ขอบเขตคืออะไร และไม่ใช่สิ่งใด
องค์ประกอบสามประการที่การเรียกร้องทุกครั้งต้องมี
- สัญญา ข้อตกลงที่ทำขึ้นโดยชอบด้วยกฎหมายย่อมมีผลผูกพันคู่สัญญา และภาระผูกพันที่เกิดขึ้นจะถูกบังคับใช้ตามที่ตกลงกันไว้ รวมถึงความสมเหตุสมผลและความยุติธรรมที่เพิ่มเติมเข้ามาด้วย
- การกระทำผิด (ออนเรชมาติเกดาด) มาตรา 6:162 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง บัญญัติให้บุคคลที่กระทำการโดยมิชอบด้วยกฎหมายต้องชดใช้ค่าเสียหายแก่ฝ่ายอื่นที่ได้รับความเสียหายอันเนื่องมาจากการกระทำนั้น
- ธรรมนูญ. ข้อผูกพันบางอย่างเป็นผลโดยตรงจากกฎหมาย เช่น ข้อผูกพันในการเลี้ยงดูบุตรในกฎหมายครอบครัว หนี้ภาษี และหน้าที่ตามกฎหมายที่มีต่อลูกจ้าง เป็นต้น
- การได้มาซึ่งผลประโยชน์โดยไม่ชอบธรรมและการจ่ายเงินที่ไม่ถูกต้อง ฝ่ายที่ได้รับผลประโยชน์โดยมิชอบด้วยกฎหมายต่อผู้อื่น จะต้องชดเชยความเสียหายนั้นในระดับที่สมเหตุสมผล และเงินที่จ่ายไปโดยไม่มีเหตุผลทางกฎหมาย สามารถเรียกคืนได้ในฐานะการจ่ายที่ไม่ถูกต้อง
- การแทรกแซงโดยสมัครใจ (zaakwaarneming) บุคคลที่ดูแลรักษาผลประโยชน์ของผู้อื่นอย่างสมเหตุสมผลโดยปราศจากภาระผูกพัน อาจเรียกร้องค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นคืนได้
ประเภทหลักของการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน และเหตุใดความแตกต่างจึงมีความสำคัญ
| Category | มันคืออะไร | ตัวอย่างทั่วไป | จุดยืนเกี่ยวกับการล้มละลาย |
|---|---|---|---|
| การเรียกร้องที่มีหลักประกัน | การเรียกร้องที่ได้รับการสนับสนุนโดยสิทธิในการจำนำหรือจำนองทรัพย์สินเฉพาะเจาะจง | สินเชื่อธนาคารโดยใช้สถานที่ประกอบธุรกิจเป็นหลักประกัน | แข็งแกร่งที่สุด เจ้าหนี้ที่มีหลักประกันสามารถบังคับใช้หลักประกันได้ในหลักการเสมือนว่าไม่มีการล้มละลายเกิดขึ้น |
| หนี้สินของกองมรดก | หนี้สินที่เกิดขึ้นกับกองมรดกหลังจากคำสั่งล้มละลาย | ค่าธรรมเนียม ค่าเช่า และค่าจ้างของผู้ดูแลทรัพย์สินสำหรับช่วงเวลาหลังคำสั่งศาล | จ่ายออกจากกองมรดกก่อนการชำระหนี้ทั้งหมดก่อนการล้มละลาย |
| การเรียกร้องสิทธิพิเศษ | ข้อเรียกร้องที่กฎหมายให้สิทธิเหนือกว่า | หนี้ภาษีที่ค้างชำระต่อกรมสรรพากร และเบี้ยประกันที่ค้างชำระต่อ UWV | ชำระก่อนเจ้าหนี้ทั่วไป หลังจากชำระหนี้สินของกองมรดกแล้ว |
| การเรียกร้องทั่วไป | การเรียกร้องที่ไม่มีหลักประกันและไม่มีลำดับความสำคัญตามกฎหมาย | ใบแจ้งหนี้จากซัพพลายเออร์ที่ยังไม่ได้ชำระ หรือค่าธรรมเนียมที่ปรึกษา | จ่ายตามสัดส่วนจากส่วนที่เหลือ ซึ่งส่วนใหญ่แล้วมักจะไม่มีเหลือเลย |
