คำอธิบายเกี่ยวกับใบอนุญาตพำนักในเนเธอร์แลนด์: สถานะชั่วคราว ถาวร และระยะยาวของสหภาพยุโรป

แก้ไขล่าสุด: 9 สิงหาคม 2026

หากคุณเป็นพลเมืองนอกสหภาพยุโรปที่อาศัยอยู่ในหรือกำลังจะย้ายมาอยู่เนเธอร์แลนด์ สิ่งแรกที่คุณต้องทำความเข้าใจคือ ใบอนุญาตพำนักแบบใดที่เหมาะสมกับสถานการณ์ของคุณ และคุณจะสามารถเปลี่ยนจากใบอนุญาตชั่วคราวไปเป็นสถานะถาวรในระยะยาวได้อย่างไร ระบบของเนเธอร์แลนด์นั้นมีเหตุผลเมื่อคุณเข้าใจวิธีการทำงานของแต่ละส่วน แต่คำศัพท์อาจทำให้สับสนได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะกฎบางข้อมีการเปลี่ยนแปลงในแต่ละปี

คู่มือนี้อธิบายถึงใบอนุญาตพำนักในเนเธอร์แลนด์ 3 ประเภทหลัก เงื่อนไขในการเป็นผู้พำนักถาวร และความแตกต่างที่สำคัญระหว่างสถานะผู้พำนักถาวรระดับชาติและสถานะผู้พำนักระยะยาวในสหภาพยุโรป หากตัวเลขหรือข้อกำหนดใดอาจมีการเปลี่ยนแปลง เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบข้อมูลล่าสุดกับ IND (สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ) แทนที่จะอ้างอิงตัวเลขที่อาจล้าสมัยแล้ว

ใบอนุญาตพำนักอาศัยมี 3 ประเภทหลัก

ใบอนุญาตพำนักในเนเธอร์แลนด์แบ่งออกเป็นสามประเภทหลักๆ

1. ใบอนุญาตพำนักชั่วคราว (ผูกกับวัตถุประสงค์ของการพำนัก) นี่คือจุดเริ่มต้นของเกือบทุกคน ใบอนุญาตชั่วคราวจะออกให้ด้วยเหตุผลเฉพาะ เช่น การทำงาน การศึกษา การรวมครอบครัว ธุรกิจ และอื่นๆ และจะมีผลใช้ได้ตราบเท่าที่วัตถุประสงค์นั้นยังคงอยู่และคุณยังคงปฏิบัติตามเงื่อนไข หากสถานการณ์ของคุณเปลี่ยนแปลง (เช่น คุณเปลี่ยนงานหรือการศึกษาของคุณสิ้นสุดลง) ใบอนุญาตอาจต้องได้รับการแก้ไขหรืออาจหมดอายุ ใบอนุญาตชั่วคราวส่วนใหญ่จะออกให้ในระยะเวลาจำกัดแล้วจึงต่ออายุ
2. ใบอนุญาตผู้พำนักถาวรของชาวดัตช์ (verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd) หลังจากพำนักอาศัยอย่างถูกกฎหมายต่อเนื่องเป็นระยะเวลาหนึ่ง ซึ่งโดยทั่วไปคือห้าปี หลายคนจะมีสิทธิ์ได้รับใบอนุญาตถาวร คำว่าถาวรหมายความว่าสถานะดังกล่าวไม่มีกำหนดระยะเวลาแน่นอน ไม่ผูกติดกับวัตถุประสงค์ในการพำนักเพียงอย่างเดียว ดังนั้นคุณจึงพึ่งพาปัจจัยต่างๆ น้อยลง เช่น งานหรือความสัมพันธ์ สิ่งนี้จะทำให้คุณมีความมั่นคงและอิสระมากขึ้นในการสร้างชีวิตในเนเธอร์แลนด์
3. ใบอนุญาตผู้พำนักระยะยาวของสหภาพยุโรป (EU-langdurig ingezetene) นี่ก็เป็นสถานะถาวรอีกแบบหนึ่งที่อิงจากการพำนักอาศัยเป็นเวลาห้าปี แต่ได้รับภายใต้กฎของสหภาพยุโรป ไม่ใช่กฎของประเทศนั้นๆ โดยตรง คุณลักษณะเด่นคือความคล่องตัว: มันสามารถทำให้การย้ายไปอยู่อาศัยในประเทศสมาชิกอื่นๆ ของสหภาพยุโรปง่ายขึ้น (ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขของประเทศนั้นๆ) หากอนาคตของคุณอาจเกี่ยวข้องกับการอยู่อาศัยหรือทำงานในประเทศอื่นๆ ในสหภาพยุโรป สถานะนี้จะมีค่ามาก

