สงสัยว่าศาลเนเธอร์แลนด์สามารถยุติการสมรสข้ามชาติได้หรือไม่? ในกรณีส่วนใหญ่ คำตอบคือได้ หากมีคู่สมรสอย่างน้อยหนึ่งคนอาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์ หรือมีสัญชาติดัตช์ ทนายความท้องถิ่นสามารถยื่นคำร้องได้ และศาลจะอนุมัติการหย่าร้างเมื่อเงื่อนไขทางกฎหมายครบถ้วน

คู่มือนี้จะแสดงวิธีการจัดการเรื่องเหล่านี้ให้สำเร็จลุล่วงโดยไม่ต้องเครียดโดยไม่จำเป็น คุณจะได้เรียนรู้วิธีการยืนยันเขตอำนาจศาล การกำหนดกฎหมายที่เกี่ยวข้อง การจ้างทนายความที่เหมาะสม การรวบรวมเอกสาร การปฏิบัติตามขั้นตอนของศาลแต่ละขั้นตอน การเจรจาต่อรองเรื่องทรัพย์สินและการเลี้ยงดูบุตร การจดทะเบียนคำสั่งศาล และการบริหารจัดการชีวิตหลังความตาย กฎระเบียบของเนเธอร์แลนด์มีความชัดเจน และหากมีการเตรียมการที่ดี แม้แต่คดีข้ามพรมแดนที่ซับซ้อนก็สามารถดำเนินการได้อย่างรวดเร็วและเป็นธรรม

1. ตรวจสอบว่าศาลเนเธอร์แลนด์มีเขตอำนาจศาลหรือไม่

ก่อนที่จะกังวลเกี่ยวกับค่าเลี้ยงดูหรือทรัพย์สิน ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้พิพากษาชาวดัตช์สามารถเพิกถอนการสมรสของคุณได้ เขตอำนาจศาลถือเป็นผู้ควบคุมดูแลลำดับแรกในทุกกรณี การหย่าร้างระหว่างประเทศในเนเธอร์แลนด์; หากศาลขาดเอกสารดังกล่าว คดีจะถูกยกฟ้อง และคุณจะต้องเริ่มต้นดำเนินการที่อื่น

เมื่อถิ่นที่อยู่ให้เขตอำนาจศาล

การอาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์ก็เพียงพอแล้ว หากคู่สมรสฝ่ายหนึ่งอาศัยอยู่ที่นี่เป็นประจำอย่างน้อย 12 เดือน (เพียง 6 เดือนหากคู่สมรสนั้นเป็นชาวดัตช์ด้วย) ข้อบังคับ Brussels IIb ระบุว่าศาลเนเธอร์แลนด์มีอำนาจพิจารณาคดี เขตอำนาจศาลยังมีอยู่หากคู่สมรสทั้งสองฝ่ายจดทะเบียนในทะเบียนสมรส (BRP) ของเนเธอร์แลนด์ แม้ว่าจะเพิ่งเดินทางมาถึงไม่นานก็ตาม ลองนึกถึงคู่รักที่ถูกส่งไปประจำการ Amsterdam ในการมอบหมายงานขององค์กรเป็นระยะเวลาสองปี

เมื่อสัญชาติให้เขตอำนาจศาล

หากคู่สมรสทั้งสองมีสัญชาติดัตช์ ศาลสามารถพิจารณาคดีได้โดยไม่คำนึงถึงถิ่นที่อยู่ พลเมืองสองสัญชาติจะถือเป็นสัญชาติดัตช์ในเรื่องนี้ คู่ครองที่โอนสัญชาติเมื่อเดือนที่แล้วยังคงสามารถยื่นขอวีซ่าได้ โดยมีเงื่อนไขว่าหนังสือเดินทางทั้งสองเล่มเป็นสัญชาติดัตช์ ณ วันที่ยื่นคำร้อง