| การเรียกร้องรอง | ข้ออ้างที่ว่าคู่กรณีตกลงกันแล้วนั้น มีความสำคัญรองลงมาจากข้ออ้างอื่นๆ | เงินกู้จากผู้ถือหุ้นที่มีลำดับความสำคัญต่ำกว่าเงินกู้จากธนาคาร | คนสุดท้ายในแถว |
เมื่อการเรียกร้องมีผลบังคับใช้: วันครบกำหนดชำระ การผิดนัด และการแจ้งเตือน
พิสูจน์ข้อกล่าวอ้าง
กฎหมายวิธีพิจารณาความของเนเธอร์แลนด์วางภาระการพิสูจน์ไว้ที่ฝ่ายที่อ้างอิงผลทางกฎหมาย: เจ้าหนี้ต้องพิสูจน์สัญญาและการส่งมอบสินค้า ส่วนลูกหนี้ต้องพิสูจน์การชำระเงิน การหมดอายุความ หรือข้อแก้ตัวอื่น ๆ ในทางปฏิบัติ การเรียกร้องจะชนะหรือแพ้ขึ้นอยู่กับเอกสารหลักฐานมากกว่าการโต้แย้ง สิ่งที่จำเป็นคือข้อตกลงและเงื่อนไขทั่วไป พร้อมหลักฐานว่าเงื่อนไขเหล่านั้นได้ระบุไว้จริงก่อนหรือในขณะทำสัญญา การยืนยันคำสั่งซื้อ หลักฐานการส่งมอบหรือการปฏิบัติงาน ใบแจ้งหนี้พร้อมหลักฐานการส่ง และจดหมายโต้ตอบที่ลูกหนี้ได้โต้แย้งหรือไม่โต้แย้งใบแจ้งหนี้ ความเงียบมีน้ำหนักทางหลักฐาน ลูกหนี้ที่ได้รับใบแจ้งหนี้เป็นเวลาหลายเดือนโดยไม่ประท้วง แล้วมาโต้แย้งคุณภาพของงาน ย่อมต้องเผชิญกับคำถามที่ชัดเจนว่าทำไมจึงไม่พูดอะไรในเวลานั้น ในทางกลับกัน เจ้าหนี้ที่ไม่ตอบสนองต่อคำร้องเรียนเป็นลายลักษณ์อักษร อาจพบว่าตนเองอ่อนแอลง เพราะการเรียกร้องเกี่ยวกับการปฏิบัติงานที่บกพร่องอาจถูกห้ามหากลูกหนี้ไม่ได้รับแจ้งภายในระยะเวลาที่เหมาะสมหลังจากพบข้อบกพร่องข้อจำกัด: ระยะเวลาที่การเรียกร้องยังคงมีผลอยู่
ในกฎหมายดัตช์ การฟ้องร้องใดๆ ก็ตามไม่สามารถคงอยู่ได้ตลอดไป และการหมดอายุความ (verjaring) ทำลายสิทธิเรียกร้องมากกว่าการต่อสู้คดีใดๆ กฎทั่วไปสำหรับการฟ้องร้องเพื่อบังคับให้ปฏิบัติตามข้อผูกพันตามสัญญาคือ ระยะเวลาห้าปี นับจากวันถัดจากวันที่สิทธิเรียกร้องนั้นถึงกำหนดชำระ การเรียกร้องค่าเสียหายอยู่ภายใต้ระบอบการหมดอายุความของตนเอง คือ ห้าปีนับจากวันถัดจากวันที่ผู้เสียหายทราบถึงความเสียหายและผู้รับผิดชอบ โดยมีระยะเวลาสิ้นสุดสูงสุดยี่สิบปีนับจากเหตุการณ์นั้น ซึ่งอาจขยายออกไปในกรณีพิเศษ เช่น การบาดเจ็บส่วนบุคคล การเรียกร้องของผู้ซื้อที่เป็นผู้บริโภคภายใต้สัญญาซื้อขายอยู่ภายใต้ระยะเวลาที่สั้นกว่า และหากไม่มีกฎพิเศษใดๆ ระยะเวลาที่เหลือคือยี่สิบปี การหมดอายุความสามารถถูกขัดจังหวะได้ การเรียกร้องเป็นลายลักษณ์อักษรหรือการสื่อสารเป็นลายลักษณ์อักษรที่เจ้าหนี้สงวนสิทธิ์ในการปฏิบัติตามสัญญาอย่างชัดเจน จะเริ่มระยะเวลาใหม่นับจากวันถัดไป