การยุติการสมรสหรือการเป็นคู่ชีวิตในประเทศเนเธอร์แลนด์นั้นเกี่ยวข้องกับอะไรมากกว่าแค่... การตัดสินใจทางอารมณ์.

หากคุณกำลังพิจารณาเรื่องการหย่าร้างหรือการแยกทางในประเทศเนเธอร์แลนด์ คุณต้องจัดการเรื่องนี้ให้เรียบร้อย ประเด็นทางกฎหมาย รวมถึงการจัดการเรื่องเด็กด้วย การแบ่งสินทรัพย์รวมถึงการแบ่งเงินบำนาญ การจ่ายค่าเลี้ยงดู และกระบวนการทางศาล

ระบบกฎหมายของเนเธอร์แลนด์มีข้อกำหนดและขั้นตอนเฉพาะที่แตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับว่าคุณเลือกที่จะหย่าร้าง แยกทางกันตามกฎหมาย หรือยุติการเป็นคู่ชีวิตตามกฎหมาย

ความเข้าใจเหล่านี้ ข้อกำหนดทางกฎหมาย การแจ้งล่วงหน้าจะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงความล่าช้าและค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดคิดได้

คุณจะต้องพิจารณาว่าคุณจำเป็นต้องมีทนายความหรือไม่ วิธีการแบ่งทรัพย์สินและสิทธิในเงินบำนาญ และข้อตกลงที่คุณต้องจัดเตรียมสำหรับบุตรหลานของคุณหากคุณมีอายุต่ำกว่า 18 ปี

รูปแบบการแยกทางที่คุณเลือกส่งผลกระทบต่อทุกสิ่ง ตั้งแต่สถานะทางภาษีไปจนถึงสิทธิ์ในการรับเงินบำนาญจากรัฐ

คู่มือนี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับประเด็นทางกฎหมายที่สำคัญเกี่ยวกับการหย่าร้างและการแยกทางในประเทศเนเธอร์แลนด์

คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างการแยกทางประเภทต่างๆ เหตุผลที่ต้องระบุ วิธีจัดการเรื่องการเงิน และขั้นตอนต่างๆ ที่ต้องดำเนินการหลังจากความสัมพันธ์สิ้นสุดลง

ความแตกต่างทางกฎหมายพื้นฐานระหว่างการหย่าร้างและการแยกกันอยู่

การหย่าร้างเป็นการยุติการสมรสอย่างถาวร ในขณะที่การแยกกันอยู่ตามกฎหมายช่วยให้คุณสามารถใช้ชีวิตแยกกันได้ แต่ยังคงสถานะสมรสตามกฎหมายอยู่

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ ตัวเลือกทั้งสองนี้มีกระบวนการทางกฎหมายที่แตกต่างกัน และส่งผลให้เกิดผลลัพธ์ที่แตกต่างกันต่อสถานะการสมรสและสิทธิในอนาคตของคุณ

นิยามทางกฎหมายของการหย่าร้าง

การหย่าร้างในเนเธอร์แลนด์เป็นการยุติการสมรสของคุณอย่างเป็นทางการและถาวร

เมื่อศาลดัตช์ออกคำสั่งหย่าให้คุณ คุณจะกลายเป็นโสดตามกฎหมาย และการแต่งงานของคุณจะไม่มีอยู่จริงในสายตาของกฎหมายอีกต่อไป

คุณจะมีสิทธิ์แต่งงานใหม่ได้อีกครั้งหลังจากที่การหย่าร้างของคุณเสร็จสิ้นสมบูรณ์

ศาลจะแบ่งสินทรัพย์และหนี้สินระหว่างคู่สมรสของคุณตามกฎหมายทรัพย์สินสมรสของเนเธอร์แลนด์

ข้อตกลงใดๆ เกี่ยวกับบุตร ทรัพย์สิน หรือการสนับสนุนทางการเงิน จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของคำพิพากษาหย่าร้างฉบับสุดท้าย

กระบวนการนี้ต้องยื่นคำร้องต่อศาลเนเธอร์แลนด์และรอให้ผ่านพ้นช่วงระยะเวลาผ่อนปรนตามกฎหมาย

การสมรสของคุณจะสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการเมื่อผู้พิพากษาลงนามในคำสั่งสุดท้ายและมีการจดทะเบียนกับสำนักทะเบียนราษฎรของเนเธอร์แลนด์

คำอธิบายเกี่ยวกับการแยกทางตามกฎหมาย

ประเทศเนเธอร์แลนด์เสนอ scheiding van tafel en bedซึ่งแปลว่า "การแยกกันอยู่โดยทางบ้านและอาหาร" หรือการแยกกันอยู่โดยคำสั่งศาล

สถานะทางกฎหมายนี้ช่วยให้คุณสามารถแยกกันอยู่ได้ในขณะที่การสมรสของคุณยังคงมีผลสมบูรณ์

ภายใต้การแยกกันอยู่โดยคำสั่งศาล คุณยังคงสถานะสมรส แต่จะอาศัยอยู่แยกกันตามข้อตกลงที่ศาลอนุมัติ

คุณไม่สามารถแต่งงานใหม่ได้ เพราะการแต่งงานของคุณยังคงมีผลตามกฎหมายอยู่

ศาลสามารถกำหนดข้อตกลงที่มีผลผูกพันเกี่ยวกับเรื่องการเงิน การใช้ทรัพย์สิน และการดูแลเด็กได้

ตัวเลือกนี้ช่วยกำหนดขอบเขตทางกฎหมายโดยไม่ต้องยุติการสมรสของคุณ

คู่รักบางคู่เลือกที่จะแยกกันอยู่โดยคำสั่งศาลด้วยเหตุผลทางศาสนา หรือเพื่อรักษาสิทธิประโยชน์บางประการของคู่สมรสในขณะที่อาศัยอยู่แยกกัน

ข้อแตกต่างและจุดร่วมที่สำคัญ

สถานภาพการสมรส แสดงถึงความแตกต่างหลักระหว่างตัวเลือกเหล่านี้

การหย่าร้างทำให้คุณเป็นโสด ในขณะที่การแยกกันอยู่โดยคำสั่งศาลยังคงสถานะสมรสไว้

ทั้งสองกระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องในทางปฏิบัติ เช่น การแบ่งทรัพย์สินและหนี้สินระหว่างคู่สมรส การดูแลและสิทธิในการเยี่ยมเยียนบุตร ค่าเลี้ยงดูคู่สมรส และความรับผิดชอบทางการเงิน

