้กฎระเบียบที่แตกต่างกัน จึงควรแยกไว้ต่างหาก

องค์ประกอบต้นทุนใครเป็นผู้จ่ายเมื่อนำไปใช้
ทนายความประจำสถานีตำรวจ (ปิเก็ต)ของรัฐโดยอัตโนมัติ สำหรับผู้ต้องสงสัยที่ถูกควบคุมตัว
ทนายความที่ได้รับมอบหมายภายใต้โครงการช่วยเหลือทางกฎหมาย (toevoeging)รัฐ โดยขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วมส่วนบุคคลในกรณีที่คุณผ่านเกณฑ์การตรวจสอบฐานะทางการเงิน หรือเข้าข่ายข้อยกเว้นในคดีอาญา
การบริจาคส่วนบุคคล (eigen bijdrage)คุณในกรณีที่ให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายโดยมีค่าใช้จ่ายร่วม ซึ่งส่วนใหญ่ในคดีอาญาจะไม่มีค่าใช้จ่ายเลย
ค่าธรรมเนียมที่ชำระด้วยตนเองคุณในกรณีที่คุณไม่ได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมาย หรือต้องการชำระค่ารักษาเอง
ผลที่ตามมาคุณ หากถูกตัดสินว่ามีความผิดค่าปรับ ค่าชดเชยผู้เสียหาย ค่าธรรมเนียมการเรียกเก็บหนี้

สิ่งหนึ่งที่ไม่ปรากฏคือ ไม่มีค่าธรรมเนียมศาล (griffierecht) สำหรับผู้ถูกกล่าวหาในคดีอาญา ค่าธรรมเนียมศาลเป็นของคดีแพ่งและคดีปกครอง

ถูกจับกุม: โครงการทนายความอาสาสมัคร (piket)

ทนายความจะติดต่อคุณได้อย่างไรโดยที่คุณไม่ต้องโทรหา

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา (Wetboek van Strafvordering) มาตรา 28 ให้สิทธิแก่ผู้ต้องสงสัยทุกคนที่จะได้รับการช่วยเหลือจากทนายความ สำหรับบุคคลที่ถูกควบคุมตัว สิทธินั้นจะเกิดขึ้นจริงได้ด้วยหน้าที่ในการแจ้งให้ทราบ: ตามมาตรา 28b ตำรวจจะแจ้งสำนักงานช่วยเหลือทางกฎหมาย (Raad voor Rechtsbijstand) ว่าผู้ต้องสงสัยถูกควบคุมตัวอยู่ และสำนักงานจะมอบหมายทนายความจากบัญชีรายชื่อผู้ปฏิบัติหน้าที่ให้ นี่คือระบบปิเก็ต คุณไม่จำเป็นต้องรู้จักชื่อทนายความ พูดภาษาดัตช์ หรือมีเงินในบัญชี: ระบบนี้ออกแบบมาให้ใช้งานได้แม้ว่าคุณจะไม่มีสิ่งเหล่านั้นเลยก็ตาม

สิทธิสองประการมีดังนี้ ภายใต้มาตรา 28c ผู้ต้องสงสัยที่ถูกควบคุมตัวสามารถปรึกษาทนายความก่อนการสอบสวนของตำรวจครั้งแรกได้ไม่เกินสามสิบนาที ภายใต้มาตรา 28d ทนายความสามารถเข้าร่วมการสอบสวนและแทรกแซงระหว่างการสอบสวนได้ ทนายความไม่สามารถตอบคำถามแทนคุณได้ แต่สามารถอธิบายสิทธิของคุณในการไม่พูดและคัดค้านหากมีการกดดัน เราได้อธิบายวิธีการปฏิบัติในทางปฏิบัติไว้ในบทความของเราเกี่ยวกับการจับกุมและการสอบสวนของตำรวจแล้ว

ความช่วยเหลือเบื้องต้นนี้ไม่มีค่าใช้จ่ายสำหรับผู้ต้องสงสัย: รัฐเป็นผู้จ่ายค่าทนายความให้ ในกรณีที่คุณถูกจับกุมและควบคุมตัว อายุต่ำกว่า 18 ปี หรือถูกสงสัยว่ากระทำความผิดร้ายแรง คุณจะไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ กับทนายความคนแรกนี้