เช่นเดียวกับการเริ่มดำเนินคดีหรือการรับทราบหนี้โดยลูกหนี้ สิ่งที่ไม่ทำให้ระยะเวลาการจำกัดสิทธิ์หยุดชะงัก ได้แก่ การแจ้งเตือนภายใน การโทรศัพท์ที่ไม่ได้รับสาย หรือใบแจ้งยอดบัญชีที่ส่งไปโดยไม่มีการระบุว่ายังคงต้องชำระเงิน การเก็บสำเนาเอกสารเรียกร้องทุกฉบับพร้อมวันที่กำกับไว้ เป็นการป้องกันที่ประหยัดที่สุดที่มีอยู่ บทความของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ อายุความในกฎหมายดัตช์ ดำเนินการผ่านช่วงเวลาต่างๆ อย่างละเอียด คำพิพากษาเปลี่ยนภาพรวม เมื่อศาลได้ตัดสินว่ามีการเรียกร้องแล้ว สิทธิในการบังคับใช้คำพิพากษานั้นจะอยู่ภายใต้ระยะเวลาที่ยาวนานกว่ามาก คือยี่สิบปี ซึ่งอาจถูกขัดจังหวะได้ ดังนั้น คำพิพากษาที่ได้รับจากลูกหนี้ที่ไม่มีอะไรในวันนี้ ก็ยังคงมีประโยชน์หากสถานการณ์ของลูกหนี้ดีขึ้นจากความต้องการสู่การตัดสิน
ตามกฎหมายดัตช์ กระบวนการติดตามทวงหนี้ (vordering) เริ่มต้นจากการไม่ได้รับชำระหนี้จนกระทั่งได้รับเงินเข้าบัญชี โดยผ่านสองขั้นตอน และส่วนใหญ่แล้วการเรียกร้องจะไม่ผ่านขั้นตอนแรก ขั้นตอนการไกล่เกลี่ย (minnelijk traject) ประกอบด้วยการเตือน การเรียกร้องอย่างเป็นทางการ และหากจำเป็นก็คือการแจ้งการผิดนัดชำระหนี้และการจัดทำข้อตกลงการชำระเงิน ในขั้นตอนนี้อาจมีการว่าจ้างบริษัทรับทวงหนี้ และนับตั้งแต่มีการบังคับใช้พระราชบัญญัติคุณภาพบริการทวงหนี้ บริษัทเหล่านี้จะต้องลงทะเบียนในทะเบียนผู้ให้บริการทวงหนี้ที่ดูแลโดย Justis สิ่งที่บริษัทรับทวงหนี้ทำไม่ได้คือการบังคับใดๆ บริษัทมีอำนาจเช่นเดียวกับเจ้าหนี้ที่ว่าจ้าง ซึ่งก็คืออำนาจในการเขียนและเจรจาต่อรอง ขั้นตอนทางศาล (gerechtelijk traject) เริ่มต้นด้วยหมายเรียก (dagvaarding) ที่ส่งโดยเจ้าหน้าที่บังคับคดี (gerechtsdeurwaarder) ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ได้รับการแต่งตั้งโดยพระราชกฤษฎีกา คดีความเกี่ยวกับเงินที่ไม่เกินวงเงินที่กฎหมายกำหนดสำหรับศาลแขวง และไม่ว่าจำนวนเงินจะเป็นเท่าใด คดีทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการจ้างงาน การเช่า การให้สินเชื่อผู้บริโภค และการขายสินค้าอุปโภคบริโภค จะถูกพิจารณาโดยศาลประจำเขต (kantonrechter) ซึ่งไม่จำเป็นต้องมีทนายความ ส่วนคดีที่มีมูลค่าสูงและซับซ้อนกว่าจะไปที่ศาลแขวง ซึ่งจำเป็นต้องมีทนายความ หากลูกหนี้ไม่มาศาล จะมีการพิพากษาโดยปริยาย หากลูกหนี้มาศาล จะมีการแลกเปลี่ยนคำแถลงเป็นลายลักษณ์อักษร โดยปกติแล้วจะมีการไต่สวนด้วยวาจา และจากนั้นจึงมีคำพิพากษาการบังคับใช้คำพิพากษา
