ประเด็นทางกฎหมายข้ามพรมแดนคือคำถามที่เกิดขึ้นทันทีที่สัญญา พนักงาน การขนส่ง หรือชุดข้อมูลข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ เช่น ศาลใดมีอำนาจพิจารณาข้อพิพาท กฎหมายใดใช้บังคับ คำพิพากษาสามารถบังคับใช้ได้จริงหรือไม่ ณ ที่ตั้งของทรัพย์สิน และระบอบการกำกับดูแลใดที่ใช้บังคับในเวลาเดียวกัน สำหรับธุรกิจที่ดำเนินงานจากเนเธอร์แลนด์ คำตอบส่วนใหญ่มาจากเครื่องมือของสหภาพยุโรปที่ใช้บังคับโดยตรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งระเบียบ Brussels I Recast Regulation ว่าด้วยเขตอำนาจศาล ระเบียบ Rome I และ Rome II ว่าด้วยกฎหมายที่ใช้บังคับ ระเบียบ General Data Protection Regulation และระเบียบ Dual-Use Regulation ซึ่งเสริมด้วยกฎหมายระหว่างประเทศเอกชนของเนเธอร์แลนด์ในหมวด 10 ของประมวลกฎหมายแพ่ง (Burgerlijk Wetboek)
ประโยชน์ในทางปฏิบัติของการทำสิ่งนี้ให้ถูกต้องอยู่ที่ลำดับขั้นตอน เขตอำนาจศาล กฎหมายที่ใช้บังคับ การบังคับใช้ และการปฏิบัติตามกฎระเบียบนั้นถูกกำหนดไว้ในสัญญาหลายเดือนหรือหลายปีก่อนที่สิ่งใดจะผิดพลาด และแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเจรจาใหม่เมื่อเกิดข้อพิพาทขึ้นแล้ว คู่มือนี้จึงเรียงลำดับตามนั้น: เริ่มจากศาลและกฎหมายที่ใช้บังคับก่อน จากนั้นจึงเป็นการบังคับใช้ ต่อมาคือกลไกของสัญญา และสุดท้ายคือ 4 ด้านของกฎระเบียบที่ก่อให้เกิดความเสี่ยงข้ามพรมแดนมากที่สุดสำหรับธุรกิจในเนเธอร์แลนด์ ได้แก่ การค้าและการคว่ำบาตร การจ้างงานและการเข้าเมือง การคุ้มครองข้อมูล และการระงับข้อพิพาท
ศาลใดมีอำนาจพิจารณาข้อพิพาทข้ามพรมแดน
ภายในสหภาพยุโรป กฎระเบียบ Brussels I Recast Regulation เป็นตัวกำหนด หลักการเริ่มต้นคือ จำเลยจะถูกฟ้องร้องในศาลของรัฐสมาชิกที่จำเลยมีภูมิลำเนาอยู่ แต่กฎระเบียบนี้ได้เพิ่มเขตอำนาจศาลพิเศษที่มีความสำคัญในทางปฏิบัติมากกว่า ได้แก่ สำหรับการขายสินค้า ศาลจะพิจารณาคดีในสถานที่ที่สินค้าถูกส่งมอบหรือควรจะถูกส่งมอบ และสำหรับการให้บริการ ศาลจะพิจารณาคดีในสถานที่ที่ให้บริการหรือควรจะให้บริการ ส่วนการเรียกร้องค่าเสียหายจากการละเมิดจะตกอยู่กับศาลในสถานที่ที่เหตุการณ์ที่ก่อให้เกิดความเสียหายเกิดขึ้น ซึ่งรวมถึงสถานที่ที่ได้รับความเสียหายด้วย บางเรื่องสงวนไว้เฉพาะโดยไม่คำนึงถึงข้อตกลงของคู่กรณี เช่น สิทธิในทรัพย์สินที่ไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้ และความถูกต้องของมติขององค์กรของบริษัท
ข้อตกลงเลือกศาลมีผลเหนือกว่าข้อกำหนดส่วนใหญ่ และภายใต้ระเบียบข้อบังคับนี้ ข้อตกลงดังกล่าวจะถือว่าเป็นข้อตกลงเฉพาะ เว้นแต่คู่สัญญาจะระบุไว้เป็นอย่างอื่น มีข้อจำกัดสองประการที่สำคัญ ผู้บริโภคและลูกจ้างได้รับความคุ้มครองตามระบบที่ข้อตกลงที่ตกลงกันไว้ล่วงหน้าไม่สามารถลิดรอนได้ ดังนั้น สัญญาจ้างงานจึงไม่สามารถส่งลูกจ้างที่อยู่ในเนเธอร์แลนด์ไปฟ้องร้องในศาลต่างประเทศก่อนที่ข้อพิพาทจะเกิดขึ้นได้ และในกรณีที่เริ่มดำเนินคดีในสองรัฐสมาชิกเกี่ยวกับข้อเรียกร้องเดียวกัน ศาลที่รับพิจารณาเป็นลำดับที่สองจะต้องระงับการดำเนินคดี เว้นแต่ศาลที่สองนั้นได้ถูกกำหนดไว้ในข้อตกลงเลือกศาลเฉพาะ ซึ่งเป็นคำตอบที่ระเบียบข้อบังคับนี้ให้ไว้สำหรับกลยุทธ์การเร่งรีบไปยังศาลที่ดำเนินคดีช้ากว่า
