การทำงานข้ามพรมแดน: ความท้าทายของกฎหมายแรงงานในโลกดิจิทัล

หน้าจอแล็ปท็อปแสดงภาพหนังสือเดินทางอยู่ข้างๆ ตาชั่งแห่งความยุติธรรม โดยมีฉากหลังเป็นแผนที่โลก
การจ้างงานข้ามพรมแดนก่อให้เกิดคำถามแยกกันสี่ข้อที่ต้องตอบทีละข้อ ได้แก่ กฎหมายแรงงานใดที่ใช้บังคับ ศาลใดมีอำนาจพิจารณาคดี ประกันสังคมต้องจ่ายที่ไหน และบุคคลนั้นได้รับอนุญาตให้ทำงานในประเทศนั้นหรือไม่ ภาษีเป็นคำถามข้อที่ห้าซึ่งมีกฎเกณฑ์เฉพาะของตนเอง คำถามเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกัน และนายจ้างที่ตอบเฉพาะเรื่องสัญญามักจะพบว่าสายเกินไป คู่มือนี้จะวางกรอบการทำงานที่นายจ้างชาวดัตช์ต้องการเมื่อพนักงานทำงานจากที่อื่น ก่อนลงรายละเอียด ขอพูดถึงคำศัพท์ก่อน นี่เป็นส่วนที่มักนำแนวคิดแบบแองโกล-อเมริกันมาใช้โดยไม่ได้ตรวจสอบว่ามีอยู่จริงในที่นี่หรือไม่ และหลายแนวคิดก็ไม่มีอยู่ กฎหมายดัตช์ไม่มีการจ้างงานตามอำเภอใจ ไม่มีสิทธิทั่วไปในการทำงานจากที่บ้าน และไม่มีขั้นตอนการตรวจสอบเพื่อระบุว่าใครทำงานที่ใดจริง ๆ สิ่งที่มีคือระบบการเลิกจ้างก่อนกำหนด การจ่ายเงินชดเชยการเปลี่ยนผ่านตามกฎหมาย และชุดกฎบังคับที่ไม่สามารถยกเว้นได้ในสัญญา คู่มือของเราเกี่ยวกับ กฎหมายจ้างงานของประเทศเนเธอร์แลนด์ เป็นการวางกรอบดังกล่าว และเป็นพื้นฐานที่ใช้ในการวัดผลข้อตกลงข้ามพรมแดนใดๆ ก็ตาม

กฎหมายแรงงานฉบับใดที่ใช้บังคับ

คนกำลังทำงานจากระยะไกลบนแล็ปท็อปโดยมีกราฟิกแผนที่โลกเป็นพื้นหลัง
ภายในสหภาพยุโรป คำตอบมาจากระเบียบโรมที่ 1 (ระเบียบ EC เลขที่ 593/2008) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากมาตรา 8 ซึ่งเกี่ยวข้องกับสัญญาจ้างงานรายบุคคล กฎนี้กล่าวได้ง่ายและมักถูกมองข้ามไป คู่สัญญาสามารถเลือกกฎหมายที่ใช้บังคับได้ การเลือกนั้นถูกต้อง แต่ไม่สามารถทำให้ลูกจ้างเสียสิทธิ์ในการได้รับความคุ้มครองจากกฎบังคับที่ควรจะใช้บังคับหากไม่มีการเลือกกฎหมาย กล่าวคือ ข้อกำหนดเกี่ยวกับกฎหมายดัตช์ในสัญญาของลูกจ้างที่ทำงานประจำในสเปนไม่ได้ยกเลิกการคุ้มครองการเลิกจ้าง ค่าจ้างขั้นต่ำ เวลาทำงาน หรือสิทธิ์วันหยุดของสเปน แต่กฎหมายดัตช์จะถูกนำมาใช้ทับซ้อน และลูกจ้างจะได้รับความคุ้มครองที่ดีที่สุด หากไม่มีการเลือกกฎหมาย สัญญาจะอยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศที่ลูกจ้างทำงานเป็นประจำ หรือหากไม่สามารถระบุประเทศที่ทำงานประจำได้ การจ้างงานชั่วคราวในต่างประเทศไม่ได้เปลี่ยนแปลงสถานที่ทำงานประจำนั้น หากไม่สามารถระบุสถานที่ทำงานประจำได้ กฎหมายของประเทศที่ธุรกิจที่ว่าจ้างลูกจ้างตั้งอยู่จะใช้บังคับ และยังมีข้อกำหนดพิเศษ: หากพิจารณาจากสถานการณ์โดยรวมแล้ว สัญญาฉบับนี้มีความเกี่ยวข้องกับประเทศอื่นมากกว่า กฎหมายของประเทศนั้นจะถูกนำมาใช้แทน