สิ่งที่ปิเก็ตไม่ครอบคลุม

Piket คือบริการช่วยเหลือฉุกเฉินในช่วงระยะเวลาการควบคุมตัว ไม่ใช่การเป็นตัวแทนในคดีทั้งหมด บริการนี้ครอบคลุมการให้คำปรึกษาก่อนการสอบสวน การเข้าร่วมการสอบสวนของตำรวจ และขั้นตอนแรกของการควบคุมตัว และสิ้นสุดลงเมื่อผู้พิพากษาได้พิจารณาคำร้องขอควบคุมตัว (คำสั่งห้าม) แล้ว หลังจากนั้น คดีจะต้องได้รับการดูแลโดยทนายความที่เหมาะสมหรือโดยส่วนตัว

มีข้อจำกัดอีกสองประการที่สำคัญ ทนายความที่ได้รับมอบหมายคือใครก็ตามที่อยู่ในรายชื่อในคืนนั้น คุณไม่ได้เลือกพวกเขาและไม่จำเป็นต้องจ้างพวกเขา และหากคุณไม่ได้ถูกควบคุมตัว แต่เพียงถูกเชิญไปสอบปากคำในฐานะผู้ต้องสงสัย โดยทั่วไปแล้วหลักการปิเก็ต (piket) จะไม่ใช้บังคับ ดังนั้นโดยปกติคุณจะต้องจัดหาและจ่ายค่าทนายความเอง เว้นแต่คุณจะมีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมาย

ทนายความที่ได้รับมอบหมาย หรือทนายความที่คุณเลือกเอง

ตามหลักปฏิบัติของเนเธอร์แลนด์ มีการแบ่งแยกประเภททนายความออกเป็นสองประเภท คือtoegevoegde raadsmanซึ่งเป็นทนายความที่คณะกรรมการให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายแต่งตั้ง และgekozen raadsmanซึ่งเป็นทนายความที่คุณว่าจ้างเอง การแบ่งแยกนี้เกี่ยวข้องกับวิธีการที่ทนายความเข้ามาทำหน้าที่ ไม่ใช่คุณภาพของการแก้ต่างหรืออำนาจของทนายความ ทั้งสองประเภทมีสิทธิ์เข้าถึงเอกสารในคดี มีสิทธิ์เข้าร่วมการสัมภาษณ์และการพิจารณาคดี และมีหน้าที่ต่อคุณเหมือนกัน

ประเด็นที่ชาวต่างชาติมักมองข้ามคือ สองประเภทนี้มีความทับซ้อนกัน ทนายความที่คุณเลือกเองก็สามารถดำเนินการในเรื่องที่ได้รับมอบหมายได้เช่นกัน หากคุณเลือกสำนักงานกฎหมายเพราะให้บริการเป็นภาษาอังกฤษ สำนักงานนั้นสามารถยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการเพื่อขออนุญาตดำเนินการแทนคุณได้ หากสำนักงานนั้นจดทะเบียนกับคณะกรรมการและคุณมีคุณสมบัติตรงตามเงื่อนไข การเลือกทนายความเองไม่ได้หมายความว่าคุณจะต้องสละสิทธิ์ในการรับความช่วยเหลือทางกฎหมายจากรัฐบาล

คุณสามารถเปลี่ยนตัวได้เช่นกัน หากทนายความที่ได้รับมอบหมายไปที่สถานีตำรวจแล้ว แต่คุณต้องการมอบหมายให้ทนายความคนอื่นดูแลเนื้อหาของคดีแทน ทนายความคนใหม่จะรับช่วงต่อ ข้อจำกัดอยู่ที่เวลา ไม่ใช่หลักการ ดังนั้นควรแจ้งเรื่องนี้ตั้งแต่เนิ่นๆ

การให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายโดยได้รับเงินอุดหนุน: the toevoeging

การให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายโดยได้รับเงินอุดหนุนนั้นอิงตามพระราชบัญญัติความช่วยเหลือทางกฎหมาย (Wet op de rechtsbijstand) ซึ่งได้กล่าวถึงคดีอาญาไว้ในบทเฉพาะของตนเอง คือ มาตรา 43 ถึง 44a หากได้รับมอบหมายงาน คณะกรรมการจะจ่ายเงินให้แก่ทนายความของคุณเป็นจำนวนเงินคงที่ที่คำนวณจากระบบคะแนน และคุณจะจ่ายเพียงส่วนต่างส่วนตัวเท่านั้น ค่าคะแนนและคะแนนต่อประเภทคดีนั้นกำหนดไว้ในระเบียบและมีการปรับดัชนีทุกปี ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมสำนักงานกฎหมายสองแห่งในงานเดียวกันจึงได้รับค่าธรรมเนียมเท่ากัน