นอกสหภาพยุโรป สถานการณ์แตกต่างออกไป อนุสัญญากรุงเฮกปี 2005 ว่าด้วยข้อตกลงการเลือกศาล กำหนดให้รัฐภาคีต้องเลือกศาลเพียงแห่งเดียว ซึ่งเป็นเหตุผลหนึ่งที่ต้องระบุศาลในรัฐที่เป็นภาคีของอนุสัญญาดังกล่าว ในกรณีที่ไม่มีทั้งระเบียบหรืออนุสัญญาใดๆ ที่ใช้บังคับ เขตอำนาจศาลของเนเธอร์แลนด์จะอยู่ภายใต้บทบัญญัติเบื้องต้นของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง ซึ่งโดยทั่วไปแล้วคล้ายคลึงกับระเบียบ สำหรับข้อพิพาททางการค้าระหว่างประเทศ ศาลพาณิชย์แห่งเนเธอร์แลนด์ใน Amsterdamศาลแขวงและศาลอุทธรณ์ ซึ่งทำหน้าที่พิจารณาคดีเป็นภาษาอังกฤษและพิพากษาเป็นภาษาอังกฤษในกรณีที่คู่ความตกลงกันไว้ ถือเป็นการขจัดข้อโต้แย้งมาตรฐานข้อหนึ่งเกี่ยวกับการดำเนินคดีในศาลต่างประเทศ
กฎหมายใดที่ใช้บังคับกับสัญญาฉบับนี้
ระเบียบโรม 1 อนุญาตให้คู่สัญญาในสัญญาทางการค้าเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับได้อย่างอิสระ และการเลือกนั้นจะได้รับการเคารพทั่วทั้งสหภาพยุโรป ในกรณีที่คู่สัญญาไม่ได้เลือก ระเบียบนี้จะกำหนดกฎเกณฑ์ตายตัวไว้ เช่น สัญญาซื้อขายสินค้าอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศที่ผู้ขายมีถิ่นพำนักถาวร สัญญาบริการอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศที่ผู้ให้บริการมีถิ่นพำนักถาวร และสัญญาเกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศที่อสังหาริมทรัพย์ตั้งอยู่ ส่วนการเรียกร้องค่าเสียหายที่ไม่เกี่ยวข้องกับสัญญาจะอยู่ภายใต้ระเบียบโรม 2 แยกต่างหาก ซึ่งกฎทั่วไปจะชี้ไปที่กฎหมายของประเทศที่เกิดความเสียหาย โดยมีกฎเฉพาะสำหรับความรับผิดต่อผลิตภัณฑ์และการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม
การเลือกใช้กฎหมายไม่ได้หมายความว่ากฎหมายอื่นๆ จะถูกยกเลิกไปด้วย การเลือกใช้กฎหมายไม่สามารถทำให้ผู้บริโภคเสียสิทธิ์ในการได้รับความคุ้มครองจากกฎหมายบังคับของประเทศที่ผู้บริโภคอาศัยอยู่ หรือทำให้ลูกจ้างเสียสิทธิ์ในการได้รับความคุ้มครองจากกฎหมายของประเทศที่ทำงานเป็นประจำ และบทบัญญัติบังคับของประเทศที่ศาลพิจารณาคดี ซึ่งเป็นกฎที่รัฐถือว่ามีความสำคัญต่อการปกป้องผลประโยชน์สาธารณะของตน จะยังคงมีผลบังคับใช้ไม่ว่าคู่สัญญาจะตกลงกันไว้อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติของเนเธอร์แลนด์ นี่คือเหตุผลที่ลูกจ้างที่ทำงานในเนเธอร์แลนด์เป็นประจำยังคงได้รับความคุ้มครองจากกฎหมายเลิกจ้างของเนเธอร์แลนด์ แม้ว่าสัญญาจ้างงานจะอยู่ภายใต้กฎหมายอื่นก็ตาม
มีประเด็นหนึ่งที่มักถูกมองข้ามมากกว่าประเด็นอื่น ๆ ในการขายสินค้าระหว่างประเทศ ประเทศเนเธอร์แลนด์เป็นภาคีของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ ซึ่งมีผลบังคับใช้โดยอัตโนมัติกับการขายสินค้าเชิงพาณิชย์ระหว่างธุรกิจที่จัดตั้งขึ้นในรัฐภาคีที่แตกต่างกัน การเลือกใช้กฎหมายดัตช์ไม่ได้หมายความว่าจะยกเว้นอนุสัญญาดังกล่าว เพราะอนุสัญญาเป็นส่วนหนึ่งของกฎหมายดัตช์ การยกเว้นอนุสัญญาจึงต้องมีข้อกำหนดที่ระบุไว้อย่างชัดเจน อนุสัญญาแตกต่างจากประมวลกฎหมายแพ่งในหลายประเด็นที่สำคัญในทางปฏิบัติ รวมถึงการแจ้งให้ทราบถึงความไม่สอดคล้องที่ผู้ซื้อต้องแจ้ง และเกณฑ์สำหรับการยกเลิกสัญญา ดังนั้นการตัดสินใจว่าจะใช้หรือไม่ใช้อนุสัญญาจึงควรทำอย่างรอบคอบโดยฝ่ายที่เห็นว่าเหมาะสม ภาพรวมของกฎหมายธุรกิจระหว่างประเทศ ของเรา จะนำเสนอทางเลือกเหล่านี้ในบริบททางการค้าที่กว้างขึ้น
