การหย่าร้างของบุคคลที่มีทรัพย์สินสุทธิสูงในเนเธอร์แลนด์: การแบ่งสินทรัพย์ ผลประโยชน์ทางธุรกิจ และความซับซ้อนข้ามพรมแดน

เมื่อมีทรัพย์สินจำนวนมากเข้ามาเกี่ยวข้อง การหย่าร้างในเนเธอร์แลนด์จึงกลายเป็นกระบวนการทางกฎหมายที่ซับซ้อนหลายขั้นตอน การประเมินมูลค่าธุรกิจ สิทธิบำนาญ พอร์ตการลงทุนด้านอสังหาริมทรัพย์ ทรัพย์สินระหว่างประเทศ และคำถามที่ว่ากฎหมายของประเทศใดจะใช้บังคับ – ประเด็นเหล่านี้ล้วนมีผลต่อผลลัพธ์ทางการเงินของการแยกทางมากพอๆ กับข้อเท็จจริงพื้นฐาน บทความนี้จะกล่าวถึงกรอบกฎหมายที่ควบคุมการหย่าร้างที่มีทรัพย์สินจำนวนมากในเนเธอร์แลนด์ และอธิบายว่าความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านจะสร้างความแตกต่างได้อย่างไร

กรอบกฎหมายของเนเธอร์แลนด์สำหรับการหย่าร้างที่มีสินทรัพย์สูง

การหย่าร้างของคู่สมรสที่มีทรัพย์สินมูลค่าสูงในเนเธอร์แลนด์อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมาย Burgerlijk Wetboek เล่ม 1 และในกรณีที่มีองค์ประกอบระหว่างประเทศ จะอยู่ภายใต้บังคับของระเบียบ EU Regulation 2016/1103 ว่าด้วยระบอบทรัพย์สินระหว่างสมรส และระเบียบ Rome III ว่าด้วยกฎหมายการหย่าร้างที่ใช้บังคับ ตัวแปรสองประการที่กำหนดกรอบการแบ่งทรัพย์สินในทุกกรณี ได้แก่ ช่วงเวลาที่คู่สมรสแต่งงานกัน และว่าพวกเขาได้ทำข้อตกลงก่อนสมรส (huwelijkse voorwaarden) หรือไม่

การเปลี่ยนแปลงในปี 2018: จากชุมชนที่มีทรัพย์สินเต็มรูปแบบไปสู่ชุมชนที่มีทรัพย์สินจำกัด

นี่คือการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดเพียงครั้งเดียวในกฎหมายทรัพย์สินระหว่างคู่สมรสของเนเธอร์แลนด์ในรอบหลายทศวรรษ และยังคงเป็นตัวกำหนดข้อพิพาทในการหย่าร้างที่มีทรัพย์สินสูงในปัจจุบัน

ก่อนวันที่ 1 มกราคม 2018 กฎหมายของเนเธอร์แลนด์กำหนดให้ทรัพย์สินทั้งหมดเป็นทรัพย์สินร่วมกันของคู่สมรส (algehele gemeenschap van goederen) โดยอัตโนมัติ ทรัพย์สินทุกอย่างที่คู่สมรสแต่ละฝ่ายเป็นเจ้าของ ไม่ว่าจะเป็นทรัพย์สินที่นำเข้ามาในชีวิตสมรสหรือมรดกที่ได้รับระหว่างการสมรส จะกลายเป็นทรัพย์สินร่วมกันของคู่สมรสโดยอัตโนมัติ

ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2018 เป็นต้นไป ระบบการถือครองทรัพย์สินร่วมกันได้เปลี่ยนไปเป็นระบบทรัพย์สินร่วมแบบจำกัด (beperkte gemeenschap van goederen) เฉพาะทรัพย์สินและหนี้สินที่เกิดขึ้นระหว่างการสมรสเท่านั้นที่จะถือครองร่วมกัน ทรัพย์สินและมรดกที่ได้รับก่อนการสมรสจะไม่นับรวม – หากมีเอกสารหลักฐานยืนยันได้