อะไรเป็นตัวกำหนดสถานที่ทำงานประจำ

สถานที่ปฏิบัติงานประจำนั้นเป็นการทดสอบตามข้อเท็จจริง ไม่ใช่ตามสัญญา และศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปตีความอย่างกว้างขวาง คือ สถานที่ที่พนักงานปฏิบัติหน้าที่สำคัญจริง ๆ โดยคำนึงถึงสถานที่จัดงาน สถานที่ที่พนักงานกลับไปหลังจากเสร็จสิ้นภารกิจ และสถานที่ที่เครื่องมือและคำแนะนำมาจากที่ใด ในทางปฏิบัติ มีหลายประเด็นที่สำคัญมาก:
  • เวลาส่วนใหญ่หมดไปกับเรื่องอะไรบ้าง ประเทศที่พนักงานปฏิบัติงานส่วนใหญ่เป็นตัวชี้วัดที่สำคัญที่สุด
  • สถานที่ที่ทำการจัดระเบียบงาน สถานที่ที่พนักงานรายงานตัว รับคำสั่ง และวางแผนงานนั้นมีความสำคัญ และอาจชี้ไปในทิศทางที่แตกต่างจากสถานที่ที่เปิดแล็ปท็อปอยู่
  • ระยะเวลาและความคงทน การไปพักอาศัยในต่างประเทศเป็นเวลาสามเดือนนั้นแทบจะไม่ทำให้สถานที่พักอาศัยเดิมเปลี่ยนแปลงไปเลย แต่การย้ายถิ่นฐานแบบไม่มีกำหนดนั้นมักจะทำให้สถานที่พักอาศัยเดิมเปลี่ยนแปลงเสมอ และไม่มีจำนวนวันที่แน่นอนว่าจะเกิดขึ้นเมื่อใด
  • องค์ประกอบสนับสนุน สกุลเงินและสถานที่ชำระเงิน การลงทะเบียนประกันสังคม ภาษาของสัญญา และสถานที่จัดส่งอุปกรณ์ ล้วนเป็นปัจจัยสนับสนุนมากกว่าปัจจัยชี้ขาด
ผลที่ตามมาในทางปฏิบัติสำหรับนายจ้างชาวดัตช์นั้นไม่น่าพึงพอใจ กฎหมายเลิกจ้างของเนเธอร์แลนด์เป็นข้อบังคับและไม่เหมือนใคร กล่าวคือ การเลิกจ้างต้องได้รับอนุญาตล่วงหน้าจาก UWV หรือคำตัดสินของศาลที่ยกเลิกสัญญา และต้องจ่ายค่าชดเชยการเปลี่ยนผ่านตามกฎหมาย ในกรณีที่นายจ้างชาวดัตช์ต้องอยู่ภายใต้กฎข้อบังคับของประเทศอื่น หรือในกรณีที่นายจ้างต่างชาติรับคนที่มีฐานอยู่ในเนเธอร์แลนด์มาทำงาน ระบบการเลิกจ้างแบบป้องกันล่วงหน้านั้นอาจนำมาใช้กับความสัมพันธ์ที่ทั้งสองฝ่ายไม่คาดคิดว่าจะต้องอยู่ภายใต้ระบบนี้

ศาลใดเป็นผู้ตัดสิน

กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาลเป็นประเด็นที่แยกจากกัน มีกฎเกณฑ์ที่แยกจากกัน และมักให้คำตอบที่แตกต่างกัน ภายในสหภาพยุโรป เขตอำนาจศาลในเรื่องการจ้างงานอยู่ภายใต้มาตรา 5 ของระเบียบ Brussels I bis ระเบียบ (EU) No 1215/2012 ในมาตรา 20 ถึง 23 โครงสร้างนี้คุ้มครองลูกจ้าง ลูกจ้างสามารถฟ้องร้องนายจ้างได้ทั้งในรัฐสมาชิกที่นายจ้างมีภูมิลำเนาอยู่ หรือในศาลของสถานที่ที่ลูกจ้างทำงานเป็นประจำ หรือทำงานครั้งสุดท้าย ในทางตรงกันข้าม นายจ้างสามารถฟ้องร้องลูกจ้างได้เฉพาะในศาลของรัฐสมาชิกที่ลูกจ้างมีภูมิลำเนาอยู่เท่านั้น ดังนั้น ข้อกำหนดเรื่องเขตอำนาจศาลในสัญญาจ้างงานจึงมีคุณค่าจำกัด กล่าวคือ จะมีผลก็ต่อเมื่อตกลงกันหลังจากเกิดข้อพิพาทแล้ว หรือหากอนุญาตให้ลูกจ้างดำเนินคดีในศาลอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในระเบียบ ข้อกำหนดที่บังคับให้ข้อพิพาททั้งหมดต้องนำขึ้นสู่ศาลที่กำหนดเขตอำนาจศาลนั้นถือเป็นข้อกำหนดที่ไม่เหมาะสม Amsterdam จะไม่ห้ามพนักงานที่ทำงานจากประเทศโปรตุเกสจากการฟ้องร้องในประเทศโปรตุเกส ภาพรวมของเราเกี่ยวกับ ปัญหาทางกฎหมายข้ามพรมแดน นำเสนอภาพรวมที่กว้างขึ้นสำหรับธุรกิจที่ดำเนินงานในหลายประเทศ