คำพิพากษาให้สิทธิ์แก่เจ้าหนี้ในการบังคับคดี (executiorale titel) เจ้าหน้าที่บังคับคดีจะส่งสำเนาคำพิพากษาอย่างเป็นทางการพร้อมกับหนังสือทวงถามหนี้ให้แก่ลูกหนี้ และหลังจากนั้นจึงจะสามารถดำเนินการบังคับคดีได้ จากนั้นเจ้าหน้าที่บังคับคดีสามารถอายัดเงินเดือนหรือสวัสดิการที่อยู่ในมือของนายจ้างหรือหน่วยงานที่จ่ายเงิน อายัดและถอนเงินจากบัญชีธนาคาร ยึดและประมูลทรัพย์สินที่เคลื่อนที่ได้ และจดทะเบียนอายัดทรัพย์สินที่ไม่เคลื่อนที่ได้เพื่อนำไปสู่การขายโดยบังคับ หุ้นในบริษัทก็สามารถถูกอายัดได้เช่นกัน อย่างไรก็ตาม กฎหมายได้กำหนดข้อจำกัดที่เจ้าหนี้ควรคำนึงถึงไว้ในการคาดการณ์อำนาจของตน ลูกหนี้แต่ละรายต้องมีรายได้ขั้นต่ำที่ได้รับการคุ้มครอง (beslagvrije voet) ซึ่งเจ้าหน้าที่บังคับคดีจะคำนวณจากข้อมูลรายได้อย่างเป็นทางการ สินค้าที่จำเป็นต่อชีวิตประจำวันและเครื่องมือที่ลูกหนี้ต้องใช้ในการประกอบอาชีพไม่สามารถถูกยึดได้ ไม่มีการจำคุกเนื่องจากไม่สามารถชำระหนี้ได้ ในกรณีที่เจ้าหนี้หลายรายดำเนินการบังคับคดีพร้อมกัน พวกเขาจะแบ่งปันสิ่งที่เก็บรวบรวมได้ผ่านทะเบียนกลาง ดังนั้นการเป็นผู้ดำเนินการก่อนจึงมีความสำคัญน้อยกว่าการประเมินความเป็นจริงเกี่ยวกับจำนวนเงินที่จะเรียกเก็บได้การโอน การจำนำ และการใช้สิทธิเรียกร้องเป็นสินทรัพย์
เนื่องจากสิทธิเรียกร้องเป็นสิทธิในทรัพย์สิน จึงสามารถโอนย้ายและจำนองได้ และธุรกิจต่างๆ ก็ทำเช่นนี้อยู่ตลอดเวลา โดยมักไม่ได้อธิบายในลักษณะนั้น การโอนสิทธิเรียกร้อง (cessie) คือการโอนสิทธิเรียกร้องไปยังเจ้าหนี้รายใหม่ (ภาษาดัตช์) กฎหมาย การโอนสิทธิเรียกร้องมีสองรูปแบบ ในการโอนสิทธิเรียกร้องแบบเปิดเผย การโอนจะทำโดยเอกสารสัญญา และลูกหนี้จะได้รับแจ้ง นับจากนั้นเป็นต้นไป ลูกหนี้จะสามารถชำระหนี้ได้โดยการชำระเงินให้กับเจ้าหนี้รายใหม่เท่านั้น ส่วนการโอนสิทธิเรียกร้องแบบเงียบ การโอนจะทำโดยเอกสารสัญญาที่ทำต่อหน้าพนักงานรับรองเอกสาร หรือเอกสารสัญญาส่วนตัวที่จดทะเบียนกับกรมสรรพากร และไม่มีการแจ้งให้ทราบ ซึ่งเป็นโครงสร้างปกติของการจัดหาเงินทุนจากลูกหนี้: ลูกค้ายังคงชำระเงินให้กับผู้จำหน่ายเดิมจนกว่าผู้ให้กู้จะเลือกเปิดเผยการโอนสิทธิ สิทธิจำนำลูกหนี้ก็ทำงานในลักษณะเดียวกัน และเป็นหลักประกันที่ธนาคารดัตช์ใช้ในการเข้าซื้อกิจการค้าทั่วไป ในกรณีนี้ การจำนำอาจเปิดเผยหรือไม่เปิดเผยก็ได้ และการจำนำที่ไม่เปิดเผยจะได้รับการต่ออายุเป็นระยะเพื่อให้ครอบคลุมใบแจ้งหนี้ที่ออกใหม่ มีข้อจำกัดสองประการที่ควรทราบ ประการแรก