บังคับใช้ผลลัพธ์ในกรณีที่สินทรัพย์อยู่
คำพิพากษาที่คุณไม่สามารถบังคับใช้ได้นั้นถือเป็นต้นทุน ไม่ใช่ผลลัพธ์ ดังนั้นคำถามเรื่องการบังคับใช้จึงควรอยู่ตั้งแต่เริ่มต้นมากกว่าตอนท้าย ภายในสหภาพยุโรปนั้นค่อนข้างตรงไปตรงมา: คำพิพากษาที่ออกในรัฐสมาชิกหนึ่งจะได้รับการยอมรับในรัฐสมาชิกอื่น ๆ โดยไม่ต้องมีขั้นตอนพิเศษใด ๆ และสามารถบังคับใช้ได้โดยไม่ต้องมีการประกาศการบังคับใช้ เพียงแค่แสดงใบรับรองจากศาลต้นทาง การยอมรับอาจถูกปฏิเสธได้เฉพาะในกรณีที่จำกัด เช่น ความไม่สอดคล้องอย่างชัดเจนกับนโยบายสาธารณะ หรือคำพิพากษาเดิมที่ไม่สามารถประนีประนอมได้ สหภาพยุโรปยังจัดให้มีคำสั่งคุ้มครองบัญชีของยุโรป (European Account Preservation Order) ซึ่งอนุญาตให้เจ้าหนี้สามารถอายัดบัญชีธนาคารของลูกหนี้ในรัฐสมาชิกอื่นได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ลูกหนี้ทราบก่อน
นอกเหนือจากสหภาพยุโรปแล้ว อนุสัญญากรุงเฮกปี 2019 ว่าด้วยคำพิพากษา ซึ่งมีผลบังคับใช้ในสหภาพยุโรปตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2023 กำลังขยายขอบเขตของประเทศต่างๆ ที่สามารถรับรองคำพิพากษาของศาลเนเธอร์แลนด์ได้โดยไม่ต้องพิจารณาข้อเท็จจริงใหม่ ในกรณีที่ไม่มีสนธิสัญญาใดๆ บังคับใช้ กฎหมายเนเธอร์แลนด์ไม่มีอำนาจบังคับใช้คำพิพากษาจากต่างประเทศโดยตรง ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่งกำหนดให้เจ้าหนี้ต้องดำเนินการฟ้องร้องใหม่ในเนเธอร์แลนด์ ในทางปฏิบัติ ศาลเนเธอร์แลนด์จะให้ผลผูกพันต่อคำตัดสินของต่างประเทศโดยไม่ต้องพิจารณาข้อเท็จจริงใหม่ หากศาลต่างประเทศมีเขตอำนาจศาลบนพื้นฐานที่ยอมรับได้ในระดับสากล กระบวนการพิจารณาคดีเป็นไปตามข้อกำหนดของกระบวนการยุติธรรม การรับรองไม่ขัดแย้งกับนโยบายสาธารณะของเนเธอร์แลนด์ และคำพิพากษาไม่ขัดแย้งกับคำตัดสินของศาลเนเธอร์แลนด์หรือคำตัดสินของศาลต่างประเทศก่อนหน้านี้ระหว่างคู่กรณีเดียวกัน
คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการอยู่ในสถานะที่ดีกว่าคำพิพากษา อนุสัญญานิวยอร์กปี 1958 บังคับให้ศาลของรัฐต่างๆ กว่าหนึ่งร้อยห้าสิบรัฐต้องรับรองและบังคับใช้คำชี้ขาด โดยมีข้อโต้แย้งบางประการ ซึ่งเป็นข้อโต้แย้งเชิงปฏิบัติที่แข็งแกร่งที่สุดสำหรับข้อกำหนดอนุญาโตตุลาการในสัญญากับคู่สัญญาที่อยู่นอกสหภาพยุโรป ประเทศเนเธอร์แลนด์มีกฎหมายเฉพาะเกี่ยวกับการบังคับใช้คำชี้ขาดที่ถูกยกเลิก ณ สถานที่ตั้งของอนุญาโตตุลาการ ซึ่งเราจะกล่าวถึงในบทความของเราเกี่ยวกับการรับรองและการบังคับใช้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการที่ถูกยกเลิกไม่ว่าคุณจะเลือกเส้นทางใด โปรดตรวจสอบตำแหน่งที่ตั้งของบัญชีธนาคาร หุ้น และสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาของลูกหนี้ก่อนที่จะตัดสินใจว่าจะฟ้องร้องที่ใด
กลไกสัญญาที่ยังคงอยู่รอดได้แม้จะมีพรมแดน