การโพสต์ข้อความไม่เหมือนกับการทำงานจากระยะไกล

ภาพแยกที่แสดงเส้นขอบฟ้าของเมืองและบุคคลกำลังทำงานบนแล็ปท็อปในสำนักงานที่บ้าน
สถานการณ์สองอย่างนี้มักถูกเข้าใจผิดอยู่เสมอ และมีข้อผูกพันที่แตกต่างกัน การส่งไปทำงานต่างประเทศ หมายถึง นายจ้างส่งลูกจ้างไปทำงานในประเทศสมาชิกอื่นเป็นระยะเวลาจำกัด ตามคำสั่งของนายจ้างและโดยนายจ้างเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย ส่วนการทำงานทางไกล หมายถึง ลูกจ้างมักร้องขอเองที่จะทำงานเดียวกันจากต่างประเทศ การส่งไปทำงานต่างประเทศนั้นมีกฎระเบียบควบคุม คำสั่งเกี่ยวกับการส่งแรงงานไปทำงานต่างประเทศ (Posting of Workers Directive) ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมในปี 2018 กำหนดให้ประเทศเจ้าภาพต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขหลักของประเทศนั้น ๆ กับแรงงานที่ถูกส่งไปทำงานตั้งแต่วันแรก ได้แก่ ค่าจ้าง เวลาทำงาน วันหยุด สุขภาพและความปลอดภัย การปฏิบัติอย่างเท่าเทียม และกฎระเบียบเกี่ยวกับที่พักอาศัย หลังจากส่งแรงงานไปทำงานต่างประเทศครบสิบสองเดือน ซึ่งสามารถขยายได้ถึงสิบแปดเดือนหากแจ้งเหตุผลอย่างครบถ้วน กฎหมายแรงงานของประเทศเจ้าบ้านจะมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบ ยกเว้นบางเรื่องที่ได้รับการยกเว้น เช่น การคุ้มครองจากการเลิกจ้างและเงินบำนาญเพิ่มเติม ในประเทศเนเธอร์แลนด์ คำสั่งนี้ได้รับการนำไปใช้ในกฎหมายว่าด้วยเงื่อนไขการจ้างงานของแรงงานที่ส่งไปทำงานในสหภาพยุโรป (Wet arbeidsvoorwaarden gedetacheerde werknemers in de Europese Unie, WagwEU) นายจ้างต่างชาติที่ส่งแรงงานมาทำงานที่นี่ต้องแจ้งการส่งแรงงานล่วงหน้าผ่านระบบรายงานออนไลน์ กำหนดบุคคลติดต่อ และจัดเตรียมเอกสารที่ระบุไว้ให้พร้อมสำหรับหน่วยงานแรงงานของเนเธอร์แลนด์ ลูกค้าชาวดัตช์ที่รับแรงงานมีหน้าที่ตรวจสอบการแจ้งดังกล่าว การไม่แจ้งจะถูกลงโทษด้วยค่าปรับทางปกครองแก่ทั้งสองฝ่าย และความรับผิดต่อค่าจ้างตามมาตรา 7:616a ของประมวลกฎหมายแพ่งหมายความว่าลูกค้าอาจต้องรับผิดชอบค่าจ้างที่นายจ้างไม่ได้จ่าย สำหรับกรณีที่จัดหาแรงงานผ่านทางบริษัทจัดหางาน จะมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมเกิดขึ้น ภายใต้พระราชบัญญัติว่าด้วยการอนุญาตจัดหาแรงงาน (Wet toelating terbeschikkingstelling van arbeidskrachten, Wtta) หน่วยงานจัดหางานต้องลงทะเบียนกับหน่วยงานอนุญาตจัดหาแรงงานระหว่างวันที่ 1 พฤศจิกายนถึง 31 ธันวาคม 2026 พระราชบัญญัตินี้จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 มกราคม 2027 และเริ่มบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2028 และผู้ว่าจ้างจะได้รับอนุญาตให้ว่าจ้างเฉพาะหน่วยงานจัดหางานที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น การจัดหาพนักงานข้ามพรมแดนควรได้รับการตรวจสอบตามกำหนดการดังกล่าวในขณะนี้ แทนที่จะเป็นในไตรมาสสุดท้ายของปี 2026 การทำงานระยะไกลตามความคิดริเริ่มของพนักงานเองนั้นอยู่นอกเหนือขอบเขตของกฎการมอบหมายงาน แต่ไม่ได้ทำให้เรื่องง่ายขึ้น มันทำให้คำถามเปลี่ยนไปอยู่ที่กฎหมายที่เกี่ยวข้อง ประกันสังคม ภาษี และการเข้าเมือง ซึ่งทั้งหมดนี้จะกล่าวถึงในรายละเอียดด้านล่าง

ประกันสังคมและใบรับรอง A1

ภาพแยกที่แสดงแว่นขยายเหนือเอกสารทางการเงินและบุคคลกำลังชำระเงินออนไลน์
ระบบประกันสังคมภายในสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป และสวิตเซอร์แลนด์ ประสานงานโดยระเบียบ (EC) เลขที่ 883/2004 และทำงานบนหลักการง่ายๆ คือ บุคคลอยู่ภายใต้กฎหมายของรัฐสมาชิกเพียงรัฐเดียวเท่านั้น โดยหลักการแล้วคือรัฐที่บุคคลนั้นทำงานอยู่ ในทางปฏิบัติมีกฎสองข้อที่ใช้ได้ผลดีที่สุด คือ พนักงานที่ทำงานในสองรัฐสมาชิกขึ้นไป จะได้รับความคุ้มครองในรัฐที่ตนพำนักอยู่ หากส่วนสำคัญของกิจกรรมนั้นเกิดขึ้นในรัฐนั้น และเกณฑ์ที่กำหนดไว้สำหรับส่วนสำคัญคืออย่างน้อยร้อยละ 25 ของเวลาทำงานหรือค่าจ้าง ส่วนพนักงานที่ถูกส่งไปทำงานชั่วคราวในรัฐสมาชิกอื่น สามารถยังคงได้รับความคุ้มครองจากรัฐที่ส่งไปทำงานได้ ภายใต้เงื่อนไขและระยะเวลาสูงสุดที่กำหนด ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2023 ข้อตกลงกรอบการทำงานตามมาตรา 16 ของระเบียบดังกล่าวได้เปลี่ยนแปลงสถานการณ์สำหรับการทำงานทางไกลข้ามพรมแดน ในกรณีที่ทั้งรัฐของนายจ้างและรัฐที่พำนักอยู่ได้ลงนามในข้อตกลง พนักงานอาจทำงานทางไกลจากรัฐที่พำนักอยู่ได้น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของเวลาทำงาน และยังคงได้รับการประกันในรัฐของนายจ้าง การจัดการเรื่องนี้ไม่ได้เป็นไปโดยอัตโนมัติ: ต้องมีการยื่นคำขอ และในเนเธอร์แลนด์ ใบรับรอง A1 จะออกโดยธนาคารประกันสังคม (Sociale Verzekeringsbank) นายจ้างมีหน้าที่ต้องยื่นคำขอ ใบรับรอง A1 เป็นเอกสารที่พิสูจน์ว่าระบบใดใช้ได้ และควรมีอยู่ก่อนเริ่มงาน ไม่ใช่หลังจากตรวจสอบแล้ว นอกสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป และสวิตเซอร์แลนด์ ความคุ้มครองขึ้นอยู่กับว่ามีสนธิสัญญาประกันสังคมทวิภาคีกับประเทศที่เกี่ยวข้องหรือไม่ และขึ้นอยู่กับเนื้อหาของสนธิสัญญา หลายประเทศไม่มีสนธิสัญญากับเนเธอร์แลนด์เลย ในกรณีเช่นนี้ การจ่ายเงินสมทบซ้ำซ้อนเป็นไปได้จริง