ข้อบังคับและข้อยกเว้น Brussels IIb ของสหภาพยุโรป

กฎระเบียบดังกล่าวระบุสถานที่ดำเนินการอื่น ๆ และกฎ "ยื่นก่อนยึดก่อน" ใครยื่นก่อนมักจะเป็นผู้กำหนดศาล การเป็นหุ้นส่วนทางแพ่งก็ใช้หลักการเดียวกัน อย่างไรก็ตาม คู่กรณีอาจตกลงกันในข้อตกลงก่อนสมรสเพื่อฟ้องร้องที่อื่น และศาลเนเธอร์แลนด์ต้องเคารพข้อตกลงนั้น

สถานการณ์ที่ศาลเนเธอร์แลนด์ปฏิเสธเขตอำนาจศาล

คาดว่าจะมีการปฏิเสธหากคู่สมรสไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่ ไม่มีใครเป็นชาวดัตช์ หรือคดีอยู่ระหว่างการพิจารณาในต่างประเทศ ผู้พิพากษาอาจถอนคำตัดสินได้หากสัญญาสมรสระบุชื่อศาลของประเทศอื่น ในกรณีเหล่านี้ คุณต้องยื่นคำร้องต่อศาลในประเทศที่ตกลงกันหรือประเทศที่เชื่อมโยงกัน

2. ระบุกฎหมายที่ใช้กับการแต่งงานของคุณ

เขตอำนาจศาลจะเป็นผู้กำหนดว่า “ที่ไหน” แต่กฎหมายที่เกี่ยวข้องจะเป็นผู้กำหนดว่า “อะไร” ศาลเนเธอร์แลนด์ที่พิจารณาคดีหย่าร้างระหว่างประเทศอาจใช้กฎเกณฑ์ของเนเธอร์แลนด์ ต่างประเทศ หรือแม้แต่แบบผสม เกี่ยวกับทรัพย์สิน ค่าอุปการะเลี้ยงดู และสิทธิในการดูแลบุตร การรู้ว่ากฎหมายใดจะมีผลบังคับใช้จะช่วยให้คุณเจรจาต่อรองเพื่อหาข้อยุติที่สมเหตุสมผลและหลีกเลี่ยงเรื่องเซอร์ไพรส์ที่ไม่พึงประสงค์ในภายหลัง

บทบาทของอนุสัญญาเฮกว่าด้วยทรัพย์สินสมรสและการหย่าร้าง

สนธิสัญญาสำคัญสองฉบับเป็นแนวทางสำหรับผู้พิพากษาชาวดัตช์:

• อนุสัญญาเฮก พ.ศ. 1978 (ระบบทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยา)
• อนุสัญญาเฮกว่าด้วยการหย่าร้างและการแยกกันอยู่ตามกฎหมาย พ.ศ. 2007

หากคู่สมรสทั้งสองมาจากรัฐภาคี กฎหมายเหล่านี้จะนำศาลไปสู่กฎหมายที่อยู่อาศัยตามปกติครั้งแรกของคู่สมรสหลังจากสมรส หรือหากไม่เป็นเช่นนั้น กฎหมายสัญชาติร่วมของทั้งคู่ กฎเกณฑ์เบื้องต้นเกี่ยวกับชุมชนทรัพย์สินหรือการแยกกันอยู่จึงมาจากระบบที่เลือก

การเลือกกฎหมายของเนเธอร์แลนด์ผ่านการเลือกศาลหรือข้อตกลงการเลือกกฎหมาย

คู่สมรสสามารถเลือกเข้าร่วมได้ กฎหมายดัตช์ โดยการยื่นคำประกาศเป็นลายลักษณ์อักษรร่วมกัน ซึ่งมักจะแนบท้ายคำร้อง ก่อนการพิจารณาคดีครั้งแรก คำประกาศต้องชัดเจน ลงนาม และอ้างอิงมาตรา 5 บรัสเซลส์ IIb การเลือกกฎหมายเนเธอร์แลนด์ช่วยลดความซับซ้อนในการรวบรวมหลักฐานและเร่งรัดการบังคับใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับทรัพย์สินที่อยู่ในเนเธอร์แลนด์อยู่แล้ว

ศาลจะเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับอย่างไรหากคุณไม่

ไม่มีการเลือกตั้ง? ผู้พิพากษาใช้มาตรการขัดกันทางกฎหมาย:

1. ที่อยู่อาศัยร่วมแห่งแรกหลังแต่งงาน
2. สัญชาติร่วมในการยื่นเอกสาร
3. ประเทศที่มีการเชื่อมต่อที่ใกล้ที่สุด (เช่น ที่ซึ่งมีทรัพย์สินส่วนใหญ่ตั้งอยู่)

ปัญหาต่างๆ อาจเกิดขึ้นภายใต้กฎหมายที่แตกต่างกัน เช่น กฎหมายของเนเธอร์แลนด์สำหรับการดูแลเด็ก กฎหมายของอิตาลีสำหรับเงินบำนาญ ดังนั้น ควรขอให้ทนายความของคุณจัดทำแผนงานแยกประเด็นโดยเร็ว

3. จัดหาตัวแทนทางกฎหมายเฉพาะทาง

กฎหมายเนเธอร์แลนด์กำหนดให้ผู้ยื่นคำร้องหย่าข้ามประเทศทุกคนต้องดำเนินการผ่านทนายความที่มีใบอนุญาตในท้องถิ่น นอกเหนือจากการปฏิบัติตามข้อกำหนดแล้ว ทนายความที่พูดได้สองภาษา ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายครอบครัว รักษาเอกสารให้รัดกุม แปลศัพท์ทางกฎหมาย และเจรจาข้ามเขตเวลา ซึ่งมักจะเป็นเวลาต่างกันระหว่างคดีสามเดือนกับสามปี

เหตุใดคุณจึงต้องมีทนายความชาวดัตช์ในศาล

เฉพาะทนายความเท่านั้นที่สามารถยื่นคำร้อง เข้าร่วมการพิจารณาคดี และรับการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ของศาลได้ คำฟ้องทั้งหมดเป็นภาษาดัตช์ และผู้พิพากษาจะไม่ยอมรับคำแถลงโดยตรงจากทนายความต่างประเทศ

คำถามที่ควรถามทนายความ

• คุณจัดการการหย่าร้างข้ามพรมแดนไปแล้วกี่เรื่องในปีนี้?
• คุ้นเคยกับอนุสัญญาเฮกและการติดตามทรัพย์สินหรือไม่?
• คุณพูดภาษาอังกฤษ/เยอรมัน/ตุรกีได้คล่องไหม?
• ระยะเวลาและเหตุการณ์สำคัญที่คาดหวัง?
• คุณตอบอีเมล์ได้เร็วแค่ไหน?

ค่าใช้จ่าย ความช่วยเหลือทางกฎหมาย และการจัดการค่าธรรมเนียมสำหรับคดีระหว่างประเทศ

อัตราค่าบริการรายชั่วโมงโดยทั่วไปจะอยู่ที่ 250–400 ยูโร ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม บริษัทหลายแห่งเสนอแพ็คเกจค่าบริการคงที่สำหรับกระบวนการพิจารณาคดีที่ไม่มีข้อโต้แย้ง ชาวต่างชาติที่มีรายได้น้อยอาจมีสิทธิ์ได้รับความช่วยเหลือทางกฎหมายที่ได้รับการอุดหนุนจากรัฐบาล (toevoeging) แต่ต้องชำระค่าธรรมเนียมการยื่นคำร้องต่อศาลและค่าล่ามเอง

4. รวบรวมเอกสารที่จำเป็นล่วงหน้า

เอกสารที่ผิดพลาดทำให้การหย่าร้างล่าช้ามากกว่าการต่อสู้ทางกฎหมาย เริ่มรวบรวมเอกสารต้นฉบับที่ได้รับการรับรองทันทีที่คุณพิจารณาการหย่าร้างระหว่างประเทศในเนเธอร์แลนด์

เอกสารระบุตัวตนและใบทะเบียนสมรสที่แปลและรับรองแล้ว

ขอใบทะเบียนสมรสที่ลงวันที่ไม่เกิน 6 เดือน ส่วนใบทะเบียนสมรสต่างประเทศต้องมีคำแปลภาษาดัตช์ที่สาบานด้วยคำสาบานและเอกสารรับรองอัครสาวกหรือการรับรองจากกงสุล