กระบวนการทางศาลมีความคล้ายคลึงกัน โดยคุณจะต้องยื่นเอกสารทางกฎหมายและอาจต้องเจรจาไกล่เกลี่ยเพื่อหาข้อตกลง

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ การหย่าร้างเป็นเรื่องที่พบได้บ่อยกว่าการแยกกันอยู่โดยคำสั่งศาล

คุณสามารถเปลี่ยนการแยกกันอยู่โดยคำสั่งศาลให้เป็นการหย่าร้างได้ในภายหลัง หากสถานการณ์เปลี่ยนแปลงไป

การเลือกของคุณจะส่งผลต่อสถานะทางภาษี สิทธิในการรับมรดก และสิทธิในการรับเงินบำนาญแตกต่างกันไป

กฎหมายดัตช์ถือว่าคุณยังไม่ได้แต่งงานในกรณีส่วนใหญ่ แม้ว่าจะแยกกันอยู่ตามกฎหมายแล้วก็ตาม แต่สิทธิบางประการในฐานะคู่สมรสจะยังคงอยู่จนกว่าจะหย่าร้าง

เหตุผลและคุณสมบัติสำหรับการหย่าร้างหรือการแยกทาง

กฎหมายดัตช์กำหนดให้ต้องมีหลักฐานว่าชีวิตสมรสของคุณล่มสลายจนไม่สามารถแก้ไขได้อีกต่อไป

คุณต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านเวลาที่เฉพาะเจาะจงและขั้นตอนที่ถูกต้องเมื่อยื่นฟ้องต่อศาลดัตช์

ข้อกำหนดการชำรุดที่ไม่สามารถเรียกคืนได้

ประเทศเนเธอร์แลนด์ใช้ระบบการหย่าร้างแบบไม่ต้องพิสูจน์ความผิด โดยยึดหลักว่าความสัมพันธ์นั้นไม่อาจแก้ไขได้อีกต่อไปแล้ว

คุณไม่จำเป็นต้องพิสูจน์การนอกใจ การทำร้ายร่างกาย หรือการกระทำผิดอื่นใดที่เฉพาะเจาะจงเพื่อยุติการแต่งงานของคุณ

ศาลเนเธอร์แลนด์ยอมรับว่าการสมรสของคุณล้มเหลวหากทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะหย่าร้าง หรือหากคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งปฏิเสธที่จะดำเนินชีวิตสมรสต่อไป

เมื่อคุณยื่นคำร้องขอหย่า คุณต้องระบุว่าชีวิตสมรสได้ล่มสลายอย่างไม่อาจแก้ไขได้แล้ว

ศาลไม่ได้ทำการสอบสวนว่าทำไมการแต่งงานของคุณจึงล้มเหลว

คุณสามารถยื่นฟ้องหย่าได้แม้ว่าคู่สมรสของคุณจะคัดค้านก็ตาม

ศาลจะอนุมัติการหย่าร้างให้คุณหากคุณแสดงให้เห็นว่าการคืนดีเป็นไปไม่ได้แล้ว

ใครสามารถยื่นเรื่องได้ และเมื่อไหร่

คุณสามารถยื่นขอหย่าในเนเธอร์แลนด์ได้ หากคุณหรือคู่สมรสอาศัยอยู่ในประเทศนั้น

ศาลของเนเธอร์แลนด์ได้ อำนาจศาล เมื่อคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นผู้พำนักอาศัยในประเทศเนเธอร์แลนด์ หรือเมื่อคู่สมรสทั้งสองเป็นพลเมืองเนเธอร์แลนด์ แม้ว่าจะอาศัยอยู่ต่างประเทศก็ตาม

ไม่มีข้อกำหนดบังคับให้ต้องแยกกันอยู่ก่อนยื่นฟ้องหย่า

คุณสามารถยื่นคำร้องขอหย่าได้ทันทีหลังจากตัดสินใจยุติการสมรส

คู่สมรสทั้งสองฝ่ายสามารถยื่นคำร้องร่วมกันได้ ซึ่งจะช่วยให้กระบวนการเร็วขึ้น

หากคุณยื่นคำร้องโดยลำพัง คู่สมรสของคุณจะได้รับแจ้งและสามารถตอบคำร้องของคุณได้

การเพิกถอนการสมรสและทางเลือกอื่นๆ

การเพิกถอนการสมรสหมายความว่าการสมรสของคุณไม่เคยมีผลทางกฎหมายตั้งแต่แรก

คุณสามารถขอให้การสมรสเป็นโมฆะได้ในบางกรณีเท่านั้น เช่น เมื่อคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งขาดความสามารถทางจิตใจในการให้ความยินยอม เมื่อเกิดการฉ้อโกง หรือเมื่อการสมรสไม่ได้จดทะเบียนอย่างถูกต้อง

การเพิกถอนการสมรสแตกต่างจากการหย่าร้างตรงที่การเพิกถอนการสมรสจะลบล้างประวัติการสมรสออกจากบันทึกทางกฎหมาย

ตัวเลือกนี้ไม่ค่อยมีให้เลือกและยากกว่าการหย่าร้างเสียอีก

การแยกทางกันทางกฎหมายไม่มีอยู่จริงในฐานะสถานะอย่างเป็นทางการในกฎหมายของเนเธอร์แลนด์

คุณสามารถแยกกันอยู่โดยที่คู่สมรสไม่ต้องผ่านกระบวนการทางศาล แต่การแยกกันอยู่นี้ไม่ได้เปลี่ยนแปลงสถานะการสมรสหรือภาระผูกพันทางกฎหมายของคุณ

ประเภทของกระบวนการพิจารณาคดีและประเด็นเกี่ยวกับเขตอำนาจศาล

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ คุณสามารถยื่นขอหย่าได้ทั้งแบบร่วมกันหรือแบบฝ่ายเดียว

ศาลแขวง (rechtbank) เป็นผู้พิจารณาคดีหย่าร้างทั้งหมด

หากคุณหรือคู่สมรสของคุณมีความเกี่ยวข้องกับหลายประเทศ การพิจารณาว่าศาลใดมีอำนาจตัดสินคดีก็จะซับซ้อนมากขึ้น