สัญญาอาจจำกัดหรือยกเว้นการโอนสิทธิเรียกร้อง และในกรณีที่ข้อความในสัญญาระบุถึงสิทธิเรียกร้องโดยตรงมากกว่าที่จะสร้างคำมั่นสัญญาตามสัญญา การโอนสิทธิเรียกร้องที่ฝ่าฝืนข้อความนั้นจะถือเป็นโมฆะโดยสิ้นเชิง ศาลฎีกาได้วินิจฉัยว่า ข้อกำหนดดังกล่าวจะถือว่ามีผลทางสัญญาเท่านั้น เว้นแต่ถ้อยคำในข้อกำหนดจะแสดงให้เห็นว่าคู่สัญญาตั้งใจที่จะให้สิทธิเรียกร้องนั้นไม่สามารถโอนได้ ดังนั้น การร่างสัญญาอย่างแม่นยำจึงเป็นตัวตัดสินว่าผู้ให้สินเชื่อจะได้รับอะไรหรือไม่ ผู้ซื้อพอร์ตโฟลิโอลูกหนี้และธุรกิจที่พึ่งพาการรับซื้อลูกหนี้ควรตรวจสอบข้อกำหนดการโอนสิทธิ์ในสัญญาสำคัญทุกฉบับก่อนที่จะสันนิษฐานว่าลูกหนี้ของตนสามารถนำไปขึ้นเงินได้ ประการที่สอง ลูกหนี้ยังคงรักษาสิทธิในการต่อสู้คดีไว้ ผู้รับโอนสิทธิ์จะได้รับสิทธิเรียกร้องตามสภาพที่เป็นอยู่ รวมถึงสิทธิในการหักกลบหนี้ ข้อพิพาทใดๆ เกี่ยวกับคุณภาพของการปฏิบัติงาน และข้อตกลงใดๆ ในการเลื่อนการชำระเงิน การซื้อสิทธิเรียกร้องโดยไม่เห็นเอกสารหลักฐานที่เกี่ยวข้องก็เหมือนกับการซื้อคดีความการเรียกร้องข้ามพรมแดน: กฎหมายใดและศาลใด
ในกรณีที่เจ้าหนี้และลูกหนี้ตั้งอยู่ในประเทศที่แตกต่างกัน มีสองประเด็นสำคัญที่ต้องพิจารณา คือ กฎหมายใดจะใช้บังคับกับข้อเรียกร้อง และศาลใดมีอำนาจพิจารณาคดี สำหรับข้อเรียกร้องตามสัญญาภายในสหภาพยุโรป กฎหมายที่ใช้บังคับจะถูกกำหนดโดยระเบียบโรมที่ 1 โดยหลักการแล้ว คู่สัญญามีอิสระที่จะเลือก และหากพวกเขาไม่ได้เลือก ระเบียบจะกำหนดกฎหมายของประเทศที่ฝ่ายที่กระทำการตามสัญญามีถิ่นพำนักอยู่เป็นประจำ ซึ่งสำหรับการขายสินค้าคือผู้ขาย และสำหรับสัญญาบริการคือผู้ให้บริการ ข้อเรียกร้องเกี่ยวกับการละเมิดจะอยู่ภายใต้ระเบียบโรมที่ 2 ซึ่งโดยทั่วไปจะชี้ไปที่กฎหมายของประเทศที่เกิดความเสียหาย เขตอำนาจศาลอยู่ภายใต้ระเบียบบรัสเซลส์ที่ 1 บิส ซึ่งอนุญาตให้จำเลยที่มีถิ่นพำนักอยู่ในรัฐสมาชิกถูกฟ้องร้องในศาลของรัฐนั้น และสำหรับข้อเรียกร้องตามสัญญา สามารถฟ้องร้องในศาลของสถานที่ที่ส่งมอบสินค้าหรือให้บริการได้ โดยปกติแล้ว ข้อกำหนดเกี่ยวกับเขตอำนาจศาลในสัญญาจะมีผลเหนือกว่าทั้งสองอย่างนี้ เมื่อมีการตัดสินแล้ว คำตัดสินนั้นจะได้รับการยอมรับและบังคับใช้ทั่วทั้งสหภาพยุโรปโดยไม่ต้องมีการประกาศบังคับใช้ขั้นกลางใดๆ ซึ่งทำให้คำตัดสินของศาลเนเธอร์แลนด์สามารถนำไปใช้ได้โดยตรงกับลูกหนี้ที่ตั้งอยู่ในที่อื่นๆ ในยุโรป สำหรับการเรียกร้องเงินข้ามพรมแดนที่ไม่มีข้อโต้แย้ง มีขั้นตอนที่ง่ายขึ้นในกระบวนการคำสั่งชำระเงินของยุโรป