หลักฐานการอยู่อาศัย สัญชาติ หรือสถานะการอยู่ 12 เดือน

พิสูจน์ถิ่นที่อยู่ด้วยใบ BRP, บัตร IND, ค่าเช่า หรือใบแจ้งค่าสาธารณูปโภคที่แสดงระยะเวลาการเข้าพัก 12 เดือน (XNUMX เดือนสำหรับพลเมืองเนเธอร์แลนด์)

บันทึกทางการเงิน ข้อตกลงก่อนสมรส และสินทรัพย์ต่างประเทศ

ส่งมอบใบแจ้งยอดธนาคาร ใบคืนภาษี สัญญาสมรสก่อนแต่งงาน โฉนดที่ดิน และการประเมินมูลค่าสินทรัพย์ที่แปลงเป็นยูโรผ่านอัตราอ้างอิงของ ECB

แผนการเลี้ยงดูบุตรและหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับเด็ก

สำหรับเด็ก ให้แนบใบสูติบัตรและแผนการเลี้ยงดูบุตรที่ครอบคลุมตารางการดูแล การสื่อสาร ค่าใช้จ่าย รวมถึงบันทึกทางโรงเรียนหรือทางการแพทย์

5. ยื่นคำร้องและดำเนินการทางศาล

เมื่อไฟล์ของคุณเสร็จสมบูรณ์แล้ว ทนายความชาวดัตช์ของคุณจะร่าง verzoekschrift (คำร้อง) และยื่นต่อศาลแขวง (rechtbank) ที่ครอบคลุมเขตเทศบาลของคุณ นับจากนั้นเป็นต้นมา เวลาก็จะเริ่มเดิน ขั้นตอนส่วนใหญ่มักจะใช้กระดาษเป็นหลัก แต่การรู้ทางแยกต่างๆ บนถนนก็ช่วยรักษา การหย่าร้างระหว่างประเทศในเนเธอร์แลนด์ ตรงตามกำหนดเวลาและอยู่ในงบประมาณ

การยื่นคำร้องฝ่ายเดียวและคำร้องร่วม—ความแตกต่างด้านขั้นตอน

หากคุณและคู่สมรสของคุณตกลงกันในทุกประเด็น คุณสามารถลงนามได้ คำร้องร่วม และใช้ทนายความเพียงคนเดียว ศาลจะประทับตราข้อตกลงและมักจะข้ามการพิจารณาคดีด้วยวาจา ซึ่งช่วยลดทั้งเวลาและค่าใช้จ่าย หากไม่บรรลุข้อตกลง ทนายความของคุณจะยื่นคำร้องฝ่ายเดียว จากนั้นเจ้าพนักงานบังคับคดีจะส่งเอกสารไปยังต่างประเทศหากจำเป็น และคู่สมรสอีกฝ่ายหนึ่งจะมีเวลาหกสัปดาห์ (สามารถขยายเวลาได้) ในการยื่นคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร แต่ละฝ่ายสามารถยื่นหลักฐานและข้อเสนอได้จนกว่าศาลจะปิดบันทึก

ไทม์ไลน์จากการยื่นฟ้องถึงคำสั่งศาล (สิ่งที่คาดหวังในแต่ละขั้นตอน)

คนมักถามว่า "นานแค่ไหน" การหย่าร้างในเนเธอร์แลนด์ไทม์ไลน์ทั่วไปมีลักษณะดังนี้:

• การยื่นฟ้องต่อศาล: 6 สัปดาห์
• กำหนดการพิจารณาคดี: 3–4 เดือนหลังการป้องกัน
• คำพิพากษา (ตำหนิ): 6-8 สัปดาห์หลังการพิจารณาคดี

เพิ่มบริการไปรษณีย์ในต่างประเทศ วันหยุด หรือรายงานผู้เชี่ยวชาญ และระยะเวลาโดยรวมจะอยู่ระหว่างสี่ถึงแปดเดือนสำหรับกรณีส่วนใหญ่