ภาษี: รู้ว่าความเสี่ยงอยู่ที่ใด จากนั้นจึงขอคำแนะนำด้านภาษี

ภาษีมีกฎเกณฑ์และสนธิสัญญาของตนเอง และไม่ใช่เรื่องที่บริษัทนี้ให้คำปรึกษา สิ่งที่นายจ้างจำเป็นต้องรู้คือ ความเสี่ยงเกิดขึ้นที่ใด เพื่อที่จะได้สอบถามผู้เชี่ยวชาญที่ถูกต้องได้ทันท่วงที มีสามประเด็นที่ควรเน้นย้ำ โดยหลักการแล้ว ภาษีเงินได้จากการจ้างงานจะถูกจัดสรรตามสนธิสัญญาว่าด้วยการหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีซ้ำซ้อนที่เกี่ยวข้อง และคำตอบมักจะแตกต่างจากคำตอบด้านประกันสังคม ดังนั้นพนักงานอาจได้รับการประกันในประเทศหนึ่งและเสียภาษีในอีกประเทศหนึ่ง ภาระผูกพันในการหักภาษี ณ ที่จ่ายอาจเกิดขึ้นในประเทศที่ทำงาน ซึ่งหมายถึงการจดทะเบียนเงินเดือนในประเทศนั้น และพนักงานที่ทำงานในต่างประเทศอาจสร้างสถานประกอบการถาวรให้กับนายจ้าง ทำให้ส่วนหนึ่งของกำไรของบริษัทต้องเสียภาษีในประเทศนั้น ว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับสิ่งที่พนักงานทำจริง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าพวกเขาทำสัญญาเป็นประจำหรือไม่ หรือมีบทบาทหลักในการทำสัญญาหรือไม่ มากกว่าที่จะขึ้นอยู่กับว่าสัญญาระบุบทบาทของพวกเขาอย่างไร ประเด็นเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องที่จะตัดสินโดยการเปรียบเทียบกับสถานการณ์ของเพื่อนร่วมงาน ควรปรึกษาที่ปรึกษาด้านภาษีก่อนเริ่มดำเนินการใดๆ เพราะค่าใช้จ่ายในการยุบเลิกสถานประกอบการถาวรหรือการจดทะเบียนเงินเดือนย้อนหลังนั้นสูงกว่าค่าใช้จ่ายในการปรึกษาหลายเท่า