การยื่นคำร้องร่วมกันเทียบกับการยื่นคำร้องฝ่ายเดียว

คุณมีสองทางเลือกในการเริ่มต้นกระบวนการหย่าร้างในประเทศเนเธอร์แลนด์

การยื่นคำร้องร่วมกันหมายความว่าทั้งคุณและคู่สมรสเห็นพ้องต้องกันในการหย่าร้างและยื่นคำร้องร่วมกันต่อศาล

แนวทางนี้รวดเร็วกว่าและโดยทั่วไปแล้วมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่า เนื่องจากคุณนำเสนอแผนงานที่ครบถ้วนต่อผู้พิพากษา

การยื่นคำร้องฝ่ายเดียวหมายความว่ามีเพียงคู่สมรสฝ่ายเดียวที่ยื่นฟ้องหย่า

คุณสามารถเลือกวิธีการนี้ได้เมื่อคู่สมรสของคุณไม่เห็นด้วยกับการหย่าร้าง หรือเมื่อคุณไม่สามารถตกลงกันในประเด็นสำคัญได้

ศาลยังคงอนุมัติการหย่าร้าง แต่กระบวนการจะใช้เวลานานขึ้นและต้องอาศัยการมีส่วนร่วมของศาลมากขึ้น

ทั้งสองกรณีล้วนนำไปสู่การหย่าร้างที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย

การตัดสินใจของคุณขึ้นอยู่กับสถานการณ์เฉพาะของคุณและระดับความร่วมมือกับคู่สมรสของคุณ

ศาลใดเป็นผู้พิจารณาคดีของคุณ

ศาลแขวง (rechtbank) มีอำนาจพิจารณาคดีหย่าร้างแต่เพียงผู้เดียวในประเทศเนเธอร์แลนด์

คุณต้องยื่นคำร้องต่อศาลแขวงเฉพาะเขตที่ดูแลพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่

ประเทศเนเธอร์แลนด์มีศาลแขวงจำนวน 11 แห่งกระจายอยู่ทั่วภูมิภาคต่างๆ

ศาลต้องมีอำนาจพิจารณาคดีอย่างถูกต้องก่อน จึงจะสามารถพิจารณาคดีของคุณได้

คุณจะเข้าสู่เขตอำนาจศาลของเนเธอร์แลนด์ได้ก็ต่อเมื่อคุณหรือคู่สมรสของคุณอาศัยอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์

นอกจากนี้ ศาลยังมีอำนาจพิจารณาคดีเหนือบุคคลทั้งสองฝ่าย ซึ่งหมายความว่าศาลต้องมีอำนาจทางกฎหมายเหนือบุคคลที่เกี่ยวข้องในคดีนั้น

หากคุณและคู่สมรสอาศัยอยู่ในเมืองที่แตกต่างกันในประเทศเนเธอร์แลนด์ คุณต้องยื่นเรื่องต่อศาลแขวงในเมืองที่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาศัยอยู่

ศาลจะจัดการเรื่องที่เกี่ยวข้องทั้งหมด รวมถึงการแบ่งทรัพย์สินและการดูแลบุตร ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการหย่าร้าง

การพิจารณาในระดับนานาชาติและข้ามพรมแดน

คดีหย่าร้างระหว่างประเทศเกิดขึ้นเมื่อคุณและคู่สมรสอาศัยอยู่ในประเทศที่แตกต่างกัน หรือมีสัญชาติที่แตกต่างกัน

ศาลเนเธอร์แลนด์สามารถพิจารณาคดีของคุณได้ หากคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาศัยอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ หรือหากทั้งคู่เป็นพลเมืองเนเธอร์แลนด์

คุณอาจเผชิญกับปัญหาด้านเขตอำนาจศาลเมื่อมีหลายประเทศที่อาจพิจารณาคดีหย่าของคุณได้

แต่ละประเทศมีกฎเฉพาะเกี่ยวกับศาลที่จะพิจารณาคดี

กฎระเบียบของสหภาพยุโรปอนุญาตให้คุณยื่นภาษีได้ในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปใดก็ได้ที่คุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดด้านถิ่นที่อยู่ แม้ว่า Brexit จะทำให้กฎเกณฑ์สำหรับผู้ที่มีความเกี่ยวข้องกับสหราชอาณาจักรเปลี่ยนแปลงไปก็ตาม

แต่ละประเทศมีกฎหมายการหย่าร้างที่แตกต่างกัน ซึ่งส่งผลต่อการแบ่งทรัพย์สินและการดูแลบุตร

บางประเทศไม่ยอมรับคำสั่งศาลเกี่ยวกับการหย่าร้างของเนเธอร์แลนด์หากไม่มีขั้นตอนทางกฎหมายเพิ่มเติม

คุณจำเป็นต้องขอคำปรึกษาทางกฎหมายจากผู้เชี่ยวชาญเมื่อต้องจัดการกับประเด็นระหว่างประเทศ เพื่อให้แน่ใจว่าการหย่าร้างของคุณได้รับการยอมรับในทุกประเทศที่เกี่ยวข้อง และจัดการทรัพย์สินที่ตั้งอยู่ในต่างประเทศอย่างถูกต้อง

การ melibatkanผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายและการไกล่เกลี่ย

ได้รับ ความช่วยเหลือระดับมืออาชีพ ในระหว่างการหย่าร้างหรือการแยกทางในเนเธอร์แลนด์ สามารถปกป้องผลประโยชน์ของคุณและทำให้เรื่องทางกฎหมายที่ซับซ้อนง่ายขึ้นได้

คุณสามารถเลือกได้ว่าจะจ้างทนายความ ทำงานร่วมกับผู้ไกล่เกลี่ย หรือผสมผสานทั้งสองวิธีเข้าด้วยกัน ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และงบประมาณของคุณ

บทบาทของทนายความในคดีหย่าร้างและการแยกทาง

ทนายความให้ คำแนะนำทางกฎหมาย เฉพาะกรณีของคุณและเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของคุณตลอดกระบวนการ ขั้นตอนการหย่าร้าง.