ทั้งใบอนุญาตถาวรและใบอนุญาตระยะยาวของสหภาพยุโรปมีอายุไม่จำกัด อย่างไรก็ตาม บัตรใบอนุญาตจะต้องต่ออายุเป็นระยะ (โดยทั่วไปทุกห้าปี) แม้ว่าสถานะพื้นฐานจะไม่หมดอายุก็ตาม การต่ออายุบัตรเป็นขั้นตอนทางด้านการบริหาร ไม่ใช่การประเมินใหม่ว่าคุณยังมีคุณสมบัติครบถ้วนหรือไม่

คุณสมบัติสำหรับการขอสถานะถาวรและสถานะระยะยาวในสหภาพยุโรป

เงื่อนไขสำหรับใบอนุญาตแบบไม่จำกัดระยะเวลาทั้งสองแบบนั้นโดยทั่วไปแล้วคล้ายคลึงกัน โดยทั่วไปแล้วคุณต้องแสดงเอกสารดังต่อไปนี้

ต้อง อาศัยอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์อย่างถูกกฎหมายต่อเนื่องเป็นเวลาห้าปีคุณต้องอาศัยอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์อย่างถูกกฎหมายและไม่มีการหยุดชะงักอย่างมีนัยสำคัญเป็นเวลาห้าปี ความต่อเนื่องเป็นสิ่งสำคัญ: การขาดหายไปเป็นเวลานานอาจทำให้ความต่อเนื่องขาดตอนและเริ่มต้นนับเวลาใหม่ ดังนั้นจึงควรวางแผนการเดินทางระยะยาวอย่างรอบคอบ

รายได้ที่มั่นคงและเพียงพอคุณต้องสามารถเลี้ยงดูตัวเองได้ด้วยรายได้ที่ยั่งยืนและเป็นอิสระ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่ต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากภาครัฐบางรูปแบบ เกณฑ์ที่ถือว่าเพียงพอจะกำหนดโดยอ้างอิงจากมาตรฐานทางกฎหมายที่ได้รับการปรับปรุงเป็นระยะ ดังนั้นควรตรวจสอบเกณฑ์ปัจจุบันกับ IND ก่อนยื่นขอ

คุณ ต้องสอบผ่านการสอบวัดความรู้ด้านการบูรณาการทางสังคม (inburgeringsexamen)โดยทั่วไปแล้ว คุณจะต้องบูรณาการตัวเองเข้ากับสังคมได้อย่างประสบความสำเร็จ นี่เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องทำให้ถูกต้อง เพราะระดับที่กำหนดมีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ในอดีต ระดับมาตรฐานคือ A2 แต่ภายใต้พระราชบัญญัติการบูรณาการปี 2021/2022 (Wet inburgering 2021) ระบบกำลังมุ่งไปสู่ระดับเป้าหมาย B1 สำหรับผู้ที่บูรณาการภายใต้ระบอบดังกล่าว เนื่องจากระดับที่ใช้บังคับขึ้นอยู่กับสถานการณ์ส่วนบุคคลของคุณและกฎที่บังคับใช้สำหรับคุณ เราขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณตรวจสอบข้อกำหนดที่แน่นอนกับ IND แทนที่จะสันนิษฐานว่ามีระดับตายตัวเพียงระดับเดียว