มาตรการชั่วคราวสำหรับเด็ก ที่อยู่อาศัย และการสนับสนุน

ต้องการความชัดเจนทันทีว่าใครอาศัยอยู่ในบ้านของคู่สมรสหรือใครเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่ายของบุตร? ทนายความของคุณสามารถขอมาตรการชั่วคราวได้ (voorlopige voorzieningen) จะมีการพิจารณาคดีย่อแยกกันภายใน 4–6 สัปดาห์ และคำสั่งจะมีผลบังคับใช้จนกว่าจะมีคำสั่งขั้นสุดท้าย

การพิจารณาคดีทางไกล ล่าม และเคล็ดลับปฏิบัติสำหรับชาวต่างชาติ

หลังการระบาดใหญ่ ศาลอนุญาตให้มีการประชุมทางไกลผ่านวิดีโอในคดีครอบครัวหลายคดี โปรดติดต่อผู้พิพากษาล่วงหน้า ผู้ที่พูดภาษาดัตช์ไม่ได้ต้องนำล่ามสาบานมาด้วย โดยคาดว่าจะได้รับค่าจ้าง 80-100 ยูโรต่อชั่วโมง แต่งกายสุภาพเรียบร้อย เข้าระบบก่อนเวลาสิบนาที และเตรียมหนังสือเดินทางให้พร้อมสำหรับการตรวจสอบตัวตน การนำเสนอที่กระชับและสุภาพมักโน้มน้าวใจได้มากกว่าการพูดที่ยืดยาว

6. เจรจาและยุติปัญหาการหย่าร้างที่สำคัญ

ระหว่างการหย่าร้างระหว่างประเทศในเนเธอร์แลนด์ ความสนใจจะมุ่งไปที่เรื่องสำคัญในชีวิตประจำวัน ได้แก่ เงิน บุตร เอกสาร และวีซ่า ศาลมักสนับสนุนการตกลงยอมความ ดังนั้นควรทำความเข้าใจประเด็นต่างๆ ต่อไปนี้ในข้อตกลงการแยกกันอยู่ก่อนการพิจารณาคดี

การแบ่งทรัพย์สินระหว่างสามีภรรยาข้ามพรมแดน

โดยไม่ต้องมีพิธีสมรสก่อนแต่งงาน ทรัพย์สินชุมชนของชาวดัตช์ ครอบคลุมทรัพย์สินและหนี้สินที่เกิดขึ้นระหว่างสมรส แม้กระทั่งชาเลต์ต่างประเทศหรือกระเป๋าเงินคริปโต จดรายการทุกอย่าง ตกลงเรื่องมูลค่าเงินยูโร หรือขอให้ผู้พิพากษาแต่งตั้งผู้ประเมินราคาและบังคับให้เปิดเผยข้อมูล

การดูแลบุตร การย้ายถิ่นฐาน และแผนการเลี้ยงดูบุตรระหว่างประเทศ

โดยปกติแล้วผู้ปกครองจะมีสิทธิ์ปกครองบุตรร่วมกัน การย้ายเด็กไปต่างประเทศโดยไม่ได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองอีกฝ่ายถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมายและมีความเสี่ยงต่อการถูกลักพาตัวในกรุงเฮก ควรจัดทำแผนการเลี้ยงดูบุตรที่กำหนดวันเดินทาง เวลาวิดีโอคอล และกำหนดผู้จ่ายค่าตั๋วเดินทางข้ามทวีป

ค่าเลี้ยงดูคู่สมรสและบุตรภายใต้แนวทางของเนเธอร์แลนด์

ค่าเลี้ยงดูบุตรเป็นไปตามตาราง TREMA ซึ่งรวมรายได้สุทธิของบิดามารดาเข้ากับงบประมาณของบุตร ค่าเลี้ยงดูคู่สมรสจะมีระยะเวลาสูงสุดห้าปี (หรือน้อยกว่านั้นหากสมรสกันในระยะเวลาสั้นๆ) คำสั่งศาลจะได้รับการปรับดัชนีทุกปี และสามารถบังคับใช้ในต่างประเทศได้ภายใต้ระเบียบว่าด้วยการเลี้ยงดูบุตรของสหภาพยุโรป

สถานะการย้ายถิ่นฐานหลังการหย่าร้าง (ใบอนุญาตถิ่นที่อยู่ คู่สมรสที่ไม่ใช่สหภาพยุโรป)