พวกเขาสามารถร่างเอกสารทางกฎหมาย เจรจากับทนายความของคู่สมรสของคุณ และเป็นตัวแทนของคุณในศาลหากจำเป็น

บริษัทกฎหมายครอบครัวของเนเธอร์แลนด์ เช่น GMW ทนายความ เราเชี่ยวชาญด้านการหย่าร้างระหว่างประเทศ และสามารถช่วยคุณเข้าใจว่ากฎหมายของประเทศใดมีผลบังคับใช้กับสถานการณ์ของคุณ

ทนายความของคุณจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับการแบ่งทรัพย์สิน การจัดการเรื่องการดูแลบุตร และการสนับสนุนทางการเงินตามกฎหมายของเนเธอร์แลนด์

คุณอาจเลือกที่จะปรึกษาทนายความเฉพาะเรื่องที่ต้องการคำแนะนำเป็นพิเศษ ในขณะที่จัดการเรื่องอื่นๆ ด้วยตนเอง

อีกทางเลือกหนึ่ง คุณสามารถว่าจ้างทนายความให้ดูแลเรื่องกฎหมายทั้งหมดตั้งแต่ต้นจนจบ

ระดับการมีส่วนร่วมของคุณจะขึ้นอยู่กับความซับซ้อนของสถานการณ์และว่าคุณและคู่สมรสสามารถบรรลุข้อตกลงร่วมกันได้หรือไม่

ข้อตกลงการไกล่เกลี่ยและการประนีประนอม

การไกล่เกลี่ยการหย่าร้างเกี่ยวข้องกับผู้เชี่ยวชาญที่เป็นกลางซึ่งจะช่วยให้คุณและคู่สมรสของคุณบรรลุข้อตกลงโดยไม่ต้องขึ้นศาล

ผู้ไกล่เกลี่ยจะไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือให้คำแนะนำทางกฎหมาย แต่จะทำหน้าที่เป็นผู้ชี้นำการเจรจาเกี่ยวกับเรื่องบุตร ทรัพย์สิน ค่าเลี้ยงดู และเงินบำนาญ

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ ผู้ไกล่เกลี่ยที่มีความรู้ด้านกฎหมายสามารถร่างแผนการเลี้ยงดูบุตรและข้อตกลงการหย่าร้างเพื่อทำให้การตัดสินใจของคุณเป็นไปอย่างเป็นทางการได้

จากนั้นเอกสารเหล่านี้จะถูกส่งไปยังศาลดัตช์เพื่อขออนุมัติ

โดยทั่วไปแล้ว การไกล่เกลี่ยจะมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่าการฟ้องร้อง และทำให้คุณควบคุมผลลัพธ์ได้มากกว่า

กระบวนการนี้จะได้ผลดีที่สุดเมื่อทั้งสองฝ่ายเต็มใจที่จะสื่อสารและประนีประนอมกัน

คุณยังสามารถปรึกษาทนายความของคุณควบคู่ไปกับการไกล่เกลี่ยเพื่อตรวจสอบข้อตกลงก่อนลงนามได้

ค่าธรรมเนียมทางกฎหมายและศาล

ค่าธรรมเนียมทางกฎหมายแตกต่างกันอย่างมาก ขึ้นอยู่กับอัตราค่าบริการรายชั่วโมงของทนายความและปริมาณงานที่จำเป็นในคดีของคุณ

คาดว่าจะต้องจ่ายค่าบริการระหว่าง 150 ถึง 400 ยูโรต่อชั่วโมงสำหรับทนายความด้านกฎหมายครอบครัวที่มีประสบการณ์ในเนเธอร์แลนด์

ค่าธรรมเนียมศาลสำหรับการหย่าร้างในเนเธอร์แลนด์นั้นค่อนข้างน้อย

ค่าธรรมเนียมการยื่นฟ้องขั้นพื้นฐานอยู่ที่ประมาณ 289 ยูโร แต่ในกรณีที่มีความซับซ้อน อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

หากคุณเลือกใช้การไกล่เกลี่ยเพื่อหาข้อตกลง คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมการไกล่เกลี่ยแทนค่าใช้จ่ายทางกฎหมายจำนวนมาก ซึ่งมักจะช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายได้อย่างมาก

ทนายความบางรายเสนอบริการคิดค่าธรรมเนียมคงที่สำหรับคดีหย่าร้างที่ไม่ซับซ้อน

ควรขอข้อตกลงค่าบริการที่ชัดเจนล่วงหน้าเสมอ เพื่อให้เข้าใจว่าบริการใดบ้างที่รวมอยู่ในแพ็กเกจ และอาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมอะไรบ้าง

ประเด็นทางกฎหมายที่สำคัญเกี่ยวกับเด็ก

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ เมื่อมีเด็กเข้ามาเกี่ยวข้องกับการหย่าร้างหรือการแยกทาง พ่อแม่ทั้งสองฝ่ายต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายเฉพาะ ไม่ว่าพวกเขาจะเคยแต่งงานหรืออยู่กินด้วยกันก็ตาม

กฎหมายของเนเธอร์แลนด์กำหนดให้ต้องมีข้อตกลงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการดูแลบุตร การปกครองบุตร และการสนับสนุนทางการเงินสำหรับเด็กทุกคนที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี

ข้อกำหนดแผนการเลี้ยงดูบุตร (Ouderschapsplan)

คุณต้องสร้างไฟล์ แผนการเลี้ยงดูบุตร (แผนแม่บท) เมื่อคุณหย่าร้างหรือแยกทางกันโดยที่ยังมีลูกที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ

เอกสารฉบับนี้ระบุข้อตกลงระหว่างคุณและอดีตคู่สมรสเกี่ยวกับเรื่องการดูแลและการเลี้ยงดูบุตรของคุณ

แผนการเลี้ยงดูบุตรต้องประกอบด้วย:

• การจัดเตรียมที่อยู่อาศัย สำหรับเด็ก
• การแบ่งงานดูแล ระหว่างพ่อแม่ทั้งสอง
• คุณจะจัดการกับค่าใช้จ่ายอย่างไร เกี่ยวข้องกับเด็กๆ
• การจัดการเรื่องการติดต่อและการเข้าถึง กับผู้ปกครองแต่ละคน
• คุณจะตัดสินใจเรื่องสำคัญอย่างไร เกี่ยวกับการศึกษา การดูแลสุขภาพ และศาสนา
• วิธีการแก้ไขข้อพิพาทในอนาคต