เริ่มต้นด้วยการเลือกรูปแบบบริษัท การค้าผ่านสาขาของบริษัทแม่ในต่างประเทศนั้นจัดตั้งได้รวดเร็ว แต่ทำให้บริษัทแม่ต้องรับผิดชอบทั้งหมดและสร้างสถานประกอบการถาวรเพื่อวัตถุประสงค์ทางภาษีแทบจะในทันที ในขณะที่บริษัทจำกัดมหาชน (BV) ของเนเธอร์แลนด์จะแยกกิจกรรมออกจากกัน แต่ต้องมีการบริหารจัดการ บัญชี และการยื่นเอกสารของตนเอง ไม่ว่าคุณจะเลือกแบบใด โปรดตรวจสอบว่าใครมีอำนาจลงนาม ในบริษัทจำกัดมหาชน (BV) ของเนเธอร์แลนด์ อำนาจในการลงนามอยู่ที่คณะกรรมการ และเว้นแต่ข้อบังคับจะระบุไว้เป็นอย่างอื่น จะอยู่ที่กรรมการแต่ละคนเท่านั้น และข้อจำกัดใดๆ ที่จดทะเบียนไว้สามารถบังคับใช้กับคู่สัญญาได้ การขอสำเนาจากทะเบียนการค้า (Handelsregister) แทบไม่มีค่าใช้จ่ายและป้องกันสัญญาที่ไม่ผูกมัดใครเลย
เงื่อนไขการชำระเงินมีกฎหมายควบคุม กฎหมายของเนเธอร์แลนด์ซึ่งนำเอาคำสั่งของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับการชำระเงินล่าช้ามาใช้ กำหนดระยะเวลาการชำระเงินระหว่างธุรกิจไว้ที่หกสิบวัน และตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2022 บริษัทขนาดใหญ่ไม่สามารถตกลงระยะเวลาที่นานกว่าสามสิบวันกับผู้จำหน่ายขนาดเล็กหรือขนาดกลางได้ หากตกลงระยะเวลาที่นานกว่านั้นจะถือเป็นโมฆะและจะถูกแทนที่ด้วยระยะเวลาสามสิบวัน หนี้การค้าที่ค้างชำระจะคิดดอกเบี้ยตามกฎหมายการค้า ซึ่งกำหนดโดยรัฐบาลและประกาศให้ทราบ และสามารถเรียกเก็บค่าใช้จ่ายในการเรียกเก็บหนี้ที่สมเหตุสมผลได้แยกต่างหาก สำหรับธุรกิจที่ขายสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาในเนเธอร์แลนด์ นี่เป็นกับดักที่แท้จริง เพราะเงื่อนไขการชำระเงินที่เป็นมาตรฐานในตลาดบ้านเกิดของผู้ขายอาจไม่สามารถบังคับใช้ได้ในเนเธอร์แลนด์
มีข้อกำหนดเพิ่มเติมอีกสามข้อที่ทำงานได้มากกว่าในสัญญาข้ามพรมแดน ข้อแรกคือ การสงวนสิทธิ์ในกรรมสิทธิ์ ซึ่งได้รับการยอมรับในกฎหมายดัตช์และยังคงมีผลบังคับใช้แม้ผู้ซื้อจะล้มละลาย แต่ผลของมันในต่างประเทศขึ้นอยู่กับกฎหมายของประเทศที่สินค้าอยู่เมื่อเกิดปัญหา ดังนั้น ข้อกำหนดการสงวนสิทธิ์ในกรรมสิทธิ์ที่ใช้ได้ในเนเธอร์แลนด์อาจถูกลดทอนเหลือเพียงข้อกำหนดง่ายๆ เมื่อข้ามพรมแดน ข้อที่สองคือ Incoterms 2020 ซึ่งกำหนดความรับผิดชอบด้านต้นทุน ความเสี่ยง และศุลกากรระหว่างผู้ขายและผู้ซื้อ แต่ไม่ได้กล่าวถึงเรื่องการโอนกรรมสิทธิ์ และการใช้ Incoterm ร่วมกับข้อความเกี่ยวกับการส่งมอบและการประกันภัยที่ไม่ถูกต้องมักเป็นสาเหตุของการสูญเสีย สุดท้ายนี้ ควรนิยามเหตุสุดวิสัยด้วยตนเอง: การทดสอบตามประมวลกฎหมายแพ่งเกี่ยวกับอุปสรรคที่ไม่สามารถระบุสาเหตุได้ว่าเป็นความผิดของลูกหนี้ มีขอบเขตแคบกว่าที่หลายฝ่ายเข้าใจ และข้อกำหนดเฉพาะที่มีกลไกการเจรจาต่อรองใหม่สำหรับการเปลี่ยนแปลงต้นทุนอย่างรุนแรงนั้นคุ้มค่ากับเวลาในการร่าง
การปฏิบัติตามกฎระเบียบทางการค้า: การควบคุมการส่งออก ศุลกากร และมาตรการคว่ำบาตร