การตรวจสอบฐานะทางการเงินและปีอ้างอิง

การพิจารณาคุณสมบัติจะตรวจสอบจากรายได้และเงินทุน โดยพิจารณาจากปีที่ผ่านมา ไม่ใช่รายได้ในปัจจุบัน ปีอ้างอิง ( peiljaar ) คือปีปฏิทินที่สองก่อนปีที่ยื่นคำขอ และคณะกรรมการจะนำรายได้ที่ต้องเสียภาษี ( verzamelinkomen ) และเงินทุนในช่อง 3 ของคุณสำหรับปีนั้นมาจากข้อมูลของกรมสรรพากรโดยตรง

ข้อจำกัดด้านรายได้และทุนไม่ได้ระบุไว้ในพระราชบัญญัติความช่วยเหลือทางกฎหมายโดยตรง แต่กำหนดไว้ใน Besluit eigen bijdrage rechtsbijstand ซึ่งจะมีการปรับปรุงทุกวันที่ 1 มกราคม และเผยแพร่โดย Raad voor Rechtsbijstand บนเว็บไซต์ของตนเอง ดังนั้นควรตรวจสอบข้อจำกัดเหล่านี้สำหรับปีที่คุณยื่นขอความช่วยเหลือ แทนที่จะอ้างอิงตัวเลขจากบทความ ข้อจำกัดที่สูงกว่าจะใช้ในกรณีที่คุณมีคู่ครองหรือเป็นผู้ปกครองคนเดียว

หากรายได้ของคุณลดลงอย่างมากนับตั้งแต่ปีอ้างอิง คุณสามารถขอให้ย้ายรายได้นั้นไปยังปีปัจจุบันได้ นี่เรียกว่าpeiljaarverleggingและคำขอจะต้องส่งถึงคณะกรรมการภายในหกสัปดาห์นับจากการตัดสินใจครั้งแรก ซึ่งเป็นกำหนดเวลาที่สั้นมากและอาจพลาดได้ง่ายในระหว่างที่คดีอาญากำลังดำเนินอยู่

ข้อยกเว้นที่สำคัญที่สุดในคดีอาญา

นี่คือส่วนที่เปลี่ยนสถานการณ์สำหรับผู้ต้องสงสัยที่ถูกควบคุมตัวส่วนใหญ่ ในคดีอาญาหลายคดี การจัดสรรเงินช่วยเหลือจะดำเนินการโดยไม่ต้องมีการตรวจสอบฐานะทางการเงิน เมื่อผู้ต้องสงสัยถูกควบคุมตัวและถูกคุมขัง การจัดสรรเงินช่วยเหลือจะเกิดขึ้นจากการควบคุมตัวนั้นเอง ไม่ใช่จากการประเมินฐานะทางการเงิน หลักการเดียวกันนี้ใช้ได้ในกรณีที่อัยการหรือศาลขอให้คณะกรรมการออกเงินช่วยเหลือด้วย

ผลที่ตามมาในทางปฏิบัติคือ ผู้ต้องสงสัยที่มีฐานะร่ำรวยเกินกว่าจะได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมายในคดีหย่าร้าง ยังคงสามารถมีทนายความในคดีอาญาได้ เพราะการควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดีจะทำให้ได้รับทนายความโดยไม่คำนึงถึงรายได้ การแบ่งแยกนี้ปรากฏอยู่ในพระราชบัญญัติความช่วยเหลือทางกฎหมาย (Wet op de rechtsbijstand): มาตรา 43 ครอบคลุมการแต่งตั้งทนายความตามหน้าที่และการแต่งตั้งตามคำสั่งของศาลหรืออัยการ ซึ่งได้รับอนุญาตโดยไม่ต้องมีการตรวจสอบฐานะทางการเงิน ในขณะที่มาตรา 44 ครอบคลุมการแต่งตั้งทั่วไป ซึ่งจะมีการประเมินรายได้และเงินทุน ทนายความของคุณจะแจ้งให้คุณทราบในการพบกันครั้งแรกว่าหลักเกณฑ์ใดที่ใช้บังคับ