ศาลเนเธอร์แลนด์กำหนดให้ต้องมีแผนดังกล่าว ก่อนที่จะดำเนินการหย่าร้างให้เสร็จสิ้น

แผนดังกล่าวช่วยให้เด็กๆ รับมือกับการแยกทางได้ดีขึ้น เมื่อทั้งพ่อและแม่ร่วมมือกันและสื่อสารกันอย่างชัดเจนเกี่ยวกับความคาดหวัง

การดูแลบุตร: ร่วมกันและโดยลำพัง

หลังจากหย่าร้างหรือแยกทางกัน โดยทั่วไปคุณจะยังคงถือครองกรรมสิทธิ์ร่วมกัน ความรับผิดชอบของผู้ปกครอง (gezag) กับอดีตคู่ของคุณ

หมายความว่าทั้งพ่อและแม่มีอำนาจทางกฎหมายร่วมกันในการตัดสินใจเรื่องสำคัญๆ ที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตของลูกๆ

การดูแลบุตรแบบร่วมกันยังคงเป็นรูปแบบมาตรฐานในประเทศเนเธอร์แลนด์

บิดาและมารดามีสิทธิเท่าเทียมกันในการตัดสินใจเกี่ยวกับการศึกษา การรักษาพยาบาล และเรื่องสำคัญอื่นๆ

ทั้งคู่ยังมีสิทธิ์ที่จะติดต่อกับลูกๆ ของตนอย่างสม่ำเสมอด้วย

สิทธิ์ในการดูแลบุตรแต่เพียงผู้เดียวจะเกิดขึ้นได้เฉพาะในบางกรณีเท่านั้น

ศาลอาจมอบอำนาจให้ผู้ปกครองฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งดูแลบุตรแต่เพียงผู้เดียว หากผู้ปกครองอีกฝ่ายหนึ่งเป็นภัยต่อความเป็นอยู่ที่ดีของเด็ก หรือไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ในการเลี้ยงดูบุตรได้

ผู้ปกครองที่ไม่มีสิทธิ์ในการดูแลบุตรอาจยังมีสิทธิ์อยู่ สิทธิเข้าชม เว้นแต่ศาลจะตัดสินเป็นอย่างอื่น

ค่าเลี้ยงดูและค่าอุปการะเลี้ยงดูบุตร

คุณมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องให้การสนับสนุนทางการเงินแก่บุตรของคุณจนกว่าพวกเขาจะบรรลุนิติภาวะ เมื่อคุณแยกทางกัน คุณต้องทำข้อตกลงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตรกับอดีตคู่สมรสของคุณ

จำนวนเงินขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย:

• รายได้และความสามารถทางการเงิน ของทั้งพ่อและแม่
• จำนวนของลูก ต้องการการสนับสนุน

ข้อพิจารณาอื่นๆ ได้แก่ ความต้องการเฉพาะ ของเด็กแต่ละคนและ การจัดการดูแล (การแบ่งเวลาของพ่อแม่)

เงินช่วยเหลือบุตร (kinderbijslag) จะมอบให้แก่ผู้ปกครองที่บุตรอาศัยอยู่เป็นหลัก หากคุณมีข้อตกลงเรื่องการเลี้ยงดูบุตรแบบร่วมกัน โดยที่บุตรใช้เวลาอยู่กับผู้ปกครองทั้งสองฝ่ายเท่าๆ กัน คุณสามารถแบ่งเงินช่วยเหลือบุตรระหว่างคุณกับอดีตคู่สมรสได้

การแบ่งสินทรัพย์และการชำระบัญชีทางการเงิน

วิธีการแบ่งสินทรัพย์ขึ้นอยู่กับกฎหมายการสมรสของคุณ ซึ่งจะเป็นตัวกำหนดว่าสินทรัพย์ใดบ้างที่อยู่ภายใต้กฎหมายนั้น ทรัพย์สินร่วม และสิ่งที่ยังคงเป็นเรื่องส่วนตัว คุณต้องกล่าวถึงเรื่องเหล่านี้ด้วย สิทธิเงินบำนาญ และภาระผูกพันในการบำรุงรักษาที่อาจเกิดขึ้น เพื่อให้มั่นใจได้ว่าการชำระเงินทางการเงินจะเสร็จสมบูรณ์

ชุมชนและชุมชนจำกัดของทรัพย์สิน

หากคุณแต่งงานก่อนวันที่ 1 มกราคม 2018 คุณอาจมีสินสมรสแบบสมบูรณ์ (gemeenschap van goederenนั่นหมายความว่าทรัพย์สินและหนี้สินเกือบทั้งหมดที่ได้มาทั้งก่อนและระหว่างการสมรสจะกลายเป็นทรัพย์สินร่วมกัน

โดยทั่วไปแล้ว เมื่อหย่าร้าง ทรัพย์สินร่วมนี้จะถูกแบ่งเท่าๆ กันระหว่างคู่สมรสทั้งสองฝ่าย สำหรับการแต่งงานหลังวันที่ 1 มกราคม 2018 ทรัพย์สินร่วมแบบจำกัดจะถูกนำมาใช้โดยอัตโนมัติ เว้นแต่คุณจะมีการตกลงกันเป็นอย่างอื่น

ภายใต้ระบบนี้ ทรัพย์สินที่แบ่งปันกันจะมีเฉพาะทรัพย์สินที่ได้มาในระหว่างการสมรสเท่านั้น ทรัพย์สินที่คุณเป็นเจ้าของก่อนการสมรส มรดก และของขวัญที่มีข้อกำหนดการยกเว้นยังคงเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของคุณและจะไม่ถูกแบ่งปัน

นอกจากนี้ คุณยังสามารถกำหนดข้อตกลงต่างๆ ผ่านสัญญาการก่อนสมรสได้ สัญญาเหล่านี้อาจรวมถึงข้อกำหนดเกี่ยวกับการชำระเงินเป็นงวดหรือการชำระเงินครั้งสุดท้าย ซึ่งกำหนดให้คุณต้องชำระรายได้หรือทรัพย์สินที่สะสมไว้ระหว่างการสมรส แม้ว่าทรัพย์สินจะแยกกันอยู่ก็ตาม