มีกฎระเบียบสามข้อที่บังคับใช้บริเวณชายแดน และมีการบังคับใช้แยกกัน การควบคุมการส่งออกสินค้าสองวัตถุประสงค์ สินค้าและเทคโนโลยีที่มีทั้งการใช้งานทางพลเรือนและทางทหาร อยู่ภายใต้กฎระเบียบว่าด้วยสินค้าสองวัตถุประสงค์ของสหภาพยุโรป ซึ่งกำหนดให้ต้องมีใบอนุญาตสำหรับสินค้าในรายการควบคุม และบางครั้งอาจรวมถึงสินค้าที่ไม่ได้อยู่ในรายการเลยด้วย หากผู้ส่งออกทราบหรือได้รับแจ้งเกี่ยวกับการใช้งานทางทหารหรือการแพร่กระจายอาวุธ ในเนเธอร์แลนด์ ใบอนุญาตจะออกให้จากส่วนกลาง และการบังคับใช้ดำเนินการผ่าน Douane (หน่วยงานศุลกากร) และการฝ่าฝืนถือเป็นความผิดทางเศรษฐกิจ ไม่ใช่ความผิดพลาดทางการบริหาร เทคโนโลยีก็มีความสำคัญเช่นกัน การส่งไฟล์ออกแบบที่อยู่ภายใต้การควบคุมไปยังเพื่อนร่วมงานนอกสหภาพยุโรปอาจถือเป็นการส่งออก
ศุลกากรเป็นระบบที่สอง ประมวลกฎหมายศุลกากรของสหภาพยุโรปควบคุมการจำแนกประเภท แหล่งกำเนิด และการประเมินมูลค่า และรหัสสินค้าที่ไม่ถูกต้องจะทำให้เกิดภาษีย้อนหลังและค่าปรับในอีกหลายปีต่อมา ข้อมูลอัตราภาษีที่ได้รับล่วงหน้าจากหน่วยงานศุลกากรจะให้ความแน่นอนทางกฎหมายเกี่ยวกับการจำแนกประเภทในช่วงเวลาที่กำหนดทั่วทั้งสหภาพยุโรป และเป็นรูปแบบการประกันที่ถูกที่สุดในด้านนี้ ระบบที่สามคือมาตรการคว่ำบาตร ซึ่งได้เปลี่ยนจากเรื่องการปฏิบัติตามกฎหมายมาเป็นเรื่องการบังคับใช้ทางอาญาที่สำคัญกว่า การฝ่าฝืนมาตรการคว่ำบาตรที่กำหนดไว้ภายใต้กฎหมาย Sanctiewet 1977 ถือเป็นความผิดทางเศรษฐกิจที่ต้องโทษจำคุก และบริษัทและกรรมการของบริษัทจะถูกดำเนินคดีร่วมกัน เราได้อธิบายระบบนี้โดยละเอียดในบทความของเราเกี่ยวกับการบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรระหว่างประเทศทางอาญาข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดคือการตรวจสอบชื่อคู่สัญญาโดยไม่ได้ตรวจสอบว่าบุคคลในรายชื่อเป็นเจ้าของหรือควบคุมบริษัทนั้นหรือไม่ ซึ่งเป็นการทดสอบที่แยกต่างหากและเข้มงวดกว่า
ผู้คนข้ามพรมแดน: การโยกย้าย การจ้างงาน และการเข้าเมือง
การส่งพนักงานข้ามพรมแดนก่อให้เกิดคำถามสามข้อแยกกัน ได้แก่ กฎหมายแรงงานใดที่ใช้บังคับ ประเทศใดที่ต้องจ่ายเงินสมทบประกันสังคม และจำเป็นต้องมีใบอนุญาตอยู่อาศัยและทำงานหรือไม่ สำหรับข้อแรก กฎ Rome I กำหนดให้ใช้กฎหมายของประเทศที่พนักงานทำงานเป็นประจำ และการเลือกใช้กฎหมายอื่นไม่สามารถลบล้างการคุ้มครองตามกฎหมายนั้นได้ นอกจากนี้ กฎของสหภาพยุโรปเกี่ยวกับแรงงานที่ถูกส่งไปทำงานต่างประเทศยังรับประกันเงื่อนไขพื้นฐานของประเทศเจ้าบ้าน รวมถึงค่าจ้าง เวลาทำงาน และวันหยุด สำหรับแรงงานที่ถูกส่งไปทำงานในประเทศสมาชิกอื่นเป็นการชั่วคราว ในประเทศเนเธอร์แลนด์ นายจ้างที่ส่งแรงงานมาทำงานที่นี่ต้องแจ้งการส่งแรงงานล่วงหน้าผ่านทางพอร์ทัลออนไลน์ที่จัดทำขึ้นเพื่อจุดประสงค์นั้น และผู้รับบริการมีหน้าที่ตรวจสอบการแจ้งเตือนนั้น
ระบบประกันสังคมมีหลักการของตัวเอง ภายใต้กฎการประสานงานของสหภาพยุโรป แรงงานที่ถูกส่งไปทำงานชั่วคราวในประเทศสมาชิกอื่นสามารถคงสถานะการประกันสังคมในประเทศบ้านเกิดได้ โดยต้องมีใบรับรอง A1 ซึ่งต้องขอมาก่อนการเดินทาง และโดยหลักการแล้วมีอายุไม่เกินยี่สิบสี่เดือน หากไม่มีใบรับรอง A1 ที่ถูกต้อง หน่วยงานในประเทศปลายทางสามารถเรียกเก็บเงินสมทบในท้องถิ่นได้ และใบรับรองต้องสะท้อนความเป็นจริง กล่าวคือ กฎการประสานงานกำหนดให้ต้องมีสายสัมพันธ์ที่แท้จริงกับนายจ้างผู้ส่ง และการส่งไปทำงานนั้นไม่ใช่เพียงแค่การแทนที่แรงงานที่ถูกส่งไปทำงานก่อนหน้านี้