การเข้าเมือง: ใครบ้างที่สามารถทำงานในประเทศเนเธอร์แลนด์ได้

สัญชาติเป็นตัวกำหนดว่างานนั้นได้รับอนุญาตหรือไม่ และนี่คือคำถามที่มักถูกมองข้ามมากที่สุด พลเมืองของสหภาพยุโรป เขตเศรษฐกิจยุโรป และสวิตเซอร์แลนด์สามารถอาศัยและทำงานในเนเธอร์แลนด์ได้โดยไม่ต้องมีใบอนุญาต ส่วนพลเมืองจากประเทศอื่นๆ ต้องมีสิทธิ์ในการอยู่อาศัยและสิทธิ์ในการทำงาน ซึ่งทั้งสองอย่างแยกจากกัน ภายใต้พระราชบัญญัติแรงงานต่างชาติ (Wet arbeid vreemdelingen) นายจ้างไม่สามารถจ้างพลเมืองจากประเทศที่สามโดยไม่มีใบอนุญาตทำงานได้ เว้นแต่จะมีข้อยกเว้น ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ข้อยกเว้นนี้อาจอยู่ในรูปแบบของใบอนุญาตเดียวที่รวมการอยู่อาศัยและการทำงาน ใบอนุญาตทำงานแยกต่างหากที่นายจ้างได้รับจาก UWV หรือใบอนุญาตอยู่อาศัยในฐานะแรงงานทักษะสูงที่ยื่นขอผ่านผู้สนับสนุนที่ได้รับการยอมรับ ข้อควรระวังสองประการ ประการแรก เกณฑ์เงินเดือนสำหรับโครงการแรงงานทักษะสูงนั้นกำหนดโดยรัฐบาลทุกปีและเผยแพร่โดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและสัญชาติ ตรวจสอบตัวเลขปัจจุบันมากกว่าตัวเลขในไฟล์ของปีที่แล้ว และโปรดทราบว่าตัวเลขเหล่านั้นเป็นเงินเดือนรวม ไม่รวมค่าเบี้ยเลี้ยงวันหยุด ประการที่สอง การพำนักในฐานะนักท่องเที่ยวหรือภายใต้การยกเว้นวีซ่าไม่ได้ให้สิทธิ์ในการทำงาน และพนักงานที่ทำงานจากระยะไกลจากประเทศที่ตนไม่มีสิทธิ์ทำงานนั้น จะสร้างความเสี่ยงให้กับนายจ้างและตัวพนักงานเองด้วย ในทางกลับกันก็สำคัญเช่นกัน นายจ้างชาวดัตช์ที่มีพนักงานย้ายไปอยู่ประเทศที่สามจำเป็นต้องรู้ว่าประเทศนั้นต้องการใบอนุญาตทำงานสำหรับการทำงานจากระยะไกลที่ทำให้กับนายจ้างต่างชาติหรือไม่ ปัจจุบันมีหลายประเทศที่ออกใบอนุญาตเฉพาะสำหรับผู้ทำงานจากระยะไกลหรือผู้ทำงานอิสระดิจิทัล และเงื่อนไขก็แตกต่างกันอย่างมาก ควรตรวจสอบข้อมูลก่อนการย้าย ไม่ใช่หลังจากนั้น

ในประเทศเนเธอร์แลนด์ไม่มีสิทธิ์ในการทำงานจากที่บ้าน

นี่คือประเด็นที่มักถูกเข้าใจผิดมากที่สุดในเอกสารภาษาอังกฤษเกี่ยวกับตลาดแรงงานดัตช์ ดังนั้นจึงควรชี้แจงให้ชัดเจน กฎหมายว่าด้วยการทำงานที่ไหนก็ได้ (Wet werken waar je wilt) ซึ่งจะบังคับให้นายจ้างต้องปฏิบัติต่อคำขอเกี่ยวกับสถานที่ทำงานเช่นเดียวกับคำขอเกี่ยวกับชั่วโมงทำงานนั้น ถูกวุฒิสภาปฏิเสธเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2023 ไม่มีกฎหมายใดมาแทนที่ สิ่งที่บังคับใช้คือกฎหมายว่าด้วยการทำงานแบบยืดหยุ่น (Wet flexibel werken) พนักงานที่มีอายุงานอย่างน้อย 26 สัปดาห์สามารถยื่นคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าอย่างน้อย 2 เดือน เพื่อขอเปลี่ยนแปลงชั่วโมงทำงาน เวลาทำงาน หรือสถานที่ทำงาน สำหรับชั่วโมงและเวลาทำงาน นายจ้างต้องอนุมัติคำขอ เว้นแต่จะมีผลประโยชน์ทางธุรกิจหรือการบริการที่สำคัญขัดขวาง สำหรับสถานที่ทำงาน นายจ้างต้องพิจารณาคำขอและหารือกับพนักงาน และอาจปฏิเสธได้โดยไม่จำเป็นต้องตรงตามเกณฑ์ที่สูงกว่า มีข้อจำกัดสองประการที่ทำให้สิทธิ์นี้ไม่ใช่สิทธิ์ของนายจ้างอย่างไม่มีขีดจำกัด หากนายจ้างยังไม่ได้ตัดสินใจหนึ่งเดือนก่อนวันที่ตั้งใจจะเริ่มใช้สิทธิ์ คำขอจะมีผลตามที่ได้ยื่นไว้ และนายจ้างที่อนุญาตให้มีการจัดการแบบนี้มาหลายปี หรือสัญญาไว้ในระหว่างการสัมภาษณ์งาน ก็อาจยังคงต้องปฏิบัติตามมาตรฐานความประพฤติที่ดีของนายจ้างตามมาตรา 7:611 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง ในกรณีที่ความขัดแย้งเกี่ยวกับเรื่องการมาทำงานมากกว่าเรื่องกฎหมายที่ใช้บังคับ มักจะคลี่คลายไปในลักษณะข้อพิพาทด้านการจ้างงานทั่วไป เช่น การตักเตือน การพักจ่ายค่าจ้าง การไกล่เกลี่ย และหากถึงขั้นนั้น ก็อาจยื่นคำร้องขอเลิกสัญญาจ้างงานเนื่องจากความสัมพันธ์ในการทำงานไม่ราบรื่น บทความของเราเกี่ยวกับ การจัดการข้อพิพาทในที่ทำงานในรูปแบบการทำงานแบบผสมผสาน เกี่ยวข้องกับลำดับขั้นตอนดังกล่าวและหน้าที่ในการดูแลที่มาพร้อมกับมัน สำหรับกรณีข้ามพรมแดน ผลที่สำคัญกว่านั้นแตกต่างออกไป เนื่องจากไม่มีสิทธิในการทำงานจากต่างประเทศ นายจ้างอาจกำหนดให้ต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า โดยจำกัดเฉพาะประเทศที่ระบุและระยะเวลาที่กำหนด ข้อกำหนดเพียงข้อเดียวนี้เป็นการควบคุมที่มีประสิทธิภาพที่สุดที่นายจ้างมี เพราะมันป้องกันไม่ให้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง ประกันสังคม และภาษีเปลี่ยนแปลงไปโดยที่ไม่มีใครสังเกตเห็น