สำหรับคู่สมรสที่แต่งงานภายใต้ระบอบเก่าซึ่งมีทรัพย์สินก่อนสมรสจำนวนมาก ทรัพย์สินที่ได้รับมรดก หรือผลประโยชน์ทางธุรกิจที่ดำเนินมาอย่างยาวนาน การคำนวณการแบ่งทรัพย์สินนั้นมีความซับซ้อนเป็นพิเศษ เอกสารเกี่ยวกับทรัพย์สินที่มีอยู่ก่อนการสมรส มักถูกโต้แย้ง และมักต้องใช้การวิเคราะห์ร่องรอยทางนิติวิทยาศาสตร์

ผลประโยชน์ทางธุรกิจในคดีหย่าร้าง: ปัญหาของสมาคมเจ้าของธุรกิจ (DGA)

สำหรับผู้ประกอบการที่ดำเนินธุรกิจผ่านบริษัทจำกัด (BV) การหย่าร้างก่อให้เกิดคำถามมากมายที่ซับซ้อนกว่าการแบ่งสินทรัพย์ตามปกติ กรณีเหล่านี้จำเป็นต้องใช้ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายครอบครัวทำงานร่วมกับทนายความด้านกฎหมายบริษัทอย่างใกล้ชิด ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ได้พบเห็นได้ทั่วไปในตลาดเนเธอร์แลนด์ บริษัทกฎหมายครอบครัวส่วนใหญ่จะส่งต่อคำถามเกี่ยวกับกฎหมายบริษัทไปยังที่ปรึกษาภายนอก ซึ่งทำให้มีค่าใช้จ่ายและเกิดความล่าช้าเพิ่มขึ้น

การประเมินมูลค่าหุ้น

ในกรณีที่หุ้น BV เป็นส่วนหนึ่งของสินสมรส หุ้นเหล่านั้นจะต้องได้รับการประเมินมูลค่าในการแบ่งสินสมรส ศาลดัตช์ใช้ระเบียบวิธีการประเมินมูลค่าธุรกิจที่เป็นที่ยอมรับ โดยทั่วไปคือ วิธีคิดลดกระแสเงินสด หรือ การวิเคราะห์ธุรกรรมที่เทียบเคียงได้ แต่คู่กรณีมักโต้แย้งทั้งวิธีการและปัจจัยนำเข้า ผู้ประเมินมูลค่าผู้เชี่ยวชาญจึงมักถูกว่าจ้าง และรายงานของพวกเขากลายเป็นแก่นหลักทางการเงินของข้อพิพาท

โครงสร้างของ DGA และสินทรัพย์ระหว่างสมรส

กรรมการผู้จัดการ (Directeur-Grootaandeelhouder หรือ DGA) ที่ถือหุ้นในบริษัทจำกัดของตนเอง (BV) จะต้องเผชิญกับคำถามที่ซ้ำซ้อนกันหลายข้อในกรณีการหย่าร้าง:

• หุ้น BV ถือเป็นส่วนหนึ่งของสินสมรสภายใต้กฎหมายทรัพย์สินที่บังคับใช้หรือไม่?
• มูลค่าตลาดที่แท้จริงของหุ้นคือเท่าไร และใช้วิธีการประเมินมูลค่าแบบใด?
• บริษัท BV ถือครองสินทรัพย์หรือหนี้สินที่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการประเมินมูลค่านั้นหรือไม่?
• คู่สมรสที่ไม่ได้เป็นเจ้าของมีสิทธิ์ได้รับส่วนแบ่งในมูลค่ากิจการหรือเฉพาะมูลค่าสินทรัพย์สุทธิเท่านั้น?
• มีข้อตกลงระหว่างผู้ถือหุ้นที่จำกัดการโอนหุ้นหรือไม่?