และสำหรับการเรียกร้องที่มีมูลค่าน้อยกว่า กระบวนการเรียกร้องขนาดเล็กของยุโรปจะดำเนินการเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นส่วนใหญ่ ทั้งสองวิธีมีค่าใช้จ่ายน้อยกว่ากระบวนการปกติ และทั้งสองวิธีไม่จำเป็นต้องมีทนายความ แม้ว่าการประเมินว่าจะใช้เส้นทางใดนั้นควรขอคำแนะนำก่อนที่จะส่งจดหมายฉบับแรกความผิดพลาดที่ทำลายการเรียกร้องที่ดี
การเรียกร้องส่วนใหญ่ที่ล้มเหลว มักเป็นการเรียกร้องที่ถูกต้องตั้งแต่แรก แต่สูญเสียสิทธิ์ไปในภายหลัง และมักเกิดขึ้นด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้: เจ้าหนี้ปล่อยให้ระยะเวลาการฟ้องร้องหมดอายุไปในระหว่างการเจรจา โดยคิดว่าการพูดคุยจะช่วยรักษาสิทธิ์เรียกร้องไว้ได้ แต่ความจริงแล้วไม่ใช่เช่นนั้น มีเพียงการสงวนสิทธิ์เป็นลายลักษณ์อักษร การรับทราบ หรือการดำเนินคดีเท่านั้นที่จะรักษาสิทธิ์เรียกร้องได้ เจ้าหนี้บอกเลิกสัญญาหรือเรียกร้องค่าเสียหายโดยไม่แจ้งการผิดนัดอย่างถูกต้อง แล้วจึงพบในศาลว่าลูกหนี้ไม่เคยผิดนัดอย่างเป็นทางการ เจ้าหนี้อ้างอิงเงื่อนไขทั่วไปที่ไม่ได้มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ภายใต้กฎหมายของเนเธอร์แลนด์ ชุดเงื่อนไขมาตรฐานสามารถถูกยกเลิกได้หากผู้ใช้ไม่ได้ให้โอกาสที่เหมาะสมแก่คู่สัญญาอีกฝ่ายในการรับทราบเงื่อนไขเหล่านั้นก่อนหรือในขณะทำสัญญา และข้อกำหนดเกี่ยวกับดอกเบี้ย ค่าใช้จ่าย และการจำกัดความรับผิดก็จะถูกยกเลิกไปด้วย เจ้าหนี้ฟ้องร้องนิติบุคคลที่ไม่มีอยู่แล้ว หรือฟ้องร้องบริษัทผิดในกลุ่ม และต้องเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด ลูกหนี้เองก็ทำให้สถานะของตนเองเสียหายส่วนใหญ่จากการนิ่งเฉย การเพิกเฉยต่อใบแจ้งหนี้ คำทวงถาม หมายเรียก หรือหนังสือแจ้งจากเจ้าหน้าที่บังคับคดี ไม่ได้ทำให้กระบวนการช้าลง แต่กลับเร่งให้เร็วขึ้น เพราะการเรียกร้องที่ไม่มีการโต้แย้งจะถือว่าเป็นการผิดนัด ลูกหนี้ที่โต้แย้งการเรียกร้องควรทำเป็นลายลักษณ์อักษรโดยทันที พร้อมเหตุผล และควรตอบกลับหมายเรียกภายในระยะเวลาที่ระบุไว้ การโต้แย้งเป็นลายลักษณ์อักษรที่ทำในเวลาที่เหมาะสมมักมีค่ามากกว่าการโต้แย้งที่คิดขึ้นในอีกหลายเดือนต่อมาคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการเรียกร้องสิทธิ์ภายใต้กฎหมายดัตช์
ในแทบทุกการสนทนาเกี่ยวกับการสั่งซื้อของปลอม มักจะมีคำถามสองข้อที่มักเกิดขึ้น คำตอบด้านล่างนี้สั้นกระชับ ส่วนในแต่ละกรณีนั้น สถานการณ์จะขึ้นอยู่กับสัญญาและข้อเท็จจริงการสั่งซื้อใช้เวลานานแค่ไหน?