การบริจาคส่วนบุคคล (eigen bijdrage)

ในกรณีที่ได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมายตามขั้นตอนปกติ คุณจะต้องจ่ายเงินสมทบส่วนตัว ซึ่งไม่ใช่เปอร์เซ็นต์ของค่าทนายความ แต่เป็นจำนวนเงินคงที่ที่กำหนดตามระดับรายได้ โดยระดับรายได้จะพิจารณาจากรายได้ของคุณในปีอ้างอิง ดังนั้นผู้ที่มีรายได้น้อยที่สุดจะจ่ายเงินสมทบน้อยที่สุด และผู้ที่มีรายได้สูงสุดแต่ยังอยู่ในระดับที่กำหนดจะจ่ายเงินสมทบมากที่สุด ระดับรายได้และจำนวนเงินสมทบกำหนดไว้ใน Besluit eigen bijdrage rechtsbijstand ซึ่งมีการปรับดัชนีทุกวันที่ 1 มกราคม และเผยแพร่โดย Raad voor Rechtsbijstand โดยจะมีอัตราค่าธรรมเนียมที่ต่ำกว่าในกรณีที่คุณขอคำแนะนำจาก Juridisch Loket ก่อน

ในคดีอาญา มักจะไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ หากอัยการหรือศาลขอให้คณะกรรมการมอบหมายงาน ก็จะไม่มีการเรียกเก็บค่าใช้จ่าย และค่าทนายความช่วยเหลือระหว่างการควบคุมตัวของตำรวจ ( inverzekeringstelling ) ก็ได้รับการยกเว้นจากการเสียค่าใช้จ่ายส่วนบุคคลโดยสิ้นเชิง สถานการณ์ที่ผู้คนกลัวค่าใช้จ่ายมากที่สุด มักจะเป็นสถานการณ์ที่ค่าใช้จ่ายน้อยที่สุด

เงินสมทบที่จ่ายไปนั้นไม่ได้สูญหายไปเสมอไป ในกรณีที่คดีสิ้นสุดลงด้วยการยกฟ้องหรือการตัดสินไม่ดำเนินคดี ( sepot ) เงินสมทบที่จำเลยจ่ายไปนั้นสามารถเรียกคืนจากรัฐได้โดยการยื่นคำร้องตามมาตรา 530 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง พร้อมกับค่าใช้จ่ายอื่นๆ ของคดี (ดูด้านล่าง) โดยทั่วไปแล้ว ในการดำเนินคดี หากศาลสั่งให้ฝ่ายตรงข้ามจ่ายค่าใช้จ่ายทางกฎหมายของคุณ เงินสมทบนั้นสามารถเรียกคืนหรือหักลบได้ แทนที่คุณจะต้องเป็นผู้รับภาระเอง

ชำระเงินส่วนตัว

นอกเหนือจากการได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมายแล้ว การว่าความในคดีอาญาจะคิดค่าบริการในสามรูปแบบ ซึ่งบางครั้งอาจเป็นการผสมผสานกัน

  • อัตราค่าบริการรายชั่วโมง รูปแบบที่พบได้บ่อยที่สุด อัตราค่าบริการจะสะท้อนถึงระดับอาวุโสและความเชี่ยวชาญ และจะมีการบวกภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับลูกค้าส่วนบุคคล ค่าใช้จ่ายอื่นๆ เช่น ค่าล่าม รายงานจากผู้เชี่ยวชาญ และค่าเดินทาง จะเรียกเก็บเพิ่มเติม
  • ค่าธรรมเนียมคงที่ เหมาะสำหรับงานที่มีขอบเขตชัดเจน เช่น การเข้าร่วมการสอบสวนของตำรวจ การไต่สวนเพียงครั้งเดียวต่อหน้าผู้พิพากษาศาลยุติธรรม หรือการคัดค้านคำสั่งลงโทษ วิธีนี้ใช้ได้ผลเมื่อขอบเขตงานสามารถคาดการณ์ได้ และโดยปกติจะคิดค่าบริการเป็นรายขั้นตอนมากกว่าคิดค่าบริการทั้งคดี
  • ค่าธรรมเนียมแรกเข้าหรือเงินมัดจำล่วงหน้า โดยปกติแล้ว บริษัทต่างๆ จะขอชำระเงินล่วงหน้าก่อนเริ่มงานสืบสวนคดีอาญาที่ได้รับค่าจ้างเป็นการส่วนตัว โดยจะหักจากใบแจ้งหนี้ระหว่างดำเนินการ นี่เป็นแนวปฏิบัติมาตรฐานที่ควบคุมโดยกฎระเบียบทางวิชาชีพ