เวลาทุกช่วงไม่ได้มีค่าเท่ากันเสมอไปจุดสำคัญที่หลายคนเข้าใจผิดคือ เวลาที่ใช้ไปกับการขอใบอนุญาตชั่วคราว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อการศึกษา อาจไม่นับรวมในระยะเวลาห้าปีที่จำเป็นสำหรับการขอใบอนุญาตถาวร แต่เวลาที่ใช้ไปกับการขอใบอนุญาตถาวรเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่ชั่วคราว เช่น การทำงาน โดยทั่วไปแล้วจะนับรวม หากส่วนหนึ่งของการพำนักของคุณเป็นช่วงที่เป็นนักศึกษา ให้สอบถาม IND ​​ว่าเวลาเหล่านั้นจะถูกนับอย่างไรในกรณีของคุณก่อนที่จะนำไปคำนวณ

กลุ่มบุคคลบางกลุ่มมีข้อกำหนดพิเศษตัวอย่างเช่น ผู้ถือบัตร EU Blue Card จะได้รับสิทธิประโยชน์ตามกฎเกณฑ์เฉพาะ ซึ่งในบางกรณีสามารถรวมระยะเวลาการพำนักในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปที่แตกต่างกันเพื่อขอสถานะระยะยาวได้ หากคุณถือบัตร Blue Card หรือใบอนุญาตพิเศษอื่น ๆ ควรตรวจสอบว่าเงื่อนไขมาตรฐานมีผลบังคับใช้กับคุณอย่างไร

การพำนักถาวรเทียบกับการพำนักระยะยาวในสหภาพยุโรป: การเปรียบเทียบ

ใบอนุญาตทั้งสองแบบให้สถานะที่มั่นคงและไม่มีกำหนด ความแตกต่างหลักๆ ในทางปฏิบัติคือ สถานะนั้นจะพาคุณไปที่ไหนได้บ้าง

การเลือกใช้แบบไหนเหมาะสมกับคุณนั้นขึ้นอยู่กับแผนการของคุณ หากชีวิตของคุณปักหลักอยู่ในเนเธอร์แลนด์อย่างมั่นคง ใบอนุญาตพำนักถาวรในประเทศอาจเพียงพอแล้ว แต่หากคุณต้องการเปิดโอกาสไปยังประเทศอื่นๆ ในสหภาพยุโรป ใบอนุญาตพำนักระยะยาวของสหภาพยุโรปจะมอบข้อได้เปรียบที่สำคัญเพิ่มเติม ในบางสถานการณ์ การปรึกษาหารือกับทนายความเพื่อตัดสินใจว่าแบบไหนเหมาะสมกับเป้าหมายของคุณมากที่สุดก็อาจคุ้มค่า

ขั้นตอนการยื่นขอ IND และเอกสารประกอบ

หน่วยงาน IND เป็นผู้ดำเนินการออกใบอนุญาตทั้งหมดนี้ แม้ว่าแต่ละกรณีจะแตกต่างกัน แต่โดยทั่วไปแล้วกระบวนการจะดำเนินไปตามรูปแบบที่คุ้นเคย