การเข้าเมืองเป็นประเด็นที่สาม พลเมืองของประเทศในสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป และสวิตเซอร์แลนด์ ไม่จำเป็นต้องขออนุญาตทำงานในเนเธอร์แลนด์ สำหรับพลเมืองจากประเทศอื่นๆ นายจ้างต้องได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายแรงงาน (Wet arbeid vreemdelingen) เว้นแต่ลูกจ้างจะมีคุณสมบัติตามเส้นทางแรงงานทักษะสูง ซึ่งกำหนดให้นายจ้างต้องเป็นผู้สนับสนุนที่ได้รับการรับรองจากสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ (Immigratie- en Naturalisatiedienst) หรือมีคุณสมบัติภายใต้บัตรสีฟ้าของสหภาพยุโรป (EU Blue Card) เกณฑ์เงินเดือนสำหรับเส้นทางเหล่านี้จะถูกกำหนดและเผยแพร่โดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (IND) ทุกปี ดังนั้นควรตรวจสอบตัวเลขปัจจุบันแทนที่จะใช้ตัวเลขใดๆ ที่พบในอินเทอร์เน็ต การจ้างงานโดยไม่ได้รับอนุญาตที่จำเป็นจะทำให้บริษัทต้องเสียค่าปรับทางปกครองจำนวนมากต่อลูกจ้างหนึ่งคน และหากทำซ้ำอาจนำไปสู่การปิดกิจการ ซึ่งเป็นเหตุผลที่ทนายความด้านการเข้าเมือง ของเรา ถือว่าการตรวจสอบนี้เป็นด่านสำคัญในการจ้างงานมากกว่าเป็นเพียงพิธีการ
มีข้อควรปฏิบัติเฉพาะสองประการของเนเธอร์แลนด์ที่สร้างปัญหาให้กับนายจ้างต่างชาติ ประการแรก การเลิกจ้างเป็นการกระทำเพื่อป้องกัน: นายจ้างไม่สามารถเลิกจ้างได้โดยพลการ แต่ต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากลูกจ้าง การอนุญาตจาก UWV ในกรณีเลิกจ้างเนื่องจากลดจำนวนพนักงานหรือทุพพลภาพระยะยาว หรือคำตัดสินของศาลประจำเขต (kantonrechter) ด้วยเหตุผลตามกฎหมายข้อใดข้อหนึ่ง และประการที่สอง ข้อตกลงห้ามแข่งขันนั้นอยู่ภายใต้ข้อกำหนดที่เข้มงวด รวมถึงข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรกับลูกจ้างที่เป็นผู้ใหญ่ และในสัญญาจ้างงานแบบมีกำหนดระยะเวลา ต้องมีคำแถลงเป็นลายลักษณ์อักษรถึงผลประโยชน์ทางธุรกิจที่สำคัญซึ่งเป็นเหตุผลรองรับข้อตกลงดังกล่าว
ข้อมูลและการดำเนินงานดิจิทัลข้ามพรมแดน
GDPR บังคับใช้กับข้อมูลมากกว่าสถานประกอบการ กฎนี้ใช้กับการประมวลผลในบริบทของสถานประกอบการในสหภาพยุโรปไม่ว่าจะเกิดขึ้นที่ใด และใช้กับผู้ควบคุมข้อมูลนอกสหภาพยุโรปที่เสนอสินค้าหรือบริการแก่ผู้คนในสหภาพยุโรปหรือตรวจสอบพฤติกรรมของพวกเขาในที่นี่ ข้อผูกพันหลักนั้นเหมือนกันสำหรับธุรกิจของเนเธอร์แลนด์และธุรกิจต่างชาติ ได้แก่ การบันทึกกิจกรรมการประมวลผล หลักการทางกฎหมายสำหรับการดำเนินการประมวลผลแต่ละครั้ง เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลในกรณีที่การประมวลผลมีขนาดใหญ่และเป็นระบบ หรือเกี่ยวข้องกับหมวดหมู่พิเศษ และการประเมินผลกระทบด้านการคุ้มครองข้อมูลสำหรับการประมวลผลที่มีความเสี่ยงสูง หน่วยงานกำกับดูแลของเนเธอร์แลนด์คือ Autoriteit Persoonsgegevens และการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลจะต้องแจ้งให้หน่วยงานนี้ทราบภายในเจ็ดสิบสองชั่วโมงหลังจากที่ทราบถึงการละเมิด พร้อมทั้งแจ้งให้บุคคลที่เกี่ยวข้องทราบหากมีความเสี่ยงสูงต่อบุคคลเหล่านั้น