สิ่งที่กำหนดขนาดของค่าใช้จ่ายในการว่าความคดีอาญานั้น แทบจะไม่ใช่ค่าบริการรายชั่วโมง แต่เป็นปริมาณงานต่างหาก แฟ้มเอกสารหลายพันหน้า ข้อมูลโทรคมนาคมหรือข้อมูลทางการเงินที่ต้องวิเคราะห์ คำร้องขอต่อผู้พิพากษาเพื่อสอบปากคำพยาน รายงานทางจิตเวช การพิจารณาคดีหลายวัน การอุทธรณ์ ล่ามในทุกการประชุม: แต่ละอย่างล้วนใช้เวลาเพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ รวมถึงการถูกคุมขังด้วย เพราะการเยี่ยมเยียนในเรือนจำนั้นต้องใช้เวลาและค่าเดินทาง

ก่อนที่จะว่าจ้างใคร ควรขอรายละเอียดค่าธรรมเนียมเป็นลายลักษณ์อักษร ทนายความชาวดัตช์จะต้องให้จดหมายว่าจ้างที่ระบุอัตราค่าธรรมเนียม ขอบเขตความคุ้มครอง วิธีการชำระค่าใช้จ่าย และควรแจ้งให้คุณทราบว่าคุณมีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะได้รับมอบหมายงานแทนหรือไม่

ค่าใช้จ่ายที่รัฐสามารถเรียกเก็บได้

การถูกตัดสินว่ามีความผิด หรือการยอมรับคำสั่งลงโทษ อาจส่งผลกระทบทางการเงินมากกว่าแค่ค่าทนายความของคุณเอง

  • ค่าปรับและคำสั่งลงโทษ ค่าปรับที่ศาลหรืออัยการกำหนด คำสั่งลงโทษ (strafbeschikking)โดยเงินดังกล่าวจะถูกรวบรวมโดยสำนักงานจัดเก็บหนี้กลางของศาล (CJIB)
  • ค่าธรรมเนียมการบริหารและการเรียกเก็บเงิน CJIB จะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการบริหารจัดการคงที่เพิ่มเติมจากค่าปรับแต่ละรายการ และจะปรับเพิ่มตามกฎหมายหากคุณชำระล่าช้า ค่าธรรมเนียมนี้กำหนดโดยระเบียบและมีการปรับเปลี่ยนเป็นระยะ โดยจำนวนเงินปัจจุบันจะระบุไว้ในใบแจ้งการชำระเงินและบนเว็บไซต์ของ CJIB สำหรับค่าปรับจราจรภายใต้ Wahv การปรับเพิ่มครั้งแรกคือ 50% ของค่าปรับ และครั้งที่สองอีก 100% ดังนั้นค่าปรับที่ค้างชำระอาจเพิ่มขึ้นเป็นหลายเท่าของจำนวนเดิม
  • การชดเชยแก่ผู้เสียหาย ศาลสามารถสั่งให้ผู้กระทำความผิดชดเชยความเสียหายแก่ผู้เสียหายได้ โดยเป็นมาตรการบังคับใช้ของรัฐ (มาตรา 36f Sr) ดังนั้นผู้เสียหายจึงไม่จำเป็นต้องฟ้องร้องแยกต่างหาก ภายใต้ระบบการชำระเงินล่วงหน้า รัฐจะเข้ามาดำเนินการหลังจากมาตรการมีผลบังคับใช้แล้ว 8 เดือน จ่ายเงินส่วนที่ยังค้างชำระแก่ผู้เสียหาย จากนั้นจึงติดตามทวงถามจากผู้กระทำความผิด สำหรับความผิดเกี่ยวกับความรุนแรงและความผิดทางเพศ การชำระเงินล่วงหน้าจะเป็นจำนวนเต็มโดยไม่มีเพดานสูงสุด สำหรับความผิดเกี่ยวกับทรัพย์สิน การชำระเงินล่วงหน้าจะถูกจำกัดไว้ที่จำนวนสูงสุดที่กำหนดโดยระเบียบและมีการปรับดัชนี ซึ่งเผยแพร่โดยสำนักงานยุติธรรมกลาง (Centraal Justitieel Incassobureau)
  • เงินสมทบโดยทั่วไปสำหรับค่าใช้จ่ายของระบบยุติธรรมทางอาญา มีการเสนอแนวทางให้ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดต้องร่วมรับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดีของตนเองและค่าใช้จ่ายในการช่วยเหลือเหยื่อหลายครั้งแล้ว แต่ยังไม่มีมติทั่วไปใดๆ ออกมา bijdrage kosten strafvordering และ slachtofferzorg กฎหมายดังกล่าวไม่เคยมีผลบังคับใช้ ดังนั้นจึงไม่มีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมใดๆ ในลักษณะนั้น