1. เตรียมหลักฐานของคุณให้พร้อม โดยทั่วไป เอกสารที่ต้องเตรียมประกอบด้วยหลักฐานแสดงตัวตนและประวัติการอยู่อาศัย หลักฐานแสดงรายได้ (เช่น สัญญาจ้างงานและบันทึกการจ่ายเงิน หรือบัญชีธุรกิจ) และหลักฐานว่าคุณได้ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านการบูรณาการแล้ว ควรเตรียมเอกสารให้พร้อมตั้งแต่เนิ่นๆ เนื่องจากบางเอกสารอาจต้องใช้เวลาในการจัดหา
2. ส่งใบสมัครไปยัง IND คุณยื่นขอใบอนุญาตเฉพาะที่คุณต้องการ (ถาวรหรือระยะยาวในสหภาพยุโรป) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใบสมัครตรงกับสถานการณ์ของคุณและเอกสารประกอบครบถ้วนสมบูรณ์ ใบสมัครที่ไม่สมบูรณ์เป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้เกิดความล่าช้า
3. ชำระค่าธรรมเนียมการสมัคร IND เรียกเก็บค่าธรรมเนียม ซึ่งมีการปรับปรุงเป็นประจำ ค่าธรรมเนียมของ IND เพิ่มขึ้น 4.4% ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2026 เนื่องจากจำนวนเงินมีการเปลี่ยนแปลงทุกปี โปรดตรวจสอบค่าธรรมเนียมปัจจุบันได้ที่ ind.nl แทนที่จะอ้างอิงตัวเลขจากแหล่งอื่น
4. รอฟังผลการตัดสินใจ IND จะประเมินว่าคุณมีคุณสมบัติตรงตามเงื่อนไขหรือไม่ ระยะเวลาดำเนินการจะแตกต่างกันไปในแต่ละกรณี ดังนั้นเราจึงไม่สามารถระบุระยะเวลาที่แน่นอนได้ โปรดตรวจสอบมาตรฐานการบริการปัจจุบันของ IND เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิง
5. รับบัตรอนุญาตของคุณ หากคำขอของคุณได้รับการอนุมัติ คุณจะได้รับบัตรประจำตัวผู้พำนักซึ่งยืนยันสถานะของคุณ และจะได้รับการต่ออายุในภายหลังตามขั้นตอนทางปกครอง

เนื่องจากการยื่นคำขอที่ถูกปฏิเสธอาจส่งผลร้ายแรง และเนื่องจากกฎเกณฑ์เกี่ยวกับระยะเวลาที่นับได้และระดับการบูรณาการที่ใช้ได้นั้นมีความซับซ้อน หลายคนจึงเลือกที่จะให้ทนายความด้านการเข้าเมืองตรวจสอบเอกสารของตนก่อนยื่นคำขอ

การรักษาสถานะ การต่ออายุ และการสูญเสียสถานะของคุณ

สถานะที่ไม่กำหนดระยะเวลาถือว่ามั่นคง แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะไม่มีเงื่อนไขใดๆ เลย จึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเข้าใจว่าสถานะดังกล่าวอาจได้รับผลกระทบได้อย่างไร

การต่ออายุบัตรสถานะผู้พำนักถาวรหรือสถานะระยะยาวในสหภาพยุโรปของคุณไม่มีวันหมดอายุ แต่บัตรจริงจะหมดอายุ โดยปกติทุกๆ ห้าปี การต่ออายุเป็นการดำเนินการทางด้านธุรการตามปกติ คุณไม่จำเป็นต้องพิสูจน์คุณสมบัติของคุณอีกครั้ง

การไม่อยู่ในสหภาพยุโรป การใช้เวลาอยู่นอกประเทศเนเธอร์แลนด์เป็นเวลานาน (หรือสำหรับสถานะระยะยาวในสหภาพยุโรป คือการอยู่นอกสหภาพยุโรป) อาจส่งผลกระทบต่อสถานะของคุณ หากคุณวางแผนที่จะใช้เวลาอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานาน โปรดตรวจสอบระยะเวลาที่ไม่อยู่ในประเทศที่อนุญาตไว้ล่วงหน้า เพื่อที่คุณจะได้ไม่สูญเสียสิ่งที่คุณสร้างมาโดยไม่ตั้งใจ

การเพิกถอนสถานะอาจถูกเพิกถอนหรือยกเลิกได้ในบางกรณี เช่น หลังจากการกระทำความผิดร้ายแรง หรือเมื่อพบว่าได้รับใบอนุญาตโดยการให้ข้อมูลเท็จ ดังนั้น การให้ข้อมูลที่ถูกต้องและครบถ้วนตลอดประวัติการเข้าเมืองของคุณจึงเป็นสิ่งสำคัญ

หากคุณได้รับแจ้งจาก IND ว่าสถานะของคุณอาจถูกเพิกถอน โปรดขอคำปรึกษาทางกฎหมายโดยเร็ว เนื่องจากโดยปกติจะมีกำหนดเวลาในการตอบกลับหรือยื่นอุทธรณ์

คำถามที่พบบ่อย

ใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะได้รับสิทธิ์พำนักถาวรในประเทศเนเธอร์แลนด์?