การโอนย้ายข้อมูลออกนอกเขตเศรษฐกิจยุโรปจำเป็นต้องมีพื้นฐานเฉพาะ เช่น การตัดสินใจด้านความเหมาะสม ข้อกำหนดตามสัญญามาตรฐาน หรือข้อบังคับขององค์กรภายในกลุ่มบริษัท เนื่องจากศาลยุติธรรมแห่งยุโรปได้ยกเลิกกรอบความร่วมมือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกก่อนหน้านี้ ข้อกำหนดมาตรฐานจึงต้องมีการประเมินควบคู่ไปด้วยว่ากฎหมายของประเทศปลายทางอนุญาตให้ปฏิบัติตามการรับประกันได้จริงหรือไม่ และต้องมีมาตรการเพิ่มเติมหากไม่อนุญาต ในทางปฏิบัติ การตัดสินใจเกี่ยวกับสถานที่จัดเก็บและประมวลผลข้อมูลของบริการคลาวด์นั้นเป็นการตัดสินใจทางกฎหมายพอๆ กับการตัดสินใจทางเทคนิค และควรตัดสินใจพร้อมกับการทำสัญญามากกว่าที่จะตัดสินใจหลังจากทำสัญญาแล้วทนายความด้านไอซีที ของเรา จะตรวจสอบข้อตกลงการประมวลผลและการจัดการการโอนย้ายข้อมูลโดยรวม
ปัจจุบัน การรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์เป็นข้อผูกพันแยกต่างหาก กฎหมายว่าด้วยการรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์ (Cyberbeveiligingswet) ซึ่งเป็นการนำเอาคำสั่ง NIS2 มาใช้ มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 15 สิงหาคม 2569 กฎหมายนี้กำหนดให้หน่วยงานในภาคส่วนสำคัญและจำเป็นที่กำหนดไว้ ต้องลงทะเบียนกับศูนย์ความปลอดภัยทางไซเบอร์แห่งชาติ (Nationaal Cyber Security Centrum) ดำเนินมาตรการทางเทคนิคและองค์กรที่เหมาะสม และรายงานเหตุการณ์สำคัญพร้อมการแจ้งเตือนล่วงหน้าภายใน 24 ชั่วโมง และการแจ้งเตือนอย่างละเอียดภายใน 72 ชั่วโมง โครงสร้างกลุ่มมีความสำคัญในที่นี้: การพิจารณาว่าหน่วยงานใดอยู่ภายใต้ขอบเขตหรือไม่นั้น จะประเมินจากขนาดและภาคส่วนของตนเอง ดังนั้น บริษัทสาขาในเนเธอร์แลนด์ของกลุ่มบริษัทต่างชาติอาจอยู่ภายใต้ขอบเขตได้ด้วยเหตุผลของตนเอง
การระงับข้อพิพาทข้ามพรมแดนจากประเทศเนเธอร์แลนด์
ประเทศเนเธอร์แลนด์มีเครื่องมือสองอย่างที่มีประสิทธิภาพสูงและคู่สัญญาต่างชาติมักประเมินค่าต่ำเกินไป อย่างแรกคือ kort geding ซึ่งเป็นกระบวนการเร่งด่วนต่อหน้าผู้พิพากษาศาลคุ้มครองชั่วคราว ที่สามารถออกคำสั่งบังคับใช้ได้ภายในไม่กี่สัปดาห์ และเร็วกว่านั้นมากหากมีความเร่งด่วน อย่างที่สองคือ conservatoir beslag หรือการอายัดทรัพย์สินก่อนการพิพากษา: ด้วยการอนุญาตจากผู้พิพากษาศาลคุ้มครองชั่วคราว โดยการยื่นคำร้องเป็นลายลักษณ์อักษรและโดยปกติไม่ต้องไต่สวนลูกหนี้ เจ้าหนี้สามารถอายัดบัญชีธนาคาร สินค้า หุ้น หรือลูกหนี้ได้ก่อนที่คดีหลักจะได้รับการตัดสิน การอนุญาตจะได้รับจากการประเมินอย่างรวดเร็ว และศาลจะกำหนดระยะเวลาที่ต้องเริ่มกระบวนการพิจารณาคดีหลัก สำหรับเจ้าหนี้ที่มีลูกหนี้มีทรัพย์สินในประเทศเนเธอร์แลนด์ การรวมกันของสองสิ่งนี้มักมีค่ามากกว่าการเลือกศาลที่จะพิจารณาคดีเสียอีก
สำหรับการรวบรวมหลักฐาน คู่ความในสหภาพยุโรปสามารถขอให้มีการรวบรวมหลักฐานในประเทศสมาชิกอื่นได้โดยผ่านระเบียบข้อบังคับเฉพาะของสหภาพยุโรป และนอกสหภาพยุโรปได้โดยผ่านอนุสัญญากรุงเฮกเกี่ยวกับหลักฐาน กระบวนการทางกฎหมายของเนเธอร์แลนด์ยังอนุญาตให้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเรียกร้องให้มีการผลิตเอกสารเฉพาะที่ตนมีส่วนได้เสียโดยชอบธรรมและเป็นคู่ความในเอกสารนั้น ซึ่งแคบกว่าการเปิดเผยข้อมูลตามกฎหมายทั่วไป แต่กว้างกว่าระบบกฎหมายแพ่งส่วนใหญ่มาก หากเลือกใช้การอนุญาโตตุลาการ ควรตกลงเกี่ยวกับสถาบัน สถานที่ตั้ง ภาษา จำนวนอนุญาโตตุลาการ และความเป็นไปได้ในการรวมคดีไว้ในข้อกำหนดนั้นเอง ข้อกำหนดที่ปล่อยให้สถานที่ตั้งไม่ชัดเจนจะทำให้เกิดข้อพิพาทเบื้องต้นก่อนที่ข้อพิพาทที่แท้จริงจะเริ่มต้นขึ้น ข้อกำหนดแบบหลายระดับที่เริ่มจากการเจรจา การไกล่เกลี่ย ไปจนถึงการอนุญาโตตุลาการจะใช้ได้ผลดีหากแต่ละขั้นตอนมีกำหนดเวลา
เปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นกิจวัตรภายใน
ปัญหาข้ามพรมแดนส่วนใหญ่ไม่ได้เกิดจากกฎหมายที่ซับซ้อน แต่เกิดจากการที่ไม่มีใครรับผิดชอบในเรื่องนั้น ๆ ควรให้บุคคลหนึ่งรับผิดชอบเรื่องเอกสารระหว่างประเทศและมีอำนาจในการระงับธุรกรรม และตรวจสอบให้แน่ใจว่าบุคคลนั้นอยู่ใกล้ชิดกับฝ่ายขายมากพอที่จะรับทราบเกี่ยวกับตลาดใหม่ก่อนที่จะมีการสั่งซื้อครั้งแรก แทนที่จะเป็นหลังจากนั้น ควรสร้างขั้นตอนการตรวจสอบที่ชัดเจนในกระบวนการปกติ เช่น ห้ามมีคู่สัญญาใหม่หากไม่มีการตรวจสอบความเป็นเจ้าของและการควบคุมกับรายชื่อผู้ถูกคว่ำบาตร ห้ามจัดส่งผลิตภัณฑ์ทางเทคนิคหากไม่มีการตัดสินใจจำแนกประเภท ห้ามจ้างงานในต่างประเทศหากไม่ตรวจสอบกฎหมายแรงงานและสถานะประกันสังคมที่เกี่ยวข้อง ห้ามรับผู้ให้บริการด้านไอทีรายใหม่หากไม่มีข้อตกลงการประมวลผลและฐานการโอน
จากนั้นให้เก็บเอกสารไว้ในที่ที่หาได้ง่าย การจัดทำทะเบียนกลางของใบอนุญาต ใบรับรอง A1 ข้อมูลอัตราค่าบริการที่มีผลผูกพัน การลงทะเบียนภายใต้ระบอบความปลอดภัยทางไซเบอร์ ข้อกำหนดในสัญญามาตรฐาน และการแจ้งเตือนต่างๆ โดยแต่ละเอกสารมีวันหมดอายุและการแจ้งเตือน จะช่วยป้องกันความล้มเหลวในการปฏิบัติตามกฎระเบียบส่วนใหญ่ที่ปรากฏขึ้นในการตรวจสอบ ทบทวนข้อกำหนดในสัญญามาตรฐานของคุณทุกครั้งที่กฎหมายเปลี่ยนแปลง และบันทึกเหตุผลเบื้องหลังการตัดสินใจที่เกิดขึ้นภายใต้แรงกดดันด้านเวลา เพราะการตัดสินใจที่บันทึกไว้และสามารถอธิบายได้จะได้รับการพิจารณาแตกต่างจากช่องว่างในแฟ้มเอกสาร หากธุรกรรมเฉพาะใดๆ ทำให้เกิดคำถามที่คุณไม่สามารถตอบได้จากกรอบการทำงาน ให้ขอคำแนะนำเกี่ยวกับธุรกรรมนั้น บันทึกของเราเกี่ยวกับการให้คำปรึกษาทางกฎหมายข้ามพรมแดนจะอธิบายถึงสิ่งที่การประเมินดังกล่าวเกี่ยวข้อง หากมีการสอบสวนเกิดขึ้น มิติทางอาญาจะถูกระบุไว้ในบทความของเราเกี่ยวกับ การ สอบสวนทางอาญาข้ามพรมแดน
สรุป ความน่าเชื่อถือของ Olymp Trade? Law and More สามารถช่วย
Law and More เราให้คำปรึกษาแก่ธุรกิจต่างๆ เกี่ยวกับด้านกฎหมายของการดำเนินงานระหว่างประเทศจากประเทศเนเธอร์แลนด์: การร่างและตรวจสอบสัญญาระหว่างประเทศและเขตอำนาจศาล กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อกำหนดการบังคับใช้ การจัดโครงสร้างนิติบุคคลหรือสาขาในเนเธอร์แลนด์ คำถามเกี่ยวกับการจ้างงานและการส่งตัวไปทำงาน การเข้าเมืองสำหรับพนักงานจากนอกสหภาพยุโรป ข้อตกลงเกี่ยวกับการคุ้มครองและการประมวลผลข้อมูล การปฏิบัติตามกฎหมายการค้าและมาตรการคว่ำบาตร และการดำเนินคดี การอายัด และการอนุญาโตตุลาการเมื่อความสัมพันธ์ข้ามพรมแดนล้มเหลว เราทำงานเป็นภาษาดัตช์และภาษาอังกฤษ และประสานงานกับทนายความท้องถิ่นในต่างประเทศเมื่อมีเขตอำนาจศาลที่สองเข้ามาเกี่ยวข้อง คุณสามารถดูรายละเอียดการติดต่อของเราได้ที่ เว็บไซต์ของเรา.