สิทธิบำนาญในโครงสร้างของ DGA

บริษัทจัดการทรัพย์สินหลายแห่งสะสมสิทธิ์บำนาญไว้ในบริษัทจำกัด (บำนาญในบริษัทของตนเอง) ก่อนที่กฎหมายปี 2017 จะยกเลิกการสะสมบำนาญภายในบริษัท การจัดการสิทธิ์บำนาญที่สะสมมาอย่างยาวนานเหล่านี้ในกระบวนการหย่าร้างเป็นเรื่องเฉพาะทางที่ซับซ้อน และต้องอาศัยการประสานงานอย่างระมัดระวังระหว่างผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายครอบครัวและผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายบริษัท

พอร์ตการลงทุนและอสังหาริมทรัพย์

การหย่าร้างที่มีสินทรัพย์สูงมักเกี่ยวข้องกับอสังหาริมทรัพย์จำนวนมาก เช่น บ้านพักส่วนตัว อสังหาริมทรัพย์เพื่อการลงทุน และพอร์ตการลงทุนให้เช่า อสังหาริมทรัพย์แต่ละแห่งต้องได้รับการประเมินมูลค่าอย่างเป็นทางการโดยผู้ประเมินราคาที่ได้รับการรับรอง (taxateur) การประเมินภาระหนี้สินจากการจำนองและการจัดสรร และการตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดสรร – ฝ่ายหนึ่งซื้อส่วนของอีกฝ่าย หรือการขายโดยบังคับผ่านศาล

สำหรับพอร์ตการลงทุน คำถามสำคัญคือ กำไรที่สะสมระหว่างการสมรสเป็นทรัพย์สินร่วมกันหรือไม่ หรือว่ามีที่มาจากทรัพย์สินก่อนสมรสที่ได้รับการยกเว้น ประวัติการทำธุรกรรมโดยละเอียดและการวิเคราะห์ติดตามทรัพย์สินโดยผู้เชี่ยวชาญมักมีความจำเป็นอย่างยิ่งในกรณีที่มีทรัพย์สินจำนวนมาก

การแบ่งเงินบำนาญภายใต้กฎหมายดัตช์

สิทธิบำนาญที่ได้รับระหว่างการสมรสจะต้องถูกแบ่งตามกฎหมายว่าด้วยสิทธิบำนาญในการหย่าร้าง (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding หรือ WVPS) คู่สมรสแต่ละฝ่ายมีสิทธิได้รับครึ่งหนึ่งของสิทธิบำนาญที่อีกฝ่ายสะสมไว้ระหว่างการสมรส ซึ่งครอบคลุมทั้งบำนาญจากการทำงานและผลิตภัณฑ์ประกันชีวิตแบบรายปี คู่สมรสสามารถตกลงกันเพื่อเบี่ยงเบนจากการแบ่งเท่าๆ กันตามกฎหมายได้ – ในกรณีที่มีสินทรัพย์สูง มักจะทำเช่นนี้เป็นส่วนหนึ่งของการประนีประนอมในวงกว้าง ซึ่งฝ่ายหนึ่งจะได้รับสินทรัพย์อื่นที่มีมูลค่าเทียบเท่ากันแทนส่วนแบ่งบำนาญ สำหรับข้อตกลงบำนาญภายใต้ DGA และโครงสร้างที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานอื่นๆ กรอบงาน WVPS มาตรฐานจะไม่สามารถนำมาใช้ได้อย่างสมบูรณ์ และจำเป็นต้องขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ

ปัญหาข้ามพรมแดน: การหย่าร้างของบุคคลร่ำรวยระดับนานาชาติ

สำหรับคู่รักที่เคลื่อนย้ายไปมาระหว่างประเทศ เช่น ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์ ชาวดัตช์ที่มีทรัพย์สินในต่างประเทศ หรือคู่รักที่มีสัญชาติต่างกัน การหย่าร้างจะเกี่ยวข้องกับกฎหมายระหว่างประเทศส่วนบุคคลหลายชั้น ซึ่งกรณีทั่วไปไม่จำเป็นต้องมี แต่ละกรอบกฎหมายต่อไปนี้จะใช้แยกกัน และต้องได้รับการประเมินตั้งแต่เริ่มต้นกระบวนการ