การขอคืนค่าใช้จ่ายหลังจากศาลยกฟ้องหรือสั่งเลิกคดี

หากคดีของคุณจบลงโดยไม่มีการลงโทษ ไม่ว่าจะเป็นการยกฟ้องหรือการยกเลิกคดี คุณสามารถยื่นคำร้องต่อศาลเพื่อขอค่าชดเชยได้ โดยมีบทบัญญัติสองข้อในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญาที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ มาตรา 530 ซึ่งครอบคลุมค่าทนายความและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ของคดี และมาตรา 533 ซึ่งครอบคลุมเวลาที่ถูกควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดี

ต้องยื่นคำร้องภายในสามเดือนนับจากวันสิ้นสุดคดี ศาลที่พิจารณาคดีจะเป็นผู้พิจารณาคำร้องเป็นลายลักษณ์อักษรที่ทนายความของคุณจัดเตรียมไว้ รายการที่สามารถเรียกร้องได้ ได้แก่ ค่าทนายความ ค่าเดินทาง และค่าเสียหายทั้งทางวัตถุและไม่ใช่วัตถุ เช่น ค่าจ้างที่สูญเสียไป ศาลจะใช้ค่าปรับรายวันมาตรฐานสำหรับการคุมขัง ซึ่งเผยแพร่ในเอกสารอ้างอิงการลงโทษและมีการปรับดัชนีโดยมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2026

มีข้อจำกัดสองประการที่ควรทราบ ประการแรก การชดเชยไม่ได้เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ ศาลจะพิจารณาว่าอะไรคือสิ่งที่สมเหตุสมผล และอาจตัดสินให้ชดเชยน้อยกว่าที่เรียกร้อง หรืออาจไม่ให้เลยก็ได้ และประการที่สอง จะไม่มีการชดเชยใดๆ สำหรับช่วงเวลาทันทีหลังการจับกุม ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่คุณถูกควบคุมตัวเพื่อสอบสวน

การประกันค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย

หลายครัวเรือนทำประกันค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย (rechtsbijstandverzekering) ซึ่งมักจะรวมอยู่ในประกันบ้านหรือประกันรถยนต์ ในคดีอาญา ประโยชน์ของประกันประเภทนี้มีจำกัด: โดยทั่วไปกรมธรรม์จะไม่ครอบคลุมความผิดที่เจตนา และจะคุ้มครองเฉพาะคดีที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคดีจราจร ควรตรวจสอบเงื่อนไขก่อนว่าจ้างใคร เพราะโดยทั่วไปบริษัทประกันจะไม่ชดเชยค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นก่อนที่จะมีการแจ้งเคลม

ในกรณีที่กรมธรรม์ประกันภัยให้ความคุ้มครองและเรื่องเข้าสู่การพิจารณาคดีในศาล กฎหมายของยุโรปและเนเธอร์แลนด์ให้สิทธิ์แก่ผู้เอาประกันภัยในการเลือกทนายความของตนเอง ซึ่งบริษัทประกันภัยต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายภายในวงเงินประกัน หากคุณต้องการใช้สำนักงานกฎหมายที่คุณเลือกเองมากกว่าบริการภายในของบริษัทประกันภัย โปรดแจ้งให้ทราบตั้งแต่เริ่มต้น