หากใบอนุญาตพำนักอาศัยของคุณขึ้นอยู่กับการสมรส โปรดแจ้ง IND ภายในสี่สัปดาห์หลังจากแยกกันอยู่ หลังจากพำนักอาศัยตามกฎหมายครบห้าปี คุณสามารถเปลี่ยนไปใช้ใบอนุญาตพำนักอาศัยอิสระได้ มิฉะนั้น ให้ย้ายไปทำงาน เรียน หรือย้ายถิ่นฐานเพื่อพำนักอาศัยที่มีทักษะสูง

ผลกระทบด้านภาษีและสิทธิในการรับเงินบำนาญ

เกณฑ์ตัดงบประมาณทางการเงินคือวันที่คุณหยุดอยู่กินฉันสามีภรรยา ยื่นแบบฟอร์ม M สำหรับปีที่แยกกันอยู่และตัดสินใจว่าใครจะเป็นผู้หักดอกเบี้ยจำนอง กฎหมายของเนเธอร์แลนด์จะปรับเงินบำนาญจากการประกอบอาชีพที่สะสมไว้เท่าๆ กัน เว้นแต่คู่สมรสจะสละสิทธิ์นั้น โครงการต่างประเทศมักต้องใช้เอกสารเพิ่มเติม

7. ดำเนินการให้เสร็จสิ้น จดทะเบียน และบังคับใช้การหย่าร้าง

คุณเกือบจะถึงจุดหมายแล้ว: ผู้พิพากษาได้ตัดสินแล้ว แต่การแต่งงานจะไม่สิ้นสุดจนกว่าเอกสารจะได้รับการจดทะเบียนอย่างถูกต้อง และหากคุณมีทรัพย์สินหรือภาระผูกพันอยู่นอกเนเธอร์แลนด์ เอกสารดังกล่าวจะได้รับการยอมรับจากต่างประเทศ

การขอพระราชกฤษฎีกาฉบับสมบูรณ์ (beschikking) และการลงทะเบียนในบันทึกเทศบาล

หลังจากศาลออกคำสั่ง eindbeschikking, ลงชื่อ akte van berusting เพื่อยกเว้นระยะเวลาอุทธรณ์สามเดือน ทนายความของคุณจะยื่นคำพิพากษาพร้อมหนังสือสละสิทธิ์ต่อเทศบาล (BRP) การจดทะเบียนหย่าจะทำให้การหย่ามีผลตามกฎหมายและปลดล็อกการอัปเดตหนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวประชาชน

การรับรองคำสั่งหย่าร้างของเนเธอร์แลนด์ในต่างประเทศ

ภายในสหภาพยุโรป กฎหมาย Brussels IIb รับรองการรับรองโดยอัตโนมัติ ขอให้เจ้าหน้าที่ฝ่ายธุรการขอแบบฟอร์มมาตรฐานหลายภาษาเพื่อเร่งรัดการดำเนินการ สำหรับประเทศที่อยู่นอกสหภาพยุโรป ให้ขอสำเนาที่ได้รับการรับรองหรือรับรองโดยอัครราชทูต และปฏิบัติตามกฎข้อบังคับท้องถิ่นเพื่อให้คำตัดสินของเนเธอร์แลนด์ได้รับการยอมรับ

การบังคับใช้คำสั่งเกี่ยวกับการสนับสนุนและสินทรัพย์ในเขตอำนาจศาลอื่น

สามารถติดตามค่าเลี้ยงดูที่ค้างชำระได้ผ่านระเบียบการค่าเลี้ยงดูของสหภาพยุโรป หรืออนุสัญญาเฮก พ.ศ. 2007 ทั่วโลก เจ้าพนักงานบังคับคดีชาวดัตช์ของคุณร่วมมือกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายต่างประเทศเพื่อยึดเงินเดือน อายัดบัญชีธนาคาร หรือยึดทรัพย์สินในต่างประเทศ