กฎหมายที่ใช้บังคับ: ระเบียบโรม III

ระเบียบโรม III (EU 1259/2010) กำหนดว่ากฎหมายครอบครัวของประเทศใดจะใช้บังคับกับการหย่าร้าง คู่สมรสสามารถเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับได้จากตัวเลือกที่กำหนดไว้ หากไม่มีข้อกำหนดให้เลือกกฎหมาย ระเบียบนี้จะใช้ลำดับชั้นของปัจจัยเชื่อมโยง สำหรับคู่สมรสส่วนใหญ่ที่พำนักอาศัยในเนเธอร์แลนด์เป็นประจำ กฎหมายดัตช์จะใช้บังคับ แต่ไม่ใช่ทุกกรณี และผลที่ตามมาจากการเข้าใจผิดนั้นร้ายแรง

ระบอบทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา: ระเบียบ EU 2016/1103

การแบ่งสินทรัพย์นั้นอยู่ภายใต้การกำกับดูแลที่แยกต่างหากจากการหย่าร้าง สำหรับคู่สมรสที่แต่งงานกันในหรือหลังวันที่ 29 มกราคม 2019 และมีองค์ประกอบระหว่างประเทศ ระเบียบ EU 2016/1103 จะกำหนดโดยตรงว่ากฎหมายทรัพย์สินสมรสของประเทศใดจะใช้บังคับกับการแบ่งสินทรัพย์ ซึ่งอาจแตกต่างจากกฎหมายที่ใช้บังคับกับการหย่าร้าง

เขตอำนาจศาล: บรัสเซลส์ IIb

เขตอำนาจศาลในการพิจารณาคดีหย่าร้างในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ Brussels IIb (EU 2019/1111) ซึ่งมีผลบังคับใช้ในเดือนสิงหาคม 2022 ระเบียบนี้ยังควบคุมการรับรองและการบังคับใช้คำพิพากษาหย่าร้างและการตัดสินใจเกี่ยวกับความรับผิดชอบของผู้ปกครองในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปด้วย

สินทรัพย์ในหลายเขตอำนาจศาล

ในกรณีที่ทรัพย์สิน เช่น อสังหาริมทรัพย์ บัญชีธนาคาร หรือหลักทรัพย์เพื่อการลงทุน ตั้งอยู่ในหลายประเทศ การแบ่งทรัพย์สินจะกลายเป็นกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับหลายเขตอำนาจศาล ไม่ใช่ทรัพย์สินทั้งหมดที่สามารถแบ่งได้ด้วยคำพิพากษาของศาลดัตช์ จำเป็นต้องมีการดำเนินการบังคับคดีในเขตอำนาจศาลต่างประเทศ ซึ่งจะเพิ่มทั้งค่าใช้จ่ายและความซับซ้อน

เรื่องที่เกี่ยวข้องกับเด็กข้ามพรมแดน

สำหรับคู่สมรสที่มีบุตรอาศัยอยู่ในหลายประเทศ อำนาจปกครองบุตรและการจัดสรรถิ่นที่อยู่เกี่ยวข้องกับทั้งกฎหมายภายในประเทศของเนเธอร์แลนด์และอนุสัญญาระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญากรุงเฮกเกี่ยวกับการคุ้มครองเด็กปี 1996 และอนุสัญญากรุงเฮกเกี่ยวกับการลักพาตัวเด็กปี 1980 (หากเกี่ยวข้อง) กรอบกฎหมายเหล่านี้มีปฏิสัมพันธ์กับ Brussels IIb และต้องได้รับการจัดการโดยทนายความที่มีประสบการณ์เฉพาะด้านกฎหมายครอบครัวระหว่างประเทศ