หากไม่มีการชำระเงินเป็นระยะ คุณอาจต้องจ่ายค่าชดเชยจำนวนมากในระหว่างการหย่าร้าง

การแบ่งทรัพย์สินและหนี้สิน

ขั้นตอนการแบ่งทรัพย์สินนั้น คุณจะต้องระบุทรัพย์สินและหนี้สินทั้งหมดที่อยู่ในทรัพย์สินร่วมของคุณ บ้านที่ใช้ร่วมกัน จะต้องมีการประเมินมูลค่า ซึ่งโดยทั่วไปจะทำผ่านการประเมินโดยผู้ประเมินอิสระ

คุณต้องตัดสินใจว่าหุ้นส่วนคนใดคนหนึ่งจะซื้อหุ้นของอีกฝ่ายไป หรือคุณจะขายทรัพย์สินนั้น ทรัพย์สินอื่นๆ ได้แก่:

• บัญชีออมทรัพย์ การลงทุน และบัญชีธนาคาร
• ของใช้ในครัวเรือนและของใช้ส่วนตัว

ทรัพย์สินเพิ่มเติมอาจรวมถึงผลประโยชน์ทางธุรกิจหรือหุ้นของบริษัท ยานพาหนะ และของสะสมที่มีมูลค่าสูง

โดยทั่วไปแล้วหนี้สินร่วมจะแบ่งกันอย่างเท่าเทียมกัน เว้นแต่ข้อตกลงก่อนสมรสจะระบุไว้เป็นอย่างอื่น หนี้สินบางประเภทอาจเป็นหนี้ส่วนตัวหากไม่ได้เกิดขึ้นจากวัตถุประสงค์ร่วมกัน

วันอ้างอิงจะใช้ในการกำหนดวันประเมินมูลค่าสินทรัพย์ วันดังกล่าวอาจเป็นวันที่คุณแยกกันอยู่ วันที่คุณยื่นฟ้องหย่า หรือวันอื่นที่ตกลงกันไว้

คุณต้องบันทึกข้อตกลงทั้งหมดไว้ในข้อตกลงการแบ่งทรัพย์สินหลังการหย่าร้าง (echtscheidingsconvenantหรือเอกสารแบ่งแยกที่ดิน จากนั้นศาลจะอนุมัติเอกสารเหล่านั้นเพื่อให้การแบ่งแยกมีผลผูกพันทางกฎหมาย

การปรับเงินบำนาญให้เท่าเทียมกันและการเลี้ยงดูคู่สมรส

การปรับความเท่าเทียมของเงินบำนาญ (เพนซิโอเอ็นเวอรี(ข้อกำหนดนี้ระบุว่า คุณต้องแบ่งสิทธิ์บำนาญที่สะสมไว้ระหว่างการสมรส) โดยแต่ละฝ่ายจะได้รับสิทธิ์บำนาญครึ่งหนึ่งของอีกฝ่ายที่สะสมไว้ในระหว่างช่วงเวลาการสมรส

ข้อนี้จะมีผลโดยอัตโนมัติ เว้นแต่คุณจะตกลงเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษร การบำรุงรักษาคู่ค้า (ความเป็นหุ้นส่วนอาจต้องจ่ายหากคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งไม่สามารถหาเลี้ยงชีพตนเองได้หลังจากการหย่าร้าง

ค่าบำรุงรักษา (การกินค่าเลี้ยงดูจะคำนวณจากความจำเป็นและความสามารถในการจ่าย โดยปกติแล้วภาระผูกพันในการจ่ายค่าเลี้ยงดูจะมีระยะเวลาสูงสุดสิบสองปีสำหรับคู่สมรสที่มีระยะเวลาสมรสอย่างน้อยสิบปี หรือครึ่งหนึ่งของระยะเวลาสมรสสำหรับคู่สมรสที่มีระยะเวลาสมรสสั้นกว่านั้น

คุณต้องจัดทำข้อตกลงที่เป็นทางการหรือคำสั่งศาลเพื่อกำหนดค่าเลี้ยงดู จำนวนเงินจะขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ เช่น ความแตกต่างของรายได้ ความสามารถในการหารายได้ อายุ และความรับผิดชอบในการดูแล

ขั้นตอนหลังการหย่าร้างและข้อควรพิจารณาอื่นๆ

เมื่อ คำตัดสินของศาล หากการสมรสของคุณสิ้นสุดลง คุณต้องดำเนินการตามขั้นตอนทางธุรการหลายขั้นตอน ดำเนินการขั้นตอนการหย่าร้างในเนเธอร์แลนด์ให้เสร็จสิ้นคุณจะต้องอัปเดตข้อมูลในทะเบียนของหน่วยงานราชการ ปรับเปลี่ยนการจัดการด้านภาษี และแก้ไขรายละเอียดส่วนบุคคลในหน่วยงานต่างๆ หลายแห่ง

การลงทะเบียนและดำเนินการหย่าร้างให้เสร็จสิ้น

คุณจะต้อง ลงทะเบียนคำสั่งศาลเกี่ยวกับการหย่าร้างของคุณ กับเทศบาลที่คุณทำการสมรส ขั้นตอนนี้จะบันทึกคำตัดสินของศาลลงในทะเบียนอย่างเป็นทางการของการเกิด การตาย การสมรส และการจดทะเบียนคู่ชีวิต

หากไม่มีการลงทะเบียนนี้ กระบวนการหย่าร้างของคุณในเนเธอร์แลนด์จะยังไม่เสร็จสมบูรณ์ คุณสามารถดำเนินการลงทะเบียนด้วยตนเองหรือขอให้ทนายความของคุณดำเนินการให้ก็ได้

คุณสามารถแจ้งให้เทศบาลทราบได้ก็ต่อเมื่อศาลออกคำพิพากษาขั้นสุดท้ายแล้วเท่านั้น หากคุณแต่งงานในต่างประเทศ คุณอาจต้องจดทะเบียนหย่ากับหน่วยงานของเนเธอร์แลนด์ และอาจต้องจดทะเบียนกับหน่วยงานในประเทศที่คุณแต่งงานด้วย

การลงทะเบียนจะช่วยให้หน่วยงานราชการทุกแห่งรับทราบสถานะการสมรสที่เปลี่ยนแปลงไปของคุณ หากคุณย้ายบ้านหลังจากความสัมพันธ์สิ้นสุดลง โปรดแจ้งให้เทศบาลใหม่ของคุณทราบด้วย