ข้อมูล ความปลอดภัย และหน้าที่ที่พนักงานต้องปฏิบัติตาม

คนที่นั่งอยู่ที่โต๊ะพร้อมไอคอนล็อคที่ปลอดภัยซ้อนทับบนหน้าจอแล็ปท็อป
พนักงานที่ย้ายที่ทำงานจะนำข้อมูลของนายจ้างไปด้วย และนายจ้างยังคงเป็นผู้ควบคุมข้อมูล มีข้อผูกพันสามชุดที่ควรให้ความสนใจ ชุดแรกคือการโอนข้อมูลส่วนบุคคลออกนอกเขตเศรษฐกิจยุโรป ภายใต้บทที่ 5 ของระเบียบการคุ้มครองข้อมูลทั่วไป (GDPR) การโอนข้อมูลดังกล่าวต้องมีพื้นฐานทางกฎหมาย ได้แก่ การตัดสินใจที่เหมาะสมโดยคณะกรรมาธิการยุโรป หรือมาตรการคุ้มครองที่เหมาะสม ในทางปฏิบัติคือข้อกำหนดตามสัญญามาตรฐานที่คณะกรรมาธิการนำมาใช้ โดยได้รับการสนับสนุนจากการประเมินว่ากฎหมายของประเทศปลายทางอนุญาตให้ข้อกำหนดเหล่านั้นมีผลบังคับใช้หรือไม่ การเข้าถึงระยะไกลจากประเทศที่สามถือเป็นการโอนข้อมูล ไฟล์ HR ที่สามารถอ่านได้จากแล็ปท็อปในประเทศที่ไม่มีการตัดสินใจที่เหมาะสมถือเป็นการโอนข้อมูลแม้ว่าเซิร์ฟเวอร์จะไม่เคยย้ายไปไหนก็ตาม ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ที่นี่ ระเบียบว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลทั่วไป ข้อแรกคือ หน้าที่ในการดูแลความปลอดภัย ซึ่งไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในประเทศเพื่อนบ้าน กฎหมายว่าด้วยสภาพการทำงานกำหนดให้ต้องแจ้งหน่วยงานกำกับดูแลโดยไม่ชักช้า และหากเป็นไปได้ภายใน 72 ชั่วโมง และข้อที่สองคือ การแจ้งเตือนการละเมิดข้อมูล มาตรา 33 ของระเบียบข้อบังคับกำหนดให้ต้องแจ้งหน่วยงานกำกับดูแลโดยไม่ชักช้า และหากเป็นไปได้ภายใน 72 ชั่วโมง และมาตรา 34 กำหนดให้ต้องแจ้งบุคคลที่เสี่ยงต่อความปลอดภัยสูง ตั้งแต่วันที่ 15 สิงหาคม 2569 พระราชบัญญัติความปลอดภัยทางไซเบอร์ (Cyberbeveiligingswet) ซึ่งเป็นการนำคำสั่ง NIS2 มาใช้ ได้เพิ่มระบบแยกต่างหากสำหรับหน่วยงานที่จำเป็นและสำคัญ โดยกำหนดให้ต้องลงทะเบียนที่ศูนย์ความปลอดภัยทางไซเบอร์แห่งชาติ และรายงานภายใน 24 และ 72 ชั่วโมง เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเครือข่ายภายในบ้านในต่างประเทศสามารถกระตุ้นให้เกิดการดำเนินการทั้งสองอย่างได้ ข้อที่สามคือ หน้าที่ในการดูแล ซึ่งไม่ได้หยุดอยู่แค่พรมแดน พระราชบัญญัติสภาพการทำงานกำหนดให้ต้องมีการประเมินความเสี่ยงที่ครอบคลุมวิธีการทำงานจริงของพนักงาน รวมถึงการทำงานที่บ้าน และนโยบายต่อต้านภาระงานทางจิตสังคม หากกฎระเบียบด้านสุขภาพและความปลอดภัยที่บังคับใช้ในประเทศอื่นมีผลบังคับใช้ในสถานที่ทำงาน กฎเหล่านั้นจะมีผลบังคับใช้เพิ่มเติมด้วย ในทางปฏิบัติ หมายความว่านายจ้างควรทราบถึงรูปแบบการทำงานในต่างประเทศ ควรบันทึกสิ่งที่ตนได้จัดหาและสั่งการ และไม่ควรปฏิบัติต่อลูกจ้างในต่างประเทศราวกับอยู่นอกเหนือความรับผิดชอบของตน

การเฝ้าติดตามจากระยะไกล

การใช้ซอฟต์แวร์เพื่อชดเชยการมองเห็นที่หายไปนั้นมีแรงจูงใจสูงและมีค่าใช้จ่ายทางกฎหมายสูง การตรวจสอบพนักงานเป็นการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลและต้องมีพื้นฐานทางกฎหมาย ในทางปฏิบัติคือผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายซึ่งได้รับการพิจารณาและบันทึกไว้แล้ว การยินยอมจากพนักงานมักไม่ถูกต้องเนื่องจากความสัมพันธ์ไม่เท่าเทียมกัน พนักงานต้องได้รับแจ้งล่วงหน้า การตรวจสอบต้องเป็นวิธีการที่รบกวนน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และมาตรการที่เป็นระบบหรือขนาดใหญ่อาจต้องมีการประเมินผลกระทบด้านการคุ้มครองข้อมูล ในประเทศเนเธอร์แลนด์ สภาแรงงานยังมีสิทธิ์ในการขอความยินยอมภายใต้มาตรา 27 ของพระราชบัญญัติสภาแรงงานสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกใด ๆ ที่มุ่งเป้าไปที่การสังเกตหรือตรวจสอบการเข้างาน พฤติกรรม หรือผลการปฏิบัติงาน การนำเครื่องมือมาใช้โดยไม่ได้รับความยินยอมนั้นจะทำให้พนักงานมีข้ออ้างสำเร็จรูปในการโต้แย้งใด ๆ ในภายหลัง