เช่นเดียวกับสิทธิทางกฎหมายส่วนใหญ่คำสั่งระงับข้อพิพาท (vordering)ไม่ได้คงอยู่ตลอดไป มันอยู่ภายใต้กรอบเวลาที่กำหนด ซึ่งในกฎหมายดัตช์เรียกว่าverjaringหรือกฎหมายกำหนดระยะเวลาการฟ้องร้อง สำหรับการเรียกร้องทางธุรกิจและผู้บริโภคส่วนใหญ่ที่คุณจะพบเจอ ระยะเวลานี้คือห้าปีนับจากวันที่ครบกำหนดชำระเงินครั้งแรก
สิ่งสำคัญคือต้องดำเนินการก่อนหมดกำหนดเวลา เมื่อครบห้าปีแล้ว สิทธิ์ทางกฎหมายในการเรียกเก็บหนี้ของคุณจะหมดไปโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม หากคุณนำเรื่องนี้ขึ้นศาลและได้รับคำพิพากษายืนยันสิทธิ์เรียกร้อง ระยะเวลาจะเริ่มต้นใหม่และขยายออกไปอย่างมาก โดยทั่วไปแล้วคำพิพากษาของศาลจะมีผลบังคับใช้ได้นานถึง20ปี
ฉันสามารถขาย vordering ของฉันได้ไหม?
ใช่ คุณสามารถทำได้แน่นอน นี่เป็นวิธีปฏิบัติที่พบได้ทั่วไปในเนเธอร์แลนด์ เรียกว่าcessieซึ่งเป็นศัพท์ทางกฎหมายสำหรับการมอบหมายหรือโอนสิทธิ์เรียกร้องของคุณให้กับบุคคลอื่น บ่อยครั้งที่ธุรกิจต่างๆ จะขายสิทธิ์เรียกร้องที่ค้างชำระให้กับบริษัทรับทวงหนี้เฉพาะทาง
เพื่อให้การโอนกรรมสิทธิ์นี้มีผลทางกฎหมาย มีขั้นตอนสำคัญหนึ่งข้อคือ ต้องแจ้งให้ลูกหนี้ทราบอย่างเป็นทางการ เมื่อลูกหนี้ได้รับการแจ้งอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการโอนกรรมสิทธิ์แล้ว ภาระผูกพันทางกฎหมายของลูกหนี้ก็จะเปลี่ยนไป จากนั้นเป็นต้นไป ลูกหนี้จะต้องชำระหนี้ให้กับเจ้าหนี้รายใหม่ ไม่ใช่เจ้าหนี้เดิม
แล้วอะไรคือความแตกต่างระหว่างสิทธิ์ในการรับชำระเงิน (vordering ) และ ใบแจ้ง หนี้ (factuur)? ลองคิดแบบนี้ดู: สิทธิ์ ในการรับชำระเงินคือสิทธิ์ทางกฎหมายขั้นพื้นฐานที่คุณมีในการได้รับชำระเงินใบแจ้งหนี้คือเอกสารที่พิสูจน์และระบุรายละเอียดของสิทธิ์นั้น ใบแจ้งหนี้คือคำขอชำระเงินอย่างเป็นทางการที่เกิดจากสิทธิ์ในการรับชำระ เงิน นั้น โดยตรง
แม้ว่าใบแจ้งหนี้เกือบทุกใบจะเป็นหลักฐานการสั่งซื้อ แต่ไม่ใช่ว่าการเรียกร้องค่าเสียหายทุกกรณีจะเริ่มต้นด้วยใบ แจ้ง หนี้เสมอไป ตัวอย่างเช่น การเรียกร้องค่าเสียหายทางการเงินหลังอุบัติเหตุทางรถยนต์ เป็นหลักฐาน การสั่ง ซื้อที่ไม่เกี่ยวข้องกับใบแจ้งหนี้เลย