ระบบจะอัปเดตที่อยู่ของคุณกับหน่วยงานราชการอื่นๆ โดยอัตโนมัติ

ผลกระทบด้านภาษีและถิ่นที่อยู่

สถานการณ์ด้านภาษีของคุณจะเปลี่ยนแปลงทันทีเมื่อกระบวนการหย่าร้างในเนเธอร์แลนด์เสร็จสิ้น คุณจะยื่นภาษีในฐานะบุคคลโสดแทนที่จะเป็นคู่สมรส ซึ่งส่งผลต่ออัตราภาษีและสิทธิประโยชน์ทางภาษีที่คุณสามารถใช้ได้

หากคุณเป็นเจ้าของทรัพย์สินร่วมกัน คุณต้องปรับปรุงข้อมูลการบรรเทาภาระดอกเบี้ยจำนอง และแจ้งกรมสรรพากรเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสถานการณ์ของคุณ

สิทธิประโยชน์ทางภาษีสำหรับคู่สมรสและเงินช่วยเหลืออื่นๆ ที่คุณได้รับในฐานะคู่สมรสจะสิ้นสุดลง นอกจากนี้ สิทธิ์ในการรับเงินบำนาญของรัฐ (AOW) ของคุณก็จะเปลี่ยนแปลงด้วย

ในฐานะบุคคลโสด คุณจะได้รับเงินบำนาญ 70% ของค่าแรงขั้นต่ำสุทธิ แทนที่จะเป็นอัตราสำหรับคู่สมรส โปรดติดต่อธนาคารประกันสังคมเพื่อทำความเข้าใจว่าเรื่องนี้มีผลต่อเงินบำนาญของคุณอย่างไร

การเปลี่ยนแปลงรายละเอียดส่วนบุคคลและการอนุญาตทางดิจิทัล

คุณต้องมีรหัสล็อกอิน DigiD ของตนเองเพื่อเข้าถึงบริการของรัฐบาลได้อย่างอิสระ หากคุณไม่มี ให้ยื่นขอทันทีหลังจากศาลมีคำตัดสิน

DigiD เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการยื่นภาษี การขอรับสวัสดิการ และธุรกรรมทางราชการอื่นๆ ตรวจสอบและยกเลิกการอนุญาต DigiD ใดๆ ที่อดีตคู่สมรสของคุณถือครองอยู่

ซึ่งรวมถึงการอนุญาตให้คุณยื่นแบบแสดงรายการภาษีหรือเข้าถึงบัญชีของรัฐบาล อัปเดตข้อมูลกรมธรรม์ประกันภัยของคุณ รวมถึงประกันสุขภาพ ประกันทันตกรรม และประกันรถยนต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเคยอยู่ในแผนประกันของอดีตคู่สมรสของคุณ

หากคุณต้องการกลับไปใช้นามสกุลเดิม โปรดแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อเปลี่ยนนามสกุล แจ้งธนาคาร นายจ้าง และผู้ให้บริการด้านสุขภาพของคุณเกี่ยวกับการเปลี่ยนชื่อและสถานะการสมรสที่อัปเดตแล้วด้วย

คำถามที่พบบ่อย (FAQs)

กฎหมายดัตช์ อนุญาตให้หย่าร้างได้โดยไม่ต้องระบุเหตุผลความผิดเฉพาะเจาะจง คู่สมรสต้องพิจารณาถึง... ภาระผูกพันในการบำรุงรักษาการแบ่งสินทรัพย์ และ การเตรียมการดูแล.

กระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีในศาลผ่านทนายความ โดยต้องใช้เอกสารเฉพาะสำหรับทั้งพลเมืองชาวดัตช์และคู่รักชาวต่างชาติ

เหตุผลหลักในการหย่าร้างภายใต้กฎหมายดัตช์มีอะไรบ้าง?

ประเทศเนเธอร์แลนด์ดำเนินการอยู่ การหย่าร้างโดยไม่ต้องพิสูจน์ความผิด ระบบนี้ คุณไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ว่าคู่สมรสฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งกระทำผิดเพื่อขอหย่า

เงื่อนไขเดียวคือชีวิตสมรสต้องล่มสลายอย่างไม่อาจแก้ไขได้แล้ว หมายความว่าคุณและคู่ของคุณได้ตัดสินใจแล้วว่าชีวิตสมรสไม่สามารถดำเนินต่อไปได้

คุณสามารถยื่นฟ้องหย่าได้แม้ว่าจะมีเพียงฝ่ายเดียวที่ต้องการยุติการสมรส ศาลจะอนุมัติการหย่าตราบใดที่ปฏิบัติตามขั้นตอนที่ถูกต้อง

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ การกำหนดสิทธิ์ในการดูแลบุตรในกรณีการหย่าร้างจะดำเนินการอย่างไร?

โดยส่วนใหญ่แล้ว พ่อแม่ทั้งสองฝ่ายจะยังคงมีอำนาจปกครองบุตรด้วยกันหลังจากหย่าร้าง ข้อเท็จจริงนี้ยังคงเป็นจริงแม้ว่าพ่อแม่จะแยกกันอยู่หรือหย่าร้างกันก็ตาม

ศาลจะมุ่งเน้นไปที่การจัดทำข้อตกลงเรื่องการดูแลและการติดต่อกับผู้ปกครอง ซึ่งจะกำหนดว่าเด็กจะอาศัยอยู่ที่ใดและใช้เวลากับผู้ปกครองแต่ละฝ่ายมากน้อยเพียงใด

ศาลของเนเธอร์แลนด์ให้ความสำคัญกับผลประโยชน์สูงสุดของเด็กเหนือสิ่งอื่นใด โดยพิจารณาจากปัจจัยต่างๆ เช่น อายุของเด็ก ความสัมพันธ์ที่มีอยู่ และความสามารถของพ่อแม่แต่ละคนในการดูแลเด็ก

หากบุตรของคุณอาศัยอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์ พวกเขาจะอยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของเนเธอร์แลนด์ในเรื่องการดูแลบุตร ไม่ว่าการหย่าร้างจะดำเนินการที่ใดก็ตาม

คุณช่วยอธิบายขั้นตอนการแบ่งสินทรัพย์และหนี้สินหลังการแยกทางในประเทศเนเธอร์แลนด์ได้ไหม?