8. ชีวิตหลังพระราชกฤษฎีกา—ขั้นตอนปฏิบัติต่อไป

คำสั่งหย่าไม่ใช่จุดสิ้นสุดของเส้นทาง คำสั่งทางปกครองและ จุดจบที่คลุมเครือทางอารมณ์ ยังคงอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับครอบครัวต่างชาติที่ต้องตั้งเท้าข้างหนึ่งอยู่ที่เนเธอร์แลนด์และอีกข้างหนึ่งอยู่ต่างประเทศ

การอัปเดตพินัยกรรม ประกันภัย และผู้รับผลประโยชน์

กฎหมายมรดกของเนเธอร์แลนด์จะตัดสิทธิ์อดีตคู่สมรสออกจากมรดกโดยอัตโนมัติ แต่พินัยกรรม กรมธรรม์ประกันชีวิต หรือการกำหนดเงินบำนาญที่มีอยู่เดิมจะต้องแก้ไขด้วยตนเอง โปรดแจ้งธนาคารและบริษัทประกันภัยเป็นลายลักษณ์อักษร และยื่นพินัยกรรมฉบับปรับปรุงใหม่กับโนตารีเพื่อหลีกเลี่ยงข้อพิพาทในอนาคต

การแก้ไขคำสั่งการสนับสนุนหรือการดูแลในช่วงเวลาหนึ่ง

หากรายได้ลดลง บุตรอายุมากขึ้น หรือผู้ปกครองฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งย้ายถิ่นฐาน “การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในสถานการณ์” ใดๆ ถือเป็นเหตุผลในการแก้ไขค่าเลี้ยงดูหรือสิทธิในการดูแลบุตร ทนายความของคุณจะยื่นคำร้องแก้ไขคำร้อง ศาลต้องการงบประมาณที่ปรับปรุงแล้ว รายงานผลการเรียน และหลักฐานค่าครองชีพใหม่

แหล่งข้อมูลการรับมือสำหรับครอบครัวต่างชาติ (การให้คำปรึกษา เครือข่ายผู้ย้ายถิ่นฐาน)

ความเครียดหลังหย่าร้างเป็นเรื่องจริง Amsterdamบริการให้คำปรึกษา ACCESS ของ ACCESS กลุ่มพบปะชาวต่างชาติในพื้นที่ และผู้ไกล่เกลี่ยที่พูดได้สองภาษา มอบพื้นที่ที่เป็นกลางสำหรับการพูดคุยเกี่ยวกับการเลี้ยงดูบุตรร่วมกันหรือปัญหาส่วนตัว การมีส่วนร่วมตั้งแต่เนิ่นๆ มักช่วยป้องกันการต้องเดินทางไปศาลซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูง

ก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นใจ

การหย่าร้างระหว่างประเทศในเนเธอร์แลนด์ไม่จำเป็นต้องรู้สึกเหมือนดินแดนที่ไม่เคยสำรวจมาก่อน ปฏิบัติตามแผนงาน 8 ขั้นตอนที่คุณเพิ่งอ่าน:

1. ยืนยันเขตอำนาจศาลของเนเธอร์แลนด์
2. กำหนดกฎหมายควบคุม
3. จ้างทนายความชาวดัตช์ที่มีประสบการณ์
4. รวบรวมเอกสารที่ปิดสนิท
5. ยื่นคำร้องและศาลหลัก
6. เจรจาเรื่องทรัพย์สิน การเลี้ยงดูบุตร และวีซ่า
7. ลงทะเบียนและบังคับใช้พระราชกฤษฎีกาในต่างประเทศหากจำเป็น
8. จัดการงานหลังหย่าให้เรียบร้อยและปรับตัวได้

เมื่อทำเครื่องหมายถูกในแต่ละช่อง กระบวนการก็จะคาดเดาได้ง่ายขึ้น ต้นทุนยังคงจัดการได้ และชีวิตหลังคำพิพากษาก็จะเริ่มต้นเร็วขึ้น ต้องการคำแนะนำหรือตัวแทนที่ตรงตามความต้องการของคุณหรือไม่? ติดต่อเรา Law & Moreทีมกฎหมายครอบครัวหลายภาษาของเราพร้อมพูดคุยโดยไม่มีข้อผูกมัด หน้าแรกของเรา. คุณสามารถเริ่มต้นใหม่ได้ตั้งแต่วันนี้