อะไร Law & More ทำได้

การตัดสินใจที่แพงที่สุดในคดีอาญามักเกิดขึ้นในชั่วโมงแรก ๆ ก่อนที่ใครจะพูดถึงเรื่องเงิน นั่นก็คือ สิ่งที่คุณพูดในการสอบสวนของตำรวจ Law & More ทนายความจะทำหน้าที่เป็นตัวแทนของผู้ต้องสงสัยตั้งแต่การสอบสวนครั้งแรกไปจนถึงการพิจารณาคดีและการอุทธรณ์ ยื่นขอความช่วยเหลือทางกฎหมายหากมี และจัดทำใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรหากไม่มี หากคุณไม่แน่ใจว่าคดีของคุณจำเป็นต้องมีทนายความหรือไม่ โปรดอ่านบทความของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อคุณต้องการทนายความด้านคดีอาญา นับเป็นจุดเริ่มต้นที่สมเหตุสมผล ติดต่อเราก่อนที่คุณจะถูกสอบสวน ไม่ใช่หลังจากนั้น

ทนายความที่ได้รับมอบหมายให้ประจำสถานีตำรวจต้องเสียค่าใช้จ่ายอะไรบ้างไหม?

ไม่ค่ะ ในกรณีที่คุณถูกจับกุมและถูกควบคุมตัว รัฐจะเป็นผู้จ่ายค่าทนายความที่ได้รับมอบหมายผ่านโครงการ Piket ซึ่งรวมถึงการปรึกษาหารือก่อนการสอบสวนครั้งแรกและการเข้าร่วมการสอบสวนของตำรวจ คุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินและไม่มีการหักค่าใช้จ่ายส่วนตัวใดๆ สำหรับความช่วยเหลือดังกล่าว ความช่วยเหลือนี้จะสิ้นสุดลงเมื่อคำขอฝากขังได้รับการพิจารณาแล้ว หลังจากนั้นคดีจะต้องดำเนินต่อไปโดยทนายความที่ได้รับมอบหมายหรือโดยทนายความส่วนตัว

ฉันมีรายได้ดี ฉันยังสามารถได้รับการแต่งตั้งทนายความในคดีอาญาได้หรือไม่?

โดยส่วนใหญ่แล้วใช่ ในคดีอาญาหลายคดีที่ผู้ต้องสงสัยถูกควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดี การมอบหมายให้ดำเนินคดีจะได้รับอนุมัติโดยไม่ต้องมีการตรวจสอบรายได้หรือเงินทุน เนื่องจากตัวการควบคุมตัวเองเป็นตัวกระตุ้นให้ต้องตรวจสอบอยู่แล้ว ข้อจำกัดด้านรายได้และเงินทุนตามปกติ ซึ่งตรวจสอบจากปีอ้างอิงสองปีก่อนการยื่นคำขอ จะใช้กับช่องทางความช่วยเหลือทางกฎหมายทั่วไปมากกว่าการมอบหมายให้ดำเนินคดีอาญาเหล่านั้น

ฉันสามารถเลือกทนายความเองได้หรือไม่ และรัฐยังคงจ่ายค่าใช้จ่ายให้ได้หรือไม่?

ใช่ค่ะ ทนายความที่คุณว่าจ้างเอง (gekozen raadsman) สามารถยื่นขอรับความช่วยเหลือทางกฎหมายให้คุณได้ หากสำนักงานทนายความนั้นจดทะเบียนกับคณะกรรมการความช่วยเหลือทางกฎหมายและเป็นไปตามเงื่อนไข คุณไม่จำเป็นต้องใช้ทนายความที่ได้รับมอบหมายในคืนที่คุณถูกจับกุม คุณสามารถเปลี่ยนไปใช้สำนักงานทนายความที่คุณเลือกเองได้ และควรเปลี่ยนตั้งแต่เนิ่นๆ

ฉันต้องจ่ายค่าธรรมเนียมศาลเพื่อต่อสู้คดีอาญาหรือไม่?