การเปลี่ยนสิ่งนี้ให้เป็นนโยบายที่มีผลบังคับใช้

นโยบายข้ามพรมแดนที่ใช้ได้ผลนั้นต้องกระชับและตอบคำถามที่เป็นรูปธรรม เช่น ประเทศใดบ้างที่ได้รับการอนุมัติล่วงหน้าและนานเท่าใด ใครเป็นผู้พิจารณาคำขอสำหรับประเทศใหม่ โดยใช้เกณฑ์ใด และภายในระยะเวลาเท่าใด ต้องเตรียมอะไรบ้างก่อนออกเดินทาง เช่น ใบสมัคร A1 การตรวจสอบเงินเดือนและการเข้าเมือง การยืนยันภาษี ข้อกำหนดด้านอุปกรณ์และความปลอดภัย พนักงานต้องรายงานอะไรบ้างหากสถานการณ์เปลี่ยนแปลง และเมื่อใดที่ข้อตกลงจะได้รับการทบทวน เนื่องจากสนธิสัญญา เกณฑ์ และกรอบข้อตกลงมีการเปลี่ยนแปลงในแต่ละปี สองสิ่งที่จะช่วยให้แนวนโยบายมีความน่าเชื่อถือคือ การขออนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับระยะเวลาที่กำหนด แทนที่จะอนุญาตอย่างไม่มีกำหนด และการบันทึกเหตุผลสำหรับข้อยกเว้นทุกครั้ง แฟ้มที่แสดงให้เห็นถึงการตัดสินใจอย่างรอบคอบ โดยมีเหตุผลที่ระบุไว้ จะทำให้ข้อตกลงนั้นสามารถอธิบายได้ว่าเป็นอย่างไร และข้อตกลงนั้นเกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือไม่

คำถามที่พบบ่อย

คำถามด้านล่างนี้เป็นคำถามที่พบได้บ่อยในเอกสารการจ้างงานข้ามพรมแดนเกือบทุกฉบับ

นายจ้างสามารถบังคับให้ฉันกลับไปทำงานที่ออฟฟิศได้หรือไม่?

คำตอบสำหรับคำถามนี้ขึ้นอยู่กับสัญญาจ้างงานของคุณและกฎหมายท้องถิ่น ในประเทศเนเธอร์แลนด์ไม่มีสิทธิ์ในการทำงานจากที่บ้าน ร่างกฎหมายว่าด้วยการทำงานที่ไหนก็ได้ (Working Where You Want Act) ถูกวุฒิสภาปฏิเสธเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2023 ดังนั้นกฎหมายว่าด้วยการทำงานแบบยืดหยุ่น (Flexible Working Act) จึงยังคงมีผลบังคับใช้ พนักงานที่มีอายุงานอย่างน้อย 26 สัปดาห์สามารถขอเปลี่ยนสถานที่ทำงานได้ และนายจ้างต้องพิจารณาและหารือเกี่ยวกับคำขอ แต่ไม่จำเป็นต้องมีผลประโยชน์ทางธุรกิจที่สำคัญเพื่อปฏิเสธคำขอ

สัญญาฉบับเดิมของคุณคือรากฐาน หากระบุไว้อย่างชัดเจนว่าตำแหน่งงานของคุณเป็นแบบทำงานจากระยะไกลโดยไม่มีเงื่อนไขใดๆ นายจ้างของคุณก็จะยิ่งเรียกร้องการกลับมาทำงานโดยไม่ได้รับความยินยอมจากคุณได้ยากขึ้นมาก ควรตรวจสอบสัญญาของคุณอย่างละเอียดถี่ถ้วน และหากจำเป็น ควรขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายในพื้นที่

หัวใจสำคัญของเรื่องนี้มักจะอยู่ที่การหาสมดุลระหว่างความต้องการของบริษัท สิ่งที่ตกลงกันไว้ในสัญญา และสิทธิตามกฎหมายของคุณ สิ่งที่เขียนไว้บนกระดาษตั้งแต่เริ่มเข้าทำงานมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดในกรณีที่เกิดความขัดแย้งใดๆ

ใครจะเป็นผู้รับผิดชอบภาษีของฉันหากฉันทำงานในต่างประเทศ?

โดยทั่วไปแล้ว คุณจะต้องเสียภาษีเงินได้ในประเทศที่คุณทำงานอยู่ โดยทั่วไปแล้ว นายจ้างของคุณมีหน้าที่รับผิดชอบเรื่องการหักภาษี ณ ที่จ่าย และจ่ายเงินสมทบประกันสังคมที่จำเป็นในประเทศนั้นๆ

เพื่อป้องกันไม่ให้คุณถูกเก็บภาษีจากรายได้เดียวกันสองครั้ง ประเทศต่างๆ จึงมีสนธิสัญญาว่าด้วยการหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีซ้ำซ้อน แต่กฎเกณฑ์อาจซับซ้อนมาก จึงเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่ทั้งคุณและนายจ้างจะต้องตรวจสอบสนธิสัญญาว่าด้วยการหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีซ้ำซ้อนที่เกี่ยวข้อง เพราะสนธิสัญญานั้นจะเป็นตัวกำหนดว่าประเทศใดสามารถเก็บภาษีจากรายได้ส่วนใดได้บ้าง และคำตอบอาจแตกต่างจากคำตอบของระบบประกันสังคม นี่เป็นคำถามที่ควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านภาษีมากกว่าทนายความ

จะทำอย่างไรหากนายจ้างของฉันไม่มีสำนักงานในประเทศของฉัน?