โดยทั่วไป คุณต้องมีถิ่นพำนักอาศัยอย่างถูกกฎหมายต่อเนื่องเป็นเวลาห้าปีก่อนจึงจะสามารถยื่นขอวีซ่าได้ รวมถึงต้องเป็นไปตามเงื่อนไขด้านรายได้และการบูรณาการด้วย ระยะเวลาการดำเนินการของ IND สำหรับใบสมัครนั้นแตกต่างกันไป ดังนั้นควรตรวจสอบมาตรฐานการให้บริการในปัจจุบัน

ระยะเวลาที่ฉันเป็นนักเรียนนับรวมในการพิจารณาการขอสถานะผู้พำนักถาวรหรือไม่?

โดยส่วนใหญ่แล้วจะไม่นับรวม ระยะเวลาที่ถือใบอนุญาตชั่วคราว เช่น การศึกษา อาจไม่นับรวมในระยะเวลาห้าปี ในขณะที่ระยะเวลาที่ถือใบอนุญาตทำงานโดยทั่วไปจะนับรวม โปรดตรวจสอบกับ IND ว่าระยะเวลาของคุณนับรวมอย่างไร

ฉันต้องการระดับการบูรณาการระดับไหน — A2 หรือ B1?

โดยทั่วไปแล้วระดับมาตรฐานคือ A2 แต่ระบบกำลังเปลี่ยนไปใช้ B1 ภายใต้กฎหมาย Wet inburgering 2021 สำหรับผู้ที่เข้าร่วมโครงการภายใต้ระบอบดังกล่าว เนื่องจากขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของคุณ โปรดตรวจสอบข้อกำหนดที่แน่นอนที่ใช้กับคุณกับ IND อีกครั้ง

ใบอนุญาตถาวรกับใบอนุญาตพำนักระยะยาวในสหภาพยุโรปแตกต่างกันอย่างไร?

ทั้งสองอย่างมีกำหนดระยะเวลาไม่จำกัด ความแตกต่างที่สำคัญคือ สถานะระยะยาวของสหภาพยุโรปจะเพิ่มสิทธิ์ในการอยู่อาศัยและทำงานในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอื่นๆ (ภายใต้เงื่อนไขบางประการ) ในขณะที่ใบอนุญาตถาวรของเนเธอร์แลนด์มีผลเฉพาะภายในประเทศเท่านั้น

แอปพลิเคชันนี้มีค่าใช้จ่ายเท่าไหร่?

IND เรียกเก็บค่าธรรมเนียมซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงทุกปี โดยเพิ่มขึ้น 4.4% ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2026 โปรดตรวจสอบค่าธรรมเนียมปัจจุบันได้ที่ ind.nl เสมอ

รับความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ Law & More

การเลือกระหว่างใบอนุญาตพำนักถาวรในเนเธอร์แลนด์กับใบอนุญาตพำนักระยะยาวในสหภาพยุโรป การคำนวณว่าปีใดบ้างที่นับรวม และการยืนยันระดับการบูรณาการที่เหมาะสมกับคุณ คือรายละเอียดสำคัญที่จะตัดสินว่าใบสมัครของคุณจะประสบความสำเร็จหรือไม่ Law & Moreทนายความด้านการเข้าเมืองของเราใน Eindhoven และ Amsterdam ให้คำแนะนำแก่ชาวต่างชาติที่ไม่ได้เป็นสมาชิกสหภาพยุโรปตลอดกระบวนการทั้งหมด ตั้งแต่การประเมินคุณสมบัติ การเตรียมใบสมัครที่ครบถ้วนและมีหลักฐานสนับสนุนอย่างดีเพื่อยื่นต่อ IND ไปจนถึงการโต้แย้งการปฏิเสธหรือการเพิกถอนที่อาจเกิดขึ้น

หากคุณต้องการความกระจ่างเกี่ยวกับขั้นตอนการขอสถานะถาวร หรือต้องการความช่วยเหลือในการยื่นใบสมัคร โปรดติดต่อเรา Law & More เพื่อปรึกษาหารือเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณกับผู้เชี่ยวชาญ