การแบ่งสินทรัพย์ขึ้นอยู่กับระบบสินทรัพย์หลังสมรสของคุณ คู่สมรสส่วนใหญ่ในเนเธอร์แลนด์แต่งงานกันภายใต้ระบบสินทรัพย์ร่วมกัน ซึ่งหมายความว่าสินทรัพย์และหนี้สินทั้งหมดจะถูกแบ่งอย่างเท่าเทียมกัน

หากคุณมีข้อตกลงก่อนสมรส การแบ่งทรัพย์สินจะเป็นไปตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในเอกสารนั้น คุณอาจตกลงกันเรื่องการแยกทรัพย์สินหรือข้อตกลงอื่น ๆ ไว้ก็ได้

คุณควรระบุข้อตกลงเกี่ยวกับการแบ่งทรัพย์สินไว้ในเอกสารการหย่าร้าง ซึ่งครอบคลุมถึงบ้าน เงินออม การลงทุน และหนี้สินใดๆ ที่เกิดขึ้นระหว่างการสมรส

สิทธิในเงินบำนาญร่วมจะต้องถูกแบ่งเมื่อคุณหย่าร้างหรือแยกทางกัน คู่สมรสแต่ละฝ่ายมีสิทธิได้รับส่วนแบ่งในเงินบำนาญที่อีกฝ่ายสะสมไว้ระหว่างการสมรส

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ มีข้อกำหนดอะไรบ้างเกี่ยวกับการจ่ายค่าเลี้ยงดูคู่สมรส (ค่าอุปการะ) หลังการหย่าร้าง?

ค่าเลี้ยงดูคู่สมรสจะใช้เมื่อคู่สมรสฝ่ายหนึ่งมีรายได้ไม่เพียงพอต่อการดำรงชีวิต คู่สมรสอีกฝ่ายมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องหารายได้มาทดแทนส่วนที่ขาดหายไปผ่านการจ่ายค่าเลี้ยงดู

ศาลจะพิจารณาปัจจัยหลายประการในการกำหนดค่าเลี้ยงดู ซึ่งรวมถึงระยะเวลาของการสมรส ความสามารถในการหารายได้ของคู่สมรสแต่ละฝ่าย และมาตรฐานการครองชีพในระหว่างการสมรส

การจ่ายค่าเลี้ยงดูไม่ได้เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติในทุกการหย่าร้าง คุณต้องแสดงให้เห็นถึงความจำเป็นทางการเงินที่แท้จริงและแสดงให้เห็นว่าอดีตคู่สมรสของคุณมีความสามารถในการจ่ายได้

จำนวนเงินและระยะเวลาการจ่ายค่าเลี้ยงดูจะแตกต่างกันไปในแต่ละกรณี โดยทั่วไปแล้ว การแต่งงานที่สั้นกว่ามักจะส่งผลให้ระยะเวลาการจ่ายค่าเลี้ยงดูสั้นลง หรืออาจไม่มีการจ่ายค่าเลี้ยงดูเลย

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ต้องยื่นขอหย่าอย่างไร และต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง?

คุณต้องว่าจ้างทนายความเพื่อยื่นคำร้องขอหย่าต่อศาลแขวง คุณไม่สามารถยื่นขอหย่าได้หากไม่มีทนายความในประเทศเนเธอร์แลนด์

หากทั้งสองฝ่ายตกลงกันในทุกเงื่อนไข คุณสามารถใช้ทนายความคนเดียวกันได้เพื่อลดค่าใช้จ่าย ซึ่งรวมถึงการตกลงเรื่องการแบ่งทรัพย์สิน การดูแลบุตร ค่าเลี้ยงดู และทรัพย์สินด้วย

คุณต้องเตรียมเอกสารข้อตกลงก่อนยื่นฟ้อง เอกสารนี้จะระบุข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับคู่ของคุณ แม้ว่าจะไม่จำเป็นตามกฎหมายหากคุณไม่มีข้อพิพาทใดๆ ก็ตาม

ศาลจะออกคำสั่งหย่าหลังจากตรวจสอบคำร้องของคุณแล้ว จากนั้นคุณต้องนำคำสั่งนี้ไปจดทะเบียนกับเทศบาลที่คุณแต่งงานกันเพื่อดำเนินการหย่าให้เสร็จสมบูรณ์

หากคุณหย่าร้างนอกประเทศเนเธอร์แลนด์ คุณต้องให้เทศบาลของคุณตรวจสอบเอกสารต่างประเทศ เอกสารจากประเทศนอกสหภาพยุโรปต้องได้รับการรับรองก่อนนำมาใช้ในเนเธอร์แลนด์

การหย่าร้างอาจส่งผลกระทบต่อสถานะการเข้าเมืองในประเทศเนเธอร์แลนด์อย่างไรบ้าง?

การหย่าร้างอาจส่งผลกระทบต่อคุณ ใบอนุญาตอยู่อาศัย หากการหย่าร้างนั้นมีพื้นฐานมาจากการสมรสกับพลเมืองหรือผู้พำนักอาศัยชาวเนเธอร์แลนด์ คุณควรตรวจสอบเงื่อนไขใบอนุญาตของคุณทันทีเมื่อพิจารณาเรื่องการหย่าร้าง

คุณอาจสามารถรักษาสิทธิ์ในการพำนักอาศัยได้หากคุณมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์บางประการ ซึ่งรวมถึงระยะเวลาของความสัมพันธ์ การมีบุตรในเนเธอร์แลนด์ หรือการแสดงให้เห็นถึงการบูรณาการเข้ากับสังคมดัตช์

ติดต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ (IND) เพื่อปรึกษาเกี่ยวกับสถานการณ์เฉพาะของคุณ พวกเขาสามารถให้คำแนะนำได้ว่าใบอนุญาตพำนักของคุณจะยังคงมีผลใช้ได้หลังจากการหย่าร้างหรือไม่

สิทธิ์ในการรับเงินบำนาญของรัฐ (AOW) ของคุณจะเปลี่ยนแปลงหลังจากหย่าร้าง หากคุณอยู่คนเดียวหลังจากหย่าร้าง เงินบำนาญของคุณจะอยู่ที่ 70% ของค่าแรงขั้นต่ำสุทธิ แทนที่จะเป็นอัตราสำหรับผู้ที่อยู่กินกันฉันสามีภรรยา