ไม่ ค่าธรรมเนียมศาล (griffierechten) มีเฉพาะในคดีแพ่งและคดีปกครองเท่านั้น ไม่ใช่สำหรับผู้ถูกกล่าวหาในคดีอาญา ไม่มีค่าธรรมเนียมการยื่นฟ้อง การคัดค้านคำสั่งลงโทษ หรือการอุทธรณ์คำพิพากษาคดีอาญา ผลกระทบทางการเงินในคดีอาญามาจากการตัดสินคดี ได้แก่ ค่าปรับ ค่าชดเชยที่ศาลสั่งให้ผู้เสียหาย และค่าธรรมเนียมการติดตามหนี้ที่เรียกเก็บโดยหน่วยงานติดตามหนี้

อะไรทำให้ค่าใช้จ่ายในการว่าความคดีหนึ่งสูงกว่าอีกคดีหนึ่งอย่างมาก?

ควรพิจารณาปริมาณงานมากกว่าอัตราค่าบริการรายชั่วโมง ขนาดของเอกสารคดี ว่าต้องมีพยานหรือผู้เชี่ยวชาญมาให้การต่อหน้าผู้พิพากษาหรือไม่ ต้องวิเคราะห์ข้อมูลทางการเงินหรือข้อมูลโทรคมนาคมหรือไม่ ระยะเวลาของการพิจารณาคดี มีการอุทธรณ์หรือไม่ คุณถูกควบคุมตัวและต้องการเยี่ยมเยียนในเรือนจำหรือไม่ และจำเป็นต้องมีล่ามในทุกการประชุมหรือไม่ ควรขอใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรในแต่ละขั้นตอนก่อนว่าจ้าง

หากฉันได้รับการตัดสินว่าไม่มีความผิด ฉันจะได้รับค่าใช้จ่ายทางกฎหมายคืนหรือไม่?

คุณสามารถยื่นคำร้องได้ และต้องยื่นภายในสามเดือนหลังจากคดีสิ้นสุดลง มาตรา 530 และ 533 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ครอบคลุมค่าทนายความและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ รวมถึงเวลาที่ถูกควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดี ตามลำดับ การตัดสินให้ชดเชยไม่ใช่เรื่องอัตโนมัติ ศาลจะประเมินความเหมาะสมและอาจตัดสินให้ชดเชยน้อยกว่าที่เรียกร้อง ไม่มีค่าชดเชยสำหรับช่วงเวลาแรกที่ถูกควบคุมตัวเพื่อสอบสวนหลังการจับกุม

ต้องการความช่วยเหลือด้านกฎหมายหรือไม่?

ติดต่อเรา Law & More เพื่อขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย ทีมงานของเราพร้อมให้ความช่วยเหลือด้วยภาษาที่หลากหลาย

ต้องการคำแนะนำทางกฎหมายหรือไม่?

ทีมทนายความผู้มากประสบการณ์ของเราพร้อมให้ความช่วยเหลือในเรื่องข้อสงสัยทางกฎหมายของคุณ

บทความที่เกี่ยวข้อง

ทำความเข้าใจความซับซ้อนของการฟอกเงินในเนเธอร์แลนด์ เรียนรู้กลยุทธ์การป้องกันที่ดีที่สุดจากการฉ้อโกงทางการเงิน

หากคู่ชีวิต บุตร หรือพนักงานของคุณเพิ่งถูกจับกุมในประเทศเนเธอร์แลนด์

หากคุณถูกดำเนินคดีอาญาในเนเธอร์แลนด์ ขั้นตอนแรกอย่างเป็นทางการคือการดำเนินการทางกฎหมาย

ศึกษาเรื่องการพ้นผิดเพื่อทำความเข้าใจถึงความสำคัญ วิธีการทำงานในทางกฎหมาย และผลกระทบที่เกิดขึ้น

จดหมายจากสำนักงานอัยการสูงสุด (Openbaar Ministerie หรือ “OM”) มาถึงหน้าบ้านคุณ

เมื่อประเทศอื่นต้องการดำเนินคดีหรือจำคุกบุคคลที่อยู่ในเนเธอร์แลนด์ จะต้องผ่านกระบวนการสองขั้นตอน

ติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับกฎหมายดัตช์

สมัครรับจดหมายข่าวของเราเพื่อรับข้อมูลเชิงลึกทางกฎหมาย การอัปเดตด้านกฎระเบียบ และคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ล่าสุด