ค่าเลี้ยงดูในกรณีที่มีทรัพย์สินมูลค่าสูง

ค่าเลี้ยงดูคู่สมรส (partneralimentatie) ในกรณีที่มีทรัพย์สินสูงจะคำนวณแตกต่างจากกรณีทั่วไปที่คำนวณจากรายได้ แนวทางของ Tremanormen กำหนดวิธีการคำนวณไว้ แต่ศาลดัตช์ยังคงมีดุลยพินิจหากการคำนวณรายได้เทียบกับความต้องการตามมาตรฐานไม่สะท้อนถึงมาตรฐานการครองชีพที่แท้จริงในระหว่างการสมรส ข้อพิพาทในกรณีที่มีทรัพย์สินสูงมักเกิดขึ้นเกี่ยวกับ:

• การนำผลตอบแทนจากการลงทุนมานับเป็น “รายได้” สำหรับการคำนวณค่าเลี้ยงดู
• รายได้ที่คำนวณได้จากผลประโยชน์ทางธุรกิจและโครงสร้าง DGA
• ระยะเวลาของการจ่ายค่าเลี้ยงดูในกรณีสมรสระยะยาวที่มีความแตกต่างด้านความมั่งคั่งอย่างมาก
• ความสัมพันธ์ระหว่างค่าเลี้ยงดูและการแบ่งสินทรัพย์ในการตกลงแบ่งทรัพย์สินโดยรวม

สรุป ความน่าเชื่อถือของ Olymp Trade? Law & More แนวทางการหย่าร้างสำหรับบุคคลที่มีทรัพย์สินสุทธิสูง

Law & More เป็นสำนักงานกฎหมายของเนเธอร์แลนด์ที่มีสำนักงานอยู่ใน Eindhoven (Marconilaan 13) and Amsterdamทีมกฎหมายครอบครัวให้คำปรึกษาแก่ลูกค้าที่มีทรัพย์สินสูงในคดีหย่าร้างที่ซับซ้อนทั้งในภาษาดัตช์และภาษาอังกฤษ โดยสามารถเข้าถึงผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายธุรกิจของบริษัทโดยตรงสำหรับคดีที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้าง BV การถือหุ้น DGA และการประเมินมูลค่าธุรกิจ บริษัทฯ ให้บริการด้านต่างๆ ดังนี้:

• การแบ่งสินทรัพย์ในกรณีหย่าร้างของผู้ที่มีทรัพย์สินมูลค่าสูง รวมถึงอสังหาริมทรัพย์และพอร์ตการลงทุน
• การประเมินมูลค่าหุ้น BV และโครงสร้าง DGA ในบริบทของการแบ่งสินสมรส
• คดีหย่าร้างระหว่างประเทศที่ใช้หลักเกณฑ์ Rome III, EU 2016/1103 และ Brussels IIb
• การแบ่งเงินบำนาญภายใต้ WVPS และสำหรับข้อตกลงเงินบำนาญของ DGA
• ค่าเลี้ยงดูคู่สมรสในโครงสร้างรายได้ที่ซับซ้อน รวมถึงเงินเดือนและส่วนแบ่งในบริษัทตามข้อตกลง DGA
• อำนาจปกครองบุตรและข้อตกลงการดูแลบุตรข้ามพรมแดน
• การประนีประนอมและการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทในการหย่าร้างเป็นทางเลือกแทนการดำเนินคดีในศาล

คดีหย่าร้างที่มีสินทรัพย์สูง Law & More ทุกเรื่องจะได้รับการจัดการโดยผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายครอบครัวโดยเฉพาะ ซึ่งสามารถติดต่อโดยตรงกับทีมกฎหมายธุรกิจของบริษัทได้ โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายและเสียเวลาในการส่งต่อให้ผู้เชี่ยวชาญภายนอก สามารถติดต่อบริษัทได้ตลอด 24 ชั่วโมง ที่หมายเลข +31 40 369 06 80 หรือทางอีเมลที่ [ป้องกันอีเมล].

คำถามที่พบบ่อย