นี่เป็นสถานการณ์ที่พบได้ทั่วไป หากนายจ้างของคุณไม่มีนิติบุคคลในประเทศที่คุณอาศัยอยู่ พวกเขาจะเผชิญกับความเสี่ยงด้านการปฏิบัติตามกฎหมายอย่างร้ายแรง หนึ่งในความเสี่ยงที่ใหญ่ที่สุดคือการสร้าง "สถานประกอบการถาวร" โดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งอาจทำให้พวกเขาต้องรับผิดชอบภาษีนิติบุคคลในประเทศของคุณ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ บริษัทต่างๆ มักจะหันไปใช้ผู้รับผิดชอบด้านภาษี (Employer of Record หรือ EOR )

ลองนึกถึง EOR (Employer of Record) ว่าเป็นองค์กรบุคคลที่สามที่ทำหน้าที่เป็นนายจ้างอย่างเป็นทางการและถูกต้องตามกฎหมายในประเทศของคุณ แต่ในนามของบริษัทของคุณ พวกเขาจะดูแลเรื่องเงินเดือน ภาษี และการปฏิบัติตามกฎระเบียบต่างๆ ในท้องถิ่นทั้งหมด ซึ่งช่วยให้สามารถจัดการงานได้โดยไม่ต้องจัดตั้งนิติบุคคลในท้องถิ่น แต่ก็ไม่ใช่ทางออกที่สมบูรณ์แบบ นายจ้างที่รับผิดชอบด้านการจ้างงานไม่ได้ตัดสินว่ากฎหมายแรงงานใดจะใช้บังคับกับความสัมพันธ์ และไม่ได้ขจัดความเสี่ยงของการจัดตั้งสถานประกอบการถาวร ซึ่งขึ้นอยู่กับว่าพนักงานทำงานอะไรในประเทศนั้นๆ

Law and More ให้คำแนะนำนายจ้างและลูกจ้างเกี่ยวกับการจ้างงานข้ามพรมแดนในเนเธอร์แลนด์: การพิจารณากฎหมายที่ใช้บังคับและศาลที่มีอำนาจ การแจ้งภายใต้ WagwEU การยื่นคำร้อง A1 และการประสานงานด้านประกันสังคม ใบอนุญาตทำงานและที่อยู่อาศัย นโยบายการทำงานทางไกล และผลกระทบทางกฎหมายแรงงานเมื่อต้องยุติข้อตกลง หากคุณกำลังพิจารณาข้อตกลงข้ามพรมแดน หรือได้เริ่มดำเนินการไปแล้วโดยไม่มีเอกสารครบถ้วน โปรดติดต่อเราเพื่อประเมินความเสี่ยงที่เกิดขึ้นจริง

ต้องการความช่วยเหลือด้านกฎหมายหรือไม่?

ติดต่อเรา Law & More เพื่อขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย ทีมงานของเราพร้อมให้ความช่วยเหลือด้วยภาษาที่หลากหลาย

ต้องการคำแนะนำทางกฎหมายหรือไม่?

ทีมทนายความผู้มากประสบการณ์ของเราพร้อมให้ความช่วยเหลือในเรื่องข้อสงสัยทางกฎหมายของคุณ

บทความที่เกี่ยวข้อง

ศาลแขวงรอตเตอร์ดัม, 21 พฤษภาคม 2026, หมายเลขคดี 12058313 VZ VERZ 26-159 พนักงานคนหนึ่งซึ่ง

พนักงานในประเทศเนเธอร์แลนด์อาจปฏิเสธการโอนย้ายไปยังผู้รับโอนได้

ความสัมพันธ์การจ้างงานส่วนใหญ่ในเนเธอร์แลนด์สิ้นสุดลงด้วยความยินยอมมากกว่าการเลิกจ้าง และเครื่องมือที่ใช้ก็คือ...

การเปลี่ยนแปลงชั่วโมงทำงานตามสัญญาในประเทศเนเธอร์แลนด์อยู่ภายใต้กฎหมายว่าด้วยการทำงานแบบยืดหยุ่น (Wet flexibel Act)

vaststellingsovereenkomst ซึ่งในภาษาอังกฤษหมายถึง ข้อตกลงยุติข้อพิพาทหรือข้อตกลงยุติการผูกพัน เป็นสัญญาที่เป็นลายลักษณ์อักษร

เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2026 ศาลแขวงรอตเตอร์ดัมได้ตัดสินว่ามูลนิธิพิพิธภัณฑ์ภาพถ่ายแห่งเนเธอร์แลนด์ (Stichting Nederlands Fotomuseum) ได้กระทำการอย่างจริงจัง

ติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับกฎหมายดัตช์

สมัครรับจดหมายข่าวของเราเพื่อรับข้อมูลเชิงลึกทางกฎหมาย การอัปเดตด้านกฎระเบียบ และคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